Translation of "densely built" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The South East region of England is densely populated.
Юго восточный регион Англии густонаселен.
Port of Spain, Trinidad and Tobago's densely developed capital city.
Порт оф Спейн, плотно застроенная столица Тринидада и Тобаго.
Of the world s ten most densely populated cities, seven are in India.
Семь, из десяти самых густонаселенных городов мира находятся в Индии.
Japan is one of the most densely populated countries in the world.
Япония покрыта густой сетью коротких полноводных рек, в основном горных.
Why have settlements been established even in areas most densely populated by Palestinians?
Зачем поселения созданы даже в областях с наибольшей плотностью палестинского населения?
I built it.
строил модель
Who built it?
Кто его построил?
Who built it?
Кто её построил?
He's well built.
Он хорошо сложен.
Schools were built.
Построили школы.
Schools were built.
Были построены школы.
I built it.
Я её построил.
Who built this?
Кто это построил?
Tom built this.
Это построил Том.
Hence the densely populated area is considered fertile soil for crime and social unrest.
Поэтому эта густонаселенная местность и считается плодородной почвой для роста преступности и общественных беспорядков.
Their densely planted basil and arugula leaves sprout from growing medium in barcoded trays.
Их плотно посаженные базилик и руккола растут в специальной питательной среде в лотках со штрих кодом.
Location of nuclear reactors near Lake Biwa and the densely populated Kansai region of Japan.
Месторасположение ядерного реактора в непосредственной близости как к озеру Бива, так и к одному из самых густонаселённых регионов Японии Кансай.
Laughter broke and built.
Раздался нарастающий смех.
When was it built?
Когда это было построено?
When was it built?
Когда он был построен?
When was it built?
Когда оно было построено?
When was it built?
Когда она была построена?
Who built the snowman?
Кто слепил снеговика?
Tom built a treehouse.
Том построил домик на дереве.
I built it myself.
Я сам это построил.
I built this company.
Я создал эту компанию.
My house is built.
Мой дом построен.
Who built this place?
Кто построил это место?
Where were these built?
Где сделали эти вещи?
Who built this building?
Кто построил это здание?
Tom built a robot.
Том построил робота.
He built a house.
Он построил дом.
It was never built.
Шло оно пять дней.
Pestsov insisted that one nation can assimilate another only when the former is more densely populated.
Песков настаивал на том, что один народ ассимилирует себе другой, только когда он гуще населен.
The minibus rumbles over the winding streets, past densely wooded hills, raging rivers and simple farmhouses.
Микроавтобус с громыханием катится по извилистой дороге мимо заросших густыми лесами холмов, бурных речек и простых крестьянских домов.
During the active phase of the wars in Chechnya, virtually all Chechen villages were densely populated.
Во время активных военных действий практически все чеченские села были полностью заселены.
It needs to be built.
Её необходимо строить.
So I built model airplanes.
и занялся авиамоделированием.
So we built it again.
Мы создали его заново.
Reality is built on language.
Реальность строится на языке.
Built approximately 100 years ago.
Построено примерно 100 лет назад.
Disneyland was built in 1955.
Диснейленд был построен в 1955 году.
When was the castle built?
Когда был построен замок?
This was built long ago.
Это было построено много лет назад.
This was built long ago.
Это было построено давно.