Translation of "define the way" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Define - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is a mistake to try to define terrorism in the same way that we define theft or murder. | Пытаться определить терроризм так же, как мы определяем кражу или убийство, было бы ошибкой. |
| I found a very nice way to define the concept of private property. | Я нашла очень хороший способ описать концепцию частной собственности. |
| There is a second way to define the Gabriel Roiter measure which may be more intuitive. | Есть другой способ определить меру Габриэля Ройтера, который, может быть, более интуитивный. |
| It is time to define the winners. | Настало время определить победителей. |
| And he said, Well, I won't define the vehicle for you, but I will define the cost for you. | И он сказал Я не знаю как в точности будет выглядеть этот автомобиль, но я знаю сколько он должен стоить |
| The blocking idea is a way to define the components of the theory at large distances as aggregates of components at shorter distances. | Идея разбиения на блоки это способ для определения компонентов теории на больших расстояниях как совокупности компонентов на малых расстояниях. |
| required to define an attribute | обязательно для определения атрибута |
| How do you define addiction? | Как определить зависимость? |
| Learn to define your goals. | Учись определять свои цели. |
| Love is hard to define. | Любви трудно дать определение. |
| I'll define them here You have the visual. | Сейчас я их выделю. Вот иллюстративный слой. |
| Third, it s important to define the enemy personally. | В третьих, важно лично определить противника. |
| It is a way for a people in doubt to affirm and define their confused identity by rejecting that of the newcomer s. | Путём отказа новичкам сомневающиеся люди утверждают и определяют их запутанную личность. |
| falmalki Q Define I'm fed up. | falmalki Q Дай определение С меня хватит . |
| How do you define unwanted pregnancies? | Как бы вы определили нежелательную беременность? |
| Some words are hard to define. | Некоторые слова сложны для определения. |
| Then there's the question of how we define boredom. | При этом остается открытым вопрос о том, как мы понимаем скуку. |
| This is an extension of the original question that Turing attempted to answer but would, perhaps, offer a high enough standard to define a machine that could think in a way that we typically define as characteristically human. | Именно на это дополнение к вопросу и пытался ответить Тьюринг, но, пожалуй, оно вводит достаточно высокий стандарт на то, чтобы определить, может ли машина думать так, как мы обычно относим это понятие к человеку. |
| Now these issues define domestic political agendas. | Сегодня же именно эти вопросы определяют внутреннюю политику правительства. |
| Roles. Define work roles and responsibilities clearly | Роли. Четко определите рабочие роли и обязанности |
| Define an object id as a symbol. | Description |
| This ordinance, however, does not define emergency. | При этом закон не содержит определения чрезвычайной ситуации . |
| How do you define simple and naive? | Как вы определили их наивность и простоту? |
| But all define the obese as an object for intervention. | Однако все они расценивают тучность в качестве объекта для вмешательства. |
| Moreover, the law failed to define adequately what constitutes collaboration. | Более того, закон не сумел дать адекватного определения составляющим коллаборационизма. |
| This struggle will ultimately define the political structure of Iraq. | Данная борьба в итоге определит политическую структуру Ирака. |
| GV How would you define your experience during the hunger strike? | GV Как бы вы определили свой опыт голодовки? |
| The SCSI standards define commands, protocols and electrical and optical interfaces. | SCSI стандарты определяют команды, протоколы и электрические и оптические интерфейсы. |
| After all, systemically important is impossible to define. | Но Комиссия считает, что им следует охватить все 6 000 банков еврозоны. |
| After all, systemically important is impossible to define. | В конце концов, невозможно определить, какие банки являются системно значимыми . |
| Business must define issues to attract popular attention. | Бизнес должен сформулировать те вопросы, которые привлекут всеобщее внимание. |
| Context helps to define what is really meant. | Контекст помогает определить, что в действительности имеется в виду. |
| STD 10 and RFC 5321 define SMTP (the envelope), while STD 11 and RFC 5322 define the message (header and body), formally referred to as the Internet Message Format. | STD 10 и RFC 5321 определяют SMTP (оболочку), в то время как STD 11 и RFC 5322 сообщение (заголовок и тело), официально называемый форматом почтового сообщения (Internet Message Format). |
| A key aspect of winning any war is to define the goals. | Ключевым аспектом для победы в войне является определение целей. |
| The Fund only encourages their criticism by failing to define its role. | А Фонд лишь вдохновляет их на новую критику, будучи не в состоянии определиться со своей ролью. |
| Many Asian governments recognize the need to define their roles more clearly. | Многие азиатские правительства осознают необходимость четко обозначить свои роли. |
| Resource records of the same type define a resource record set (RRset). | Resource Records, RR) единицы хранения и передачи информации в DNS. |
| Metafiles NTFS contains several files that define and organize the file system. | OpenSolaris Solaris Проект NTFS File System Reader для чтения NTFS. |
| For all theories of justice implicitly define moral rights. | Ибо все теории правосудия косвенным образом определяют моральные права. |
| And Euclid said, How can I define parallel lines? | Евклид спросил Как определить параллельные прямые? |
| Define it in context. Tell people what it means. | на конкретном примере. Расскажите людям, что это означает. |
| Define who you are and what you stand for | Определите, кто вы и за что вы стоите |
| The cure depends on which of three modes define the fall in asset prices. | Выбор лекарства зависит от того, какой из трёх типов кризиса определяет падение цен на активы. |
| For purposes of our report, we define competitiveness in a precise way as a country s capacity to achieve sustained economic growth in the medium term ie, five years time. | В нашем отчете мы даем точное определение конкурентоспособности, соответствующее целям наших исследований это способность страны достичь устойчивого экономического роста в средние сроки, то есть за пять лет. |
| No single institution can hope to define the right strategy for economic development. | Он также значительно раздулся в размерах. |
Related searches : Define The Path - Define The Issue - Define The Notion - Define The Career - Define The Problem - Define The Future - Define The Framework - Define The Market - Define The Meaning - Define The Following - Define The Range - Define The Manner - Define The Channels
