Translation of "details of how" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Details about how the attack took place are unclear. | Подробности того, как произошел взрыв, остаются неясными. |
| How this can be done is a question of details, but it is certainly possible. ' | Как это сделать это вопрос подробностей, но несомненно, что это возможно. |
| People who bring personal details into arguments don't know how to argue. | Люди, которые переходят на личности в спорах, не умеют спорить. |
| Argument Details | Аргументы |
| Dump the details of this node | Вывести самую подробную информацию о заданном узле |
| Includes details on structure of Abwehr. | Includes details on structure of Abwehr. |
| Details to follow. | Следите за новостями . |
| But details matter. | Но детали имеют значение. |
| View Layout Details | Изменение расположения панелей |
| Change accounts details | Изменить данные учётных записей |
| I want details. | Мне нужны детали. |
| I want details. | Мне нужны подробности. |
| For more details on how to take part, take a look at the campaign website. | Для дальнейшей информации о том, как принять участие, пожалуйста, загляните на сайт кампании. |
| McCain has given no details of his plans. | Маккейн не раскрывает подробности своего плана. |
| She knew all the details of his life. | Она знала все подробности его жизни. |
| Please give me the details of the accident. | Расскажите мне о происшествии поподробнее, пожалуйста. |
| Please give me the details of the accident. | Расскажи мне о происшествии поподробнее, пожалуйста. |
| Today's paper gives further details of the accident. | Сегодняшняя газета даёт дальнейшие подробности происшествия. |
| Details of the travel are not well known. | по Черниговской и Киевской губерниям. |
| He gives more details | Он дает более подробную информацию |
| Shanghaiist has more details. | Более подробную информацию можно прочитать на Shanghaiist . |
| TeaLeafNation has more details. | Подробнее об этом см. обзор портала TeaLeafNation . |
| I went into details. | Я углубился в детали. |
| Give me the details. | Дайте мне подробности. |
| Give me the details. | Расскажи поподробнее. |
| Give me the details. | Расскажите поподробнее. |
| I want the details. | Я хочу подробности. |
| Focus on the details. | Сосредоточьтесь на подробностях. |
| Give us the details. | Сообщите нам подробности. |
| Give us the details. | Сообщи нам подробности. |
| I want the details. | Я хочу подробностей. |
| These details are irrelevant. | Эти детали к делу не относятся. |
| Spare me the details. | Избавьте меня от подробностей. |
| Tell me the details. | Расскажи мне подробности. |
| Tell me the details. | Расскажите мне подробности. |
| No details were discussed. | Подробности не обсуждались. |
| Click here for details. | Нажмите сюда, чтобы увидеть подробности. |
| Here are the details. | Вот подробности. |
| I have no details. | Подробностями я не располагаю. |
| Spare me the details. | Избавь меня от подробностей. |
| Here are some details. | Вот некоторые детали. |
| But many of the details of his strategy remain uncertain. | Однако многие детали его стратегии остаются неопределенными. |
| Tom didn't know any of the details of Mary's plan. | Том не знал подробностей плана Мэри. |
| This Aeon essay details how we have come to value innovation over maintenance, but how maintenance, repair and infrastructure matter far more in many areas of life. | Это эссе на Aeon детально раскрывает, как мы пришли к тому, чтобы ценить инновации больше, чем сохранение уже существующего, но как сохранение, ремонт и инфраструктура имеют гораздо большее значение во многих сферах жизни. |
| Layer after layer of legend, sport, details that resonate. | наслоение легенд, спорта, перекликающихся деталей. |
