Translation of "deer in headlights" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Deer - translation : Deer in headlights - translation : Headlights - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The animal will react by freezing, sort of like a deer in the headlights. | Животное будет впадать в оцепенение, как олень, увидевший горящие фары. |
Those kinds of fleeting thoughts that physically incapacitate you, that temporarily give you that deer in headlights look. | Подобные мимолетные мысли физически выводят вас из строя, из за них у вас глаза выкатываются из орбит. |
President Bush seemed like a deer caught in the headlights paralyzed, unable to do almost anything for months before he left office. | Президент Буш был похож на оленя, которого ослепил свет фар автомобиля парализованный и неспособный сделать почти ничего в течение нескольких месяцев до того, как покинуть должность. |
Deer in the hills. | Олени на холмах. |
Tom flashed his headlights. | Том мигнул фарами. |
You left your headlights on. | Ты оставил фары включёнными. |
You left your headlights on. | Вы оставили фары включёнными. |
You left your headlights on. | Ты не выключил фары. |
You left your headlights on. | Вы не выключили фары. |
Tom turned off his headlights. | Том выключил фары. |
Tom turned his headlights off. | Том выключил фары. |
Point the headlights over here! | Направьте прожектор вот сюда! |
Red Deer | Колд ЛейкCity in Alberta Canada |
Deer Lake | Девилс ЛейкCity in Newfoundland Canada |
And the car has been blinded in both headlights. | Бампер повредился. И обе фары разбиты. |
You left the car headlights on. | Ты не выключила фары у машины. |
Marty the headlights need a little.. | Фары надо немного... |
The dwarf deer found in this layer are derived from the European Red Deer, Cervus elaphus . | Карликовый олень, найденный в этом слое, происходит от европейского благородного оленя, Cervus elaphus . |
These are all completely self driving moments where the car is able to accommodate things like deer in the headlights in the middle of the night or even crooked Lombard Street in San Francisco as shown in this video. | Эти все моменты, где машина едет самостоятельно и может приспособиться к таким вещам как олень, освещенный фарами автомобиля посреди ночи или даже извилистая улица Lombard Street в San Francisco, как показано на этом видео. |
Headlights were larger and rectangular in shape, rather than square. | Фары были крупные и прямоугольной, а не квадратной формы. |
There was a deer in the road. | На дороге был олень. |
My headlights must be out of order. | Должно быть, фары неисправны. |
You couldn't even pay for the headlights. | Да у тебя и на подфарники не хватит. |
Is it a deer? | Это олень? |
He went deer hunting. | Он поехал охотиться на оленей. |
Tom shot a deer. | Том подстрелил оленя. |
Tom shot a deer. | Том выстрелил в оленя. |
We hit a deer. | Мы сбили оленя. |
I cooked deer meat. | Я приготовил оленину. |
I cooked deer meat. | Я приготовила оленину. |
Tom hit a deer. | Том сбил оленя. |
The Book of Deer. | The Book of Deer. |
The Book of Deer . | The Book of Deer . |
I killed that deer. | Это я убил оленя. |
Fetch the deer, then. | Тогда бери оленя. |
We didn't see many deer in the forest. | Мы не видели в лесу много оленей. |
There are a lot of deer in Nara. | В Наре много оленей. |
The Gaelic Notes in the Book of Deer . | The Gaelic Notes in the Book of Deer . |
Committee in charge of the deer cleats, move. | Группа, отвечающая за следы оленей, выходи. |
We're not the only deer in the forest. | Кроме нас ещё есть олени в лесу. |
Despite this, the mtDNA of the white tailed deer and mule deer are similar, but differ from that of the black tailed deer. | Уши длинные, до 25 см, напоминают уши мула, за что он и получил свое англоязычное имя Mule Deer . |
Bambi hunt, hunting fallow deer, fallow deer, ostrich impossible but bull lamb and goat | Bambi охоты, охоты лань, ланей, страусов невозможно а баранина бык и коза |
These lower spec models received four round headlights. | У этой модели было четыре круглых фары. |
High intensity discharge headlights were offered for 2003. | Ксеноновые фары были предложены в 2003 году. |
The US headlights were replaced with Hella units. | Американские фары были заменены на фары от Hella. |
Related searches : Dipped Headlights - Dimmed Headlights - Car Headlights - Adaptive Headlights - Automatic Headlights - Main Headlights - Working Headlights - Xenon Headlights - Auxiliary Headlights - Deer Hunting - Deer Hunt - Deer Park