Translation of "designated project manager" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Designated - translation : Designated project manager - translation : Manager - translation : Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Project Manager | Управление проектом |
| Project Manager | Имя проекта |
| Project Manager | Управление проектамиName |
| Project manager | Группа ресурсов |
| SLUDGE Project Manager | Менеджер проектов SLUDGE |
| Deputy Project Manager | Deputy Project Manager |
| CMake Project Manager | Работа с проектами CMakeComment |
| Generic Project Manager | Comment |
| Project Manager View | Comment |
| Generic Project Manager | Общее управление проектами |
| Natália Fontoura Project Manager | Наталья Фонтоура управляющая проектом |
| Márcia Leporace Project Manager | Марсия Лепорасе управляющая проектом |
| Project Manager Core Developer | Координатор проекта и ключевой разработчик |
| Custom Makefile Project Manager | Работа с проектами на основе вручную составляемых файлов MakefileComment |
| QMake project manager patches | Исправления менеджера QMake |
| Tom is the project manager. | Том руководитель проекта. |
| Tom is the project manager. | Том руководитель проектов. |
| Tom is the project manager. | Том менеджер проектов. |
| There he's the project manager. | Он является руководителем проекта. |
| Project Manager and web site admin. | Менеджер проекта и администратор сайта |
| Core engine, Release Manager, Project admin | Разработка ядра, выпуск версий и администратор проекта |
| Anita Rožkalne, project manager Latviešu rakstniecība biogrāfijās. | Anita Rožkalne, project manager Latviešu rakstniecība biogrāfijās. |
| One P 3, Police Reform Adviser Project Manager | одна должность С 3, советник руководитель проекта по реформе полиции |
| The Fund secretariat shall inform the project manager of this action. | Секретариат информирует об этом руководителя таких проектов. |
| The military project manager who oversaw the creation of the code? | Офицер, по приказу которого этот код был написан? |
| The Project Coordinator will report to a specially designated Group of Specialists. | Координатор по проекту будет представлять доклады специально выделенной Группе специалистов. |
| Àlex Hinojo ( Kippelboy), project manager at Wikimediacat and creator of CatalanMuseums, says | Вот, что говорит по этому поводу Алекс Нинохо ( Kippelboy), менеджер проекта Wikimediacat и создатель CatalanMuseums |
| Attended by Project Manager stationed in Iran. Security meeting (Herat province, Afghanistan February 2002 present weekly) Information exchange with United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA). Attended by Project Manager. | совещания по вопросам безопасности (провинция Герат, Афганистан с февраля 2002 года по настоящее время еженедельно) для обмена информацией с Миссией Организации Объединенных Наций по содействию Афганистану (МООНСА) в них принимал участие руководитель по проектам. |
| The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, as the designated fund manager, will not be eligible for grant funds. | Управление по координации гуманитарной деятельности в качестве назначенного руководителя Фонда не будет иметь права на получение субсидий2. |
| The project manager oversees the overall coordination work on behalf of the Management Group. | Руководитель проекта осуществляет общую координацию работы от имени Группы управления. |
| Project manager seconded for Gaza College of Nursing (1 December 1993 31 December 1995) | Управляющий проектом при колледже медсестер в Газе (1 декабря 1993 года 31 декабря 1995 года) |
| I knew, I would make him a big fan of my manager father project. | Я верил, что смогу увлечь его своим проектом управляющего отца. |
| AfterStep is maintained by a small community of developers with Sasha Vasko serving as project manager. | AfterStep поддерживается небольшим сообществом разработчиков, в котором Саша Васко является менеджером проекта. |
| Provision is also made for the salary of one project manager at 3,000 per month ( 36,000). | Предусматриваются также ассигнования на выплату оклада одному руководителю проекта по ставке 3000 долл. США в месяц (36 000 долл. США). |
| However, close liaison between development project managers and the Change Manager is expected and the project manager may be required to utilize Change Management for items within the production or test environments that are required for testing or release. | Однако, тесная связь между руководителями проектов разработки и менеджером по изменениям необходима, и менеджеру проекта может потребоваться использование управления изменениями элементов рабочей или тестовой среды, необходимых для тестирования или выпуска продукта. |
| Ms. Valerie Weinzierl, Senior Project Manager, Global Institute for Partnership and Governance, World Economic Forum, Cologny, Switzerland | Г жа Валери Вайнзирль, старший управляющий проектом, Глобальный институт по вопросам партнерских отношений и управления, Всемирный экономический форум, Колоньи, Швейцария |
| Each ICT Project Manager is responsible for providing support for all projects that affect their assigned systems. | Каждый управляющий проектом по ИКТ отвечает за поддержку всех проектов, затрагивающих переданные в их ведение системы. |
| Area manager institutional customer Area manager | ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР |
| a These six projects are combined into one contract designated as the security strengthening project at United Nations Headquarters . | Ход осуществления проектов в Центральных учреждениях |
| Training of designated education project directors to initiate the process of developing an appropriate curriculum for preventive drug education. | Подготовка назначенных директоров проектов в области просвещения в целях обеспечения начала процесса разработки надлежащей учебной программы просвещения в целях профилактики злоупотребления наркотиками. |
| manager | менеджер |
| manager | Управление |
| manager | управление |
| Manager | Менеджер |
| Manager. | Менеджер. |
Related searches : Designated Project - Project Manager - Project Development Manager - Strong Project Manager - Chief Project Manager - Certified Project Manager - Financial Project Manager - Design Project Manager - Interim Project Manager - Project Quality Manager - Global Project Manager - Finance Project Manager - Leading Project Manager - Project Manager Position
