Translation of "department of computer science" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Is computer science science?
О компьютерных науках, 2001
The world's first computer science degree program, the Cambridge Diploma in Computer Science, began at the University of Cambridge Computer Laboratory in 1953.
Первая в мире степень по информатике, Диплом Кэмбриджа по информатике, была присвоена в компьютерной лаборатории Кембриджского университета в 1953 году.
May 5 A Unabomber bomb explodes in the computer science department at Vanderbilt University secretary Janet Smith is injured.
5 мая Унабомбер взорвал бомбу в департаменте компьютерных наук Университета Вандербильда, была ранена секретарь Джанет Смит.
Prentice Hall International Series in Computer Science.
Prentice Hall International Series in Computer Science, 1985.
Now, these are big questions in computer science.
Так вот, для компьютерных технологий это большие проблемы.
Emtage admits he chose computer science by a process of elimination.
Эмтаж признаётся, что выбрал компьютерные науки методом исключения.
The largest undergraduate degree programs were in Electrical Engineering and Computer Science (), Computer Science and Engineering (), Mechanical Engineering (), Physics (), and Mathematics ().
МИТ стоит под итоговым номером 2 среди двухсот лучших университетов мира по версии The Times (2004 2005 годы) номер 1 в технологии и инженерном искусстве и номер 2 в науке.
Proceedings of these conferences are an important part of the computer science literature.
Труды этих конференций являются важной частью литературы по информатике.
Personal life Volkerding earned a Bachelor of Science in computer science from Minnesota State University Moorhead in 1993.
В 1993 году получил степень бакалавра компьютерных наук университета Minnesota State University Moorhead.
Logic, especially sentential logic, is implemented in computer logic circuits and is fundamental to computer science.
В XX веке математическая логика оформилась в качестве самостоятельной дисциплины в рамках логической науки.
Since 1975 Professor of International Law, quot C. Alfieri quot Department of Political Science, Florence University.
С 1975 года Профессор международного права, факультет политических наук Альфиери, Университет Флоренции.
The concept is used in sociology, business, computer science and mass communications it also appears in science fiction.
Это понятие используется в социологии, бизнесе, компьютерных науках и средствах массовой информации.
The merging of computer science and engineering with neuroscience has already produced results that not long ago belonged only to science fiction.
Слияние компьютерной науки и инженерии с нейробиологией уже дала результаты, которые не так давно принадлежали только научной фантастике.
A named professorship in the Department of Computer Sciences was established at Yale University in her honor.
Именное профессорское место в Департаменте компьютерных наук было учреждено в Йельском университете в честь Грейс.
He laid down the mathematical foundations for computer science, and said, It doesn't matter how you make a computer.
Он изложил математические основы компьютерной науки и сказал Неважно, как вы построите компьютер .
Computer simulation is used in virtually every scientific and engineering domain and Computer Science is no exception, with several projects simulating abstract models of computer systems, such as network simulation.
Компьютерное моделирование используется практически в любой научной и инженерной деятельности, не исключая также информатику, которая находит многие применения для работы с абстрактной моделью, например, моделирование сетей связи.
Computer science is the scientific and practical approach to computation and its applications.
Во многих словарях informatics и computer science приравниваются к информатике.
A report entitled Running on Empty The Failure to Teach K 12 Computer Science in the Digital Age was released in October 2010 by Association for Computing Machinery (ACM) and Computer Science Teachers Association (CSTA), and revealed that only 14 states have adopted significant education standards for high school computer science.
Отчёт, озаглавленный Running on Empty The Failure to Teach K 12 Computer Science in the Digital Age был представлен в октябре 2010 года организацией АСМ и Ассоциацией Учителей Информатики (CSTA) и показал, что только 14 штатов приняли образовательные стандарты по информатике в высшем образовании.
If not for computer science, they would be doing amazing things in other fields.
Если бы не информационные технологии, они делали бы потрясающие вещи в других областях.
There are only two hard things in Computer Science cache invalidation and naming things.
В программировании есть только две сложные вещи инвалидация кэша и наименование сущностей.
Foreign students now dominate many US doctoral programs, accounting for 64 of PhDs in computer science, for example.
Иностранные студенты сейчас преобладают на многих Американских докторских программах, количественная оценка PhD в компьютерных науках, например, составляет 64 .
Her areas of interest are applied linguistics, digital literacy, digital inclusion, free software, computer science and native languages.
Сферы ее интересов включают в себя прикладную лингвистику, цифровую грамотность, цифровые технологии, свободное программное обеспечение, компьютерные технологии и национальные языки.
I know Ph.D.s in Computer Science this process has brought them to tears, absolute tears.
Я знаю докторов компьютерных технологий, и этот процесс довёл их до слёз, ей богу .
Beginning this coming autumn, Wings University will offer courses in engineering, economics, and computer science.
Начиная с осени, Wings University будет предлагать курсы в инженерии, экономике и информатике.
It is the now well known IBM brand that formed part of the computer science revolution during this time.
Ныне известный бренд IBM в то время был одним из участников революции в информатике.
A telling example is the shift in jurisdiction over British universities since 1992 from the Department of Education and Science to the Department for Education and Employment, and, in 2009, to a new Department for Business, Innovation, and Skills.
Наглядным примером являются изменения юрисдикции британских университетов с 1992 года, когда Министерство образования и науки было заменено на Министерство образования и занятости и, в 2009 году, на новое Министерство предпринимательства, инноваций и ремесел.
The experts created a computer model that demonstrated the process of water formation on the surface of planets, writes Science News.
Специалисты создали компьютерную модель, которая продемонстрировала процесс образования воды на поверхности планет, пишет Science News.
She attended secondary school at Wyedean School and College, where her mother worked in the science department.
Роулинг училась в средней школе Вайдин, где её мать работала в отделе науки.
These are all complexity questions, and computer science tells us that these are very hard questions.
Это вопросы уровня сложности, и в компьютерных технологиях они считаются очень трудными вопросами.
Of course, economics is in many ways a science, and the work of our scholars and their computer models really does matter.
Конечно, экономика во многом является наукой, и работа наших ученых и их компьютерных моделей действительно имеет значение.
We investigate claims of the paranormal, pseudo science, and fringe groups and cults and claims of all kinds between science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science and plain old nonsense.
Мы расследуем заявления паранормальных, псевдо научных и маргинальных групп и культов и споры всех видов между наукой и псевдо наукой и не наукой и лженаукой, вуду наукой, патологической наукой, плохой наукой, не наукой и обычным вздором.
(c) The respective responsibilities of the Department of Management and the Department of Peacekeeping Operations
с) соответствующим функциям Департамента по вопросам управления и Департамента операций по поддержанию мира
The first computer science degree program in the United States was formed at Purdue University in 1962.
Первая подобная учебная программа в США появилась в Университете Пердью в 1962 году.
Kemoy Campbell, an alumnus of the school currently studying computer science at Rochester Institute of Technology and a tech entrepreneur, designed Deaf Can!
Кемой Кэмпбел, выпускник школы, сейчас изучающий компьютерные науки в Рочестерском технологическом институте и владелец собственной IT фирму, создал дизайн для сайта Deaf Can!
In computer science, simulations of evolution using evolutionary algorithms and artificial life started in the 1960s and were extended with simulation of artificial selection.
В компьютерных науках использование эволюционных алгоритмов и искусственной жизни было начато с 1960 х годов и впоследствии было расширено симуляцией искусственного отбора.
He was a computer science professor at Michigan State University and Page's mother, Gloria, was an instructor in computer programming at Lyman Briggs College at Michigan State University.
Ларри Пейдж сын Карла Виктора Пейджа старшего, профессора компьютерных наук в Университете штата Мичиган, и Глории Пэйдж, преподавателя программирования того же университета.
Fifty years ago, Norbert Wiener of MIT, a great 20th century mathematician and pioneer of computer science, warned of the threat that computers posed to jobs.
Ещё пятьдесят лет назад Норберт Винер из Массачусетского технологического института, великий математик XX века и пионер информатики, предупреждал о такой опасности.
A new generation of scientists, computer experts, and researchers are taking the first steps to lead science and technology all over the world.
Новое поколение ученых, исследователей и специалистов в области компьютерных технологий по всему миру делает первые шаги на пути к лидерству в науке и технологиях.
The Science of Acupuncture
Искусство иглоукалывания
The Globalization of Science
Глобализация науки
Desperate for more education, this fall she plans to attend graduate school for computer science in China, not America.
В стремлении усовершенствовать свое образование, этой весной она планирует поступить в аспирантуру по компьютерным технологиям в Китае, а не Америке.
A key area should be support for teachers, particularly in computer science, especially in middle and high school curricula.
Одним из основных направлений должна быть поддержка для учителей, в частности в области компьютерной науки, особенно для программ средней и высшей школы.
If geometry is the science of space, what is the science of time?
Если геометрия это наука о пространстве, то как называется наука о времени?
General activities of the Department of Public Information
Общая деятельность Департамента общественной информации
I'm in charge of the book department.
Я заведую книжным отделом.

 

Related searches : Computer Science Department - Computer Science - Department Of Science - Science Department - Computer Department - Media Computer Science - Business Computer Science - Computer Science Faculty - Economic Computer Science - Medical Computer Science - Basic Computer Science - Computer Science Engineer - In Computer Science - Computer Science Major