Translation of "dialog box" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Properties dialog. | Окно свойств |
| Open Dialog | Диалог выбора файлов |
| Opens the kiconedit configuration dialog configuration dialog, described separately. | Открыть диалоговое окно настройки kiconedit . Описывается отдельно. |
| Look Dialog Screenshot | Снимок экрана Диалога просмотра |
| Folders Dialog Screenshot | Снимок экрана диалога Каталоги |
| Thumbnails Dialog Screenshot | Снимок экрана диалога Уменьшенные копии изображений |
| kiconedit configuration dialog | Открыть диалоговое окно настройки kiconedit . Описывается отдельно. |
| The Configuration Dialog | Диалог настроек |
| The Configuration Dialog. | Диалог настроек |
| The Settings Dialog | Настройка |
| The Configuration Dialog | Диалог конфигурации |
| The kuickshow Configuration Dialog | Диалоговое окно Настройка kuickshow |
| The Edit Plugin dialog. | Окно Модули. |
| The event editor dialog | Редактор событий |
| Tree based upload dialog | Диалог закачки на сервер, исп. дерево каталогов |
| The Upload Project dialog | Диалог передачи файлов на сервер |
| The Upload Project dialog. | Передача файлов на сервер. |
| The Document Properties Dialog | Окно свойств |
| Kerberos Network Authentication Dialog | Диалог сетевой аутентификации Kerberos |
| The render modes selection dialog | Диалог выбора режима |
| Opens the Save As dialog | Открыть диалоговое окно Сохранить как... |
| Understanding the Edit Plugin Dialog | Что такое диалог редактирования модулей |
| The team member editor dialog | Диалог редактирования члена команды |
| Open the render modes configuration dialog. | Открывает диалог настройки режимов обработки изображения. |
| Opens a dialog to configure kpovmodeler . | Настройка kpovmodeler |
| The entries in the dialog are | Доступные поля |
| The project properties dialog looks like | Диалог свойств проекта |
| An example of a tag dialog. | Пример диалога свойств тега. |
| Think outside the box. What box? | Мысли вне рамок . Каких рамок? |
| Think outside the box. What box? | Мыслите вне рамок . Каких рамок? |
| The options dialog makes available more possibilities | Через окно настройки доступны следующие возможности |
| Here's a screenshot of the settings dialog | Это снимок диалога настроек |
| Close the dialog without saving any settings. | Закрыть диалог без сохранения изменений. |
| It has no script, nor a dialog. | В этом видео нет ни сценария, ни диалогов. |
| There was a box inside the box. | Внутри одной коробки была другая. |
| There was a box inside the box. | Одна коробка находилась внутри другой. |
| The Edit Button opens the following configuration dialog | Кнопка Правка открывает диалог с параметрами режима |
| A tag dialog looks just like the following | Окно свойств тега |
| Black Box | Black Box |
| Black Box | Чёрный ящик |
| Third box is out. The fourth box is out. | Третья коробка на пути. И за ней четвертая. |
| There was a small box inside the big box. | Внутри большой коробки была маленькая. |
| There was a small box inside the big box. | Внутри большой коробки находилась маленькая. |
| Opens a dialog to edit the selected render mode. | Открывает окно редактирования параметров выбранного режима. |
| All the shortcuts are configurable from the Configuration Dialog. | Вы можете настроить все комбинации клавиш в диалоговом окне настройки. |
Related searches : Confirmation Dialog Box - Modal Dialog Box - Floating Dialog Box - Search Dialog - Message Dialog - Dialog Session - Dialog Mode - Dialog Meeting - Query Dialog - Print Dialog - Confirmation Dialog - File Dialog
