Translation of "develop talent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They said that it was impossible to deny his talent, but that his talent could not develop because of his lack of education the common misfortune of our Russian artists.
Они говорили, что в таланте ему нельзя отказать, но что талант его не мог развиться от недостатка образования общего несчастия наших русских художников.
Talent.
Талант!
Tom has talent.
У Тома талант.
Tom has talent.
У Тома есть талант.
They have talent.
У них есть талант.
You have talent.
Есть талант.
I have talent.
У меня есть талант.
What talent, Baldie!
Тратататата...
, Poland (6 season, 2013)The team Fireflies took part in the Polish version of the talent show format Got talent Mam talent !
Mam Talent! , Польша (6 сезон, 2013)Осенью 2013 года команда Fireflies принимает участие в польской версии талант шоу формата Got talent Mam Talent! на телеканале TVN.
We appreciate his talent.
Мы ценим его талант.
I admire your talent.
Я восхищаюсь твоим талантом.
I admire your talent.
Я восхищаюсь вашим талантом.
I admire his talent.
Я восхищаюсь его талантом.
Tom certainly has talent.
У Тома определённо есть талант.
I respect your talent.
Я уважаю твой талант.
I respect your talent.
Я уважаю твой дар.
She has writing talent.
У неё есть писательский талант.
Tom has real talent.
У Тома настоящий талант.
Tom has undeniable talent.
У Тома, бесспорно, есть талант.
Talent you have naturally.
Талант вы получаете при рождении.
...and he's got talent.
И у него есть талант.
Because it takes talent.
Здесь нужен талант.
Billy Talent III is the third studio album by Canadian rock band Billy Talent.
Billy Talent III четвёртый студийный альбом канадской рок группы Billy Talent.
But the truth won't set us free until we develop the skills and the habit and the talent and the moral courage to use it.
Но сама по себе правда не освободит нас, пока мы не приобретём навык, привычку, талант и храбрость духа, чтобы воспользоваться правдой.
Open to talent, and only talent, people who discover something new are recognized and rewarded.
В области ее организации сочетается диктатура разума и свобода идей.
Talent Miss World Talent was held on October 26 at the Crowne Plaza in Sanya.
Мисс Мира талант был проведён 26 октября в Crowne Plaza, Санья.
Your talent is in research.
Ваш талант в разработках.
Tom has a natural talent.
У Тома врожденный талант.
Tom has a natural talent.
У Тома природный дар.
He has some literary talent.
У него есть литературный талант.
He has talent in writing.
У него есть писательский талант.
We knew Tom had talent.
Мы знали, что у Тома есть талант.
Gros Talent a disparu 066.
Gros Talent a disparu 066.
Your talent, naturally. Of course!
Твой талант, конечно, само собой!
So you've exhausted your talent?
Στέρεψες
A lot of raw talent.
Необузданный талант.
A sharp eye for talent.
Розыск талантов.
You have no talent, child.
У тебя совсем нет таланта.
A lithograph, with unique talent.
Литографом, исключительный талант.
One should support young talent.
Смена, которую нужно продвигать.
No talent, by the way.
К слову, ни капли таланта.
Gee, mister, you've got talent.
Ух ты, мистер, у вас талант.
He has such great talent.
У него огромный талант.
You're right. It takes talent.
Верно здесь нужен талант.
You are beauty, talent, life!
Ты красива, талантлива...

 

Related searches : Develop Your Talent - Talent Manager - Talent Assessment - Talent Gap - Best Talent - Local Talent - Organizational Talent - Creative Talent - Key Talent - Talent Shortage - Talent Show