Translation of "desiccant pouches" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The provision includes freight costs for diplomatic pouches. | статье, а также оплачиваются услуги дипломатической почты. |
| Similar information is also printed on the other pouches. | Такая же надпись была и на других патронных сумках. |
| All species possess cheek pouches in which they can store food. | Все виды имеют защёчные мешки, в которых могут накапливать еду. |
| In the colony, the males inflate their extraordinary red throat pouches | В колонии самцы фрегатов изо всех сил раздувают необычные горловые мешки. |
| Water is removed by piping the gas through a column of desiccant such as phosphorus pentoxide or molecular sieves. | Следы воды могут быть удалены путем продувания газа сквозь колонку, заполненную осушителем, таким как пентаоксид фосфора или молекулярные сита. |
| Following the battle, the Monitoring Group obtained photographs of Ethiopian supplied ammunition boxes made of wood and physical samples of thick plastic Ethiopian supplied ammunition pouches the boxes and the pouches were captured by Habsade's forces. | После этого боя Группа контроля получила фотографии деревянных ящиков с боеприпасами, поставленных, Эфиопией, и эфиопские образцы патронных сумок, изготовленных из толстой пластмассы ящики и патронные сумки были захвачены силами Хабсаде. |
| (d) The estimates for communications ( 5,218,100), reflecting no growth, relate to postage ( 2,744,800) and pouches ( 2,473,300). | d) связь сметные ассигнования (5 218 100 долл. США), соответствующие прежней базе ресурсов, предназначены для покрытия расходов на почтовые операции (2 744 800 долл. США) и на дипломатическую почту (2 473 300 долл. США). |
| The following information is printed on the surface of one of the pouches 200 cartridges 7.62x54, Lot. No. | На поверхности одной из картонных сумок было напечатано 200 cartridges 7.62x54, Lot.No. |
| (a) Communications, including cables and telexes, local telephone and facsimile charges, long distance telephone calls, postage and pouches ( 903,500) | а) средствами связи, включая телеграммы и телексы, расходы на местную телефонную и факсимильную связь, междугородные телефонные разговоры, почтовые расходы и дипломатическую почту (903 500 долл. США) |
| (c) Requirements of 245,200 to cover the costs of long distance telephone calls, postage, pouches, cables and telexfax communications | с) ассигнования в размере 245 200 долл. США на покрытие расходов на оплату междугородных телефонных переговоров, почтовых отправлений, услуг дипломатической почты, телеграфных услуг и услуг телетайпной и факсимильной связи |
| 75. The Mail, Registry and Archives Unit distributes all mail and diplomatic pouches, maintains UNPROFOR records and document reproduction. | 75. Почтовая, регистрационная и архивная группа распределяет всю почтовую и дипломатическую корреспонденцию, ведет делопроизводство в СООНО и занимается размножением документов. |
| Responsible for the maintenance of all registry functions including the receipt, control and distribution of all incoming and outgoing mail plans and directs the use of pouches. | Отвечает за ведение всех регистрационных записей, включая получение, контроль и распределение всей входящей и исходящей почты планирует и руководит использованием дипломатической почты. |
| 41D.14 The greater use of facsimile machines and other communications links between Headquarters and overseas offices resulted in a decrease of 1,022,600 under postage and pouches. | 41D.14 Расширение использования факсимильных аппаратов и других линий связи между Центральными учреждениями и заграничными отделениями привело к сокращению расходов на почтовые операции и диппочту на 1 022 600 долл. США. |
| This estimate provides for the cost of shipping and handling of supplies and equipment for which no provision has been made elsewhere. The provision includes freight costs for diplomatic pouches. | Данная статья предусматривает ассигнования на покрытие расходов, связанных с доставкой материалов и оборудования, которые не проведены по другим статьям, а также на оплату перевозки дипломатической почты. |
| This estimate provides for the cost of shipping and handling of equipment and supplies to and from the mission area that has not been provided for elsewhere, including 80,000 for the cost of forwarding and clearing incurred at UNDOF headquarters, 23,000 for diplomatic pouches and 60,000 for other miscellaneous shipments. | Эта сумма включает 80 000 долл. США на покрытие расходов на обработку грузов и таможенную очистку в месте расположения штаба СООННР, 23 000 долл. США на услуги дипломатической почты и 60 000 долл. США на прочие разные перевозки. |
Related searches : Flexible Pouches - Laminating Pouches - Laminator Pouches - Laminated Pouches - Desiccant Bag - Desiccant Dryer - Desiccant Dehumidifier - Desiccant Beads - Desiccant Packets - Desiccant Cooling - Desiccant Pack - Desiccant Cartridge - Desiccant Material
