Translation of "delimitation of tasks" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 1.3 Delimitation of the subject | 1.3 Определение границ вопроса |
| A. Maritime delimitation | А. Делимитация морских пространств |
| Up to a line of delimitation, | До делимитационной линии, |
| II. DELIMITATION OF THE CONSTITUENT REPUBLICS | II. ДЕЛИМИТАЦИЯ СОСТАВЛЯЮЩИХ РЕСПУБЛИК |
| B. Maritime delimitation disputes | B. Споры о делимитации морских границ |
| delimitation of outer space and to the | космического пространства, а также характера |
| 8. Maritime Delimitation and Territorial | 8. Делимитация морской границы и территориальные |
| 6. Maritime Delimitation and Territorial | 6. Делимитация морской границы и территориальные |
| a. The definition and delimitation of outer space | a. определения и делимитации космического пространства |
| a. The definition and delimitation of outer space | а. определения и делимитации космического пространства |
| Maritime claims and the delimitation of maritime zones | Адриатическое море |
| Up to a line of delimitation, to limits | До делимитационной линии, по определенным |
| 6. Maritime Delimitation between Guinea Bissau | 6. Делимитация морской границы между Гвинеей |
| A. Maritime delimitation . 30 32 12 | А. Делимитация морских пространств . 30 32 11 |
| 5. Maritime Delimitation between Guinea Bissau | 5. Делимитация морской границы между Гвинеей Бисау |
| 2. Matters relating to the definition and delimitation of | 2. Вопросы, касающиеся определения и делимитации космического |
| These two concepts, of delimitation by mutual agreement and delimitation in accordance with equitable principles, have underlain all the subsequent history of the subject. | Эти две концепции делимитация на основе взаимного соглашения и делимитация на основе принципа справедливости заложили основу всего последующего развития в данной области права. |
| (iv, (vi) and C of the Dispositif of the Delimitation Decision. | (iv), (iv) и C постановляющей части решения о делимитации. |
| Chairman of the National Commission on the Delimitation of Maritime Boundaries | Председатель Национальной комиссии по делимитации морских границ |
| 1. Maritime Delimitation in the Area between | 1. Делимитация морской границы между Гренландией |
| 8. Maritime Delimitation and Territorial Questions between | 8. Делимитация морской границы и территориальные вопросы |
| 6. Maritime Delimitation and Territorial Questions between | 6. Делимитация морской границы и территориальные вопросы |
| B. Maritime delimitation disputes . 42 54 15 | B. Споры о делимитации морских границ 42 54 15 |
| List of Tasks | Начало |
| This proposal asserted Ethiopia's acceptance in principle of the Delimitation Decision. | В этом предложении Эфиопия заявляла о признании в принципе решения о делимитации. |
| 2. Matters relating to the definition and delimitation of outer space | 2. Вопросы, касающиеся определения и делимитации космического пространства, |
| In addition, the delimitation of the proposed zone is not clear. | Кроме того, делимитация предложенной зоны не ясна. |
| 6. Maritime Delimitation between Guinea Bissau and Senegal | 6. Делимитация морской границы между Гвинеей Бисау и Сенегалом |
| (d) Maritime Delimitation between Guinea Bissau and Senegal. | d) Делимитация морской границы между Гвинеей Бисау и Сенегалом. |
| 5. Maritime Delimitation between Guinea Bissau and Senegal | 5. Делимитация морской границы между Гвинеей Бисау и Сенегалом |
| Operational activities could be divided into core tasks of land register and cadastre, associated tasks and supporting tasks. | Оперативную деятельность можно подразделить на деятельность по выполнению основных земельно регистрационных и кадастровых задач, смежных задач и вспомогательных задач. |
| One of those questions dealt with the definition and delimitation of outer space. | Одним из таких вопросов является вопрос, касающийся определения и делимитации космического пространства. |
| Number of solved tasks | Число решённых задач |
| Number of skipped tasks | Число пропущенных задач |
| (ii) Allocation of tasks | ii) Распределение задач |
| TASKS OF THE REVIEW | ЗАДАЧИ РАССМОТРЕНИЯ |
| Thus, principles incorporated in the Convention provide for delimitation of continental margins. | Так, закрепленные в Конвенции принципы предусматривают делимитацию границы континентального шельфа. |
| When the Delimitation Decision was rendered, both Parties accepted it and its delimitation of the boundary, as indeed they were bound by the Algiers Agreement to do. | Когда решение о делимитации было вынесено, обе стороны согласились с ним и с предложенной в нем делимитацией границы, согласно их обязательствам по Алжирскому соглашению. |
| 1. Maritime Delimitation in the Area between Greenland and | 1. Делимитация морской границы между Гренландией и Ян Майеном |
| tasks and sub tasks to be undertaken, | задачи и подзадачи, которые должны быть выполнены |
| Tasks | ДАННЫЕ |
| Tasks | |
| Tasks | Задачи |
| tasks | задания |
| Tasks | Задачиtype of folder content |
Related searches : Delimitation Of Scope - Delimitation Of Responsibility - Delimitation Of Competences - Delimitation Of Boundaries - Delimitation From - Delimitation Agreement - Delimitation Criteria - Maritime Delimitation - Terminology Delimitation - Conceptual Delimitation - Delimitation Between - Delimitation Against - Tasks Of
