Translation of "deployment of software" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Deployment - translation : Deployment of software - translation : Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This leads to major challenges with the upgrading of business applications and deployment of new software. | в НИС не существует корпоративного стандарта для настольных систем. |
| Deployment Anti spam software such as SpamAssassin version 3.0.0 and ASSP implement SPF. | Программное обеспечение для фильтрации спама SpamAssassin версии 3.0.0 и обеспечивают поддержку SPF. |
| All of these techniques, like continuous deployment, where we put software into production, like 50 times a day on average. | Все эти методы, как непрерывное развертывание, где мы помещаем программного обеспечения в производство, как 50 раз в день в среднем. |
| Deployment of resources | А. Распределение ресурсов |
| Deployment of resident auditors | Таблица 18.1 |
| Deployment of military observers | Размещение военных наблюдателей |
| ACTUAL DEPLOYMENT OF CIVILIANS | ФАКТИЧЕСКОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ ГРАЖДАНСКОГО ПЕРСОНАЛА |
| DEPLOYMENT OF ADDITIONAL PERSONNEL | РАЗМЕЩЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ПЕРСОНАЛА |
| There is no difference between late deployment of police and no deployment of police 5. | Позднее прибытие полиции то же самое, что её отсутствие |
| Deployment of United Nations Volunteers, | Набор добровольцев Организации Объединенных Наций, |
| A. Deployment of military personnel | А. Размещение военного персонала |
| Composition of strategic deployment stocks | Структура стратегических запасов для развертывания |
| Replenishment of strategic deployment stocks | Пополнение стратегических запасов для развертывания |
| Management of strategic deployment stocks | Управление стратегическими запасами для развертывания |
| Recording of strategic deployment stocks | Никаких средств для возмещения убытков взыскано не было. |
| Deployment of additional troops in | Развертывание дополнительного военного персонала в БЮРМ с |
| C. Deployment of civilian personnel | С. Развертывание гражданского персонала |
| 1. Deployment of military personnel | 1. Размещение военного персонала |
| (a) Deployment of military personnel | а) Размещение военного персонала |
| (b) Deployment of civilian personnel | b) Размещение гражданского персонала |
| Rapid deployment | Быстрое развертывание |
| Deployment Diagram | Диаграмма выпуска |
| Deployment Diagrams | Диаграммы выпуска |
| Deployment Diagram | Диаграмма развёртки |
| Deployment View | Развёртывание |
| deployment diagram | Диаграмма развёртывания |
| Deployment Diagram... | Диаграмма развёртки... |
| 4. Deployment | 4. Развертывание |
| Deployment date | Дата размещения |
| Planned deployment | Плановое развертывание |
| Actual deployment | Фактическое развертывание |
| Apache Flex, formerly Adobe Flex, is a software development kit (SDK) for the development and deployment of cross platform rich Internet applications based on the Adobe Flash platform. | Apache Flex, ранее Adobe Flex комплект средств разработки (SDK) для создания кросс платформенных Rich Internet Applications на основе Flash. |
| A deployment diagram the Unified Modeling Language models the physical deployment of artifacts on nodes. | Диагра мма развёртывания, Deployment diagram в UML моделирует физическое развертывание артефактов на узлах. |
| The secretariat also reported on the status of the development and planned deployment of the new reporting software for the common reporting format, CRF Reporter (see also chapter IV below). | Секретариат также сообщил о разработке и запланированном внедрении нового программного обеспечения для общей формы докладов CRF Reporter (см. также главу IV ниже). |
| The Software of Life | Программное обеспечение жизни |
| Maintenance of the software | а) обслуживание программного обеспечения |
| Status of the strategic deployment stocks | Ход создания стратегических запасов материальных средств для развертывания |
| Deployment of PISCES Project at Torkham. | Осуществление проекта по созданию системы ЗССЛД в Торкхаме. |
| Deployment of PISCES Project and Sust. | Осуществление проекта по внедрению системы ЗССЛД и установка системы в Сусте. |
| ACTUAL AND PROJECTED DEPLOYMENT OF CIVILIANS | ФАКТИЧЕСКОЕ И ПЛАНИРУЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ГРАЖДАНСКОГО ПЕРСОНАЛА |
| Schedule of deployment for military observers | График развертывания военных наблюдателей |
| Software | Программа |
| Software | Программное обес печение |
| Overkill police deployment? | Перегнули палку с многочисленностью полицейских? |
| Strategic deployment stocks | XVI Стратегические запасы материальных средств для развертывания |
Related searches : Deployment Software - Software Deployment - Software Deployment System - Deployment Of Services - Deployment Of Applications - Deployment Of Network - Deployment Of Changes - Deployment Of Systems - Deployment Of Labour - Period Of Deployment - Deployment Of Product - Deployment Of Devices - Ease Of Deployment
