Translation of "deductible loss" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Deductible - translation :

подлежащий вычету

Deductible loss - translation :

вычитаются потери

Loss - translation :

потеря

Keywords : подлежат вычитается удержание включён покрывается потеря потере утрате потерю утрата

Examples (External sources, not reviewed)

But alimony is deductible.	Но ты будешь платить алименты.
I'm a deductible item.	Я вырезанный параграф.
It was even tax deductible.	И даже не облагалось налогом.
What's the deductible on your insurance?	Какая франшиза у твоей страховки?
Sex change operations are now tax deductible.	Операции по смене пола теперь можно вычитать из суммы налогооблагаемого дохода.
We'll get the deductible, out of pocket max.	Мы получаем франшизу, сумму максимальной оплаты.
This is not deductible from my income tax.	Это не вычитается из моих налогов.
Well never mind darling, this is deductible business.	И подумал, что ты должна узнать об этом первой.
They need a low deductible, and 24 hour roadside assistance.	Им нужна низкая франшиза и 24 часовая помощь на дороге.
This type of insurance is very different from existing high deductible policies.	Но этот вариант страхования отличается от существующей политики.
Under most tax deductions systems certain expenses are considered as tax deductible.	В большинстве налоговых систем предусматривается, что определенные расходы вычитаются из сумм, подлежащих налогообложению.
Similarly, transparency would be encouraged if only payments that are fully documented were tax deductible.	Так же прозрачность могла бы поощряться, если бы только полностью зарегистрированные платежи не облагались налогом.
Loss	Убыток
They accumulate millions by taking loss after loss.	Снова и снова теряют в деньгах, а в итоге имеют миллионы.
Here in Los Angeles, in the Bay Area in San Francisco, it became tax deductible in the United States.	Здесь, в Лос Анджелесе, в области залива Сан Франциско, на всю сумму средств нам предоставлялся налоговый вычет.
Immense loss.	О Боже, Бразилия потрясена!
Memory loss !	Потерявшая память!
Memory Loss!	Потерявшая Память!
Terrible loss!	Ужасная потеря.
The loss.	На потерю... Потерю. Бель Рив...
There is no graver loss than the loss of time.	Из всех потерь потеря времени тягчайшая.
The foreign exchange loss would normally exceed the economic loss.	Валютные убытки могут значительно превышать экономический ущерб в целом.
Other claims with this loss type relate to loss of cash.	США) испрашивается в 16 претензиях.
Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss.	Спутник не был технической неудачей, однако он был потерей престижа.
That's your loss.	Это ваша потеря.
That's your loss.	Это твоя потеря.
What a loss!	Какая потеря!
Loss of life	смерть
Loss of freedom	лишение свободы
Loss of earnings	потеря доходов
Carrier Loss Rate	Несущая
Possible Data Loss	Возможна потеря данных
Data Loss Warning	Предупреждение о потере данных
Quit a loss...	Убытку наделал...
It's your loss.	Это ваши потери.
It's your loss.	И вы что то упускаете.
Net income loss	Чистая прибыль убытки
It's their loss.	Это скорее потеря для них.
It's their loss.	Публика проиграла.
What a loss.	Это ужасно!
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential	с) материальный ущерб и упущенную выгоду, в том числе потерю возможности заработка
The human loss has been tragic, the social and economic loss enormous.	Трагичными были потери человеческих жизней, огромны и социально экономические потери.
SFI has successfully obtained a tax exempt status in the USA where it is registered, in order to make donations tax deductible.	SFI успешно получила безналоговый статус в США, где она и зарегистрирована и все пожертвования облагаются налогами.
In some cases taxpayers itemize such deductions individually, while in others a standard predetermined amount is used to cover all deductible expenses.	В одних случаях налогоплательщики определяют такие вычеты индивидуально, а в других для охвата всех расходов, не включаемых в сумму, подлежащую налогообложению, используются стандартные заранее установленные суммы.
Tuberculosis or Hair Loss?	Туберкулез или потеря волос?

Показать эту страницу на русском языке