Translation of "dictatorship" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Dictatorship fought dictatorship in 198 cases.
Диктаторское государство воевало с диктаторским государством в 198 случаях.
After Dictatorship
После диктатуры
China s Internet Dictatorship
Китайская диктатура в Интернете
Autocracy, not dictatorship.
Автократия, но все же не диктатура.
The Perfect Dictatorship!
Идеальная диктатура!
As with a secular dictatorship, Islamic dictatorship is ugly and destructive.
Как и в случае со светской диктатурой, исламская диктатура безобразна и разрушительна.
Towards a Liberal Dictatorship?
Вперед к либеральной диктатуре?
Down with the dictatorship!
Долой диктатуру!
We'll topple this dictatorship.
Мы свергнем эту диктатуру.
Democracy fought non democracy in 155 cases. Dictatorship fought dictatorship in 198 cases.
Демократическое государство воевало с не демократическим в 155 случаях.
The first is secular dictatorship.
Первая альтернатива это светская диктатура.
The perfect dictatorship is Mexico.
Идеальная диктатура это Мексика.
This is not a dictatorship.
Это не диктатура.
A Daughter of Dictatorship and Democracy
Дочь диктатора и демократии.
A dictatorship flees the electoral vote.
Диктатура избегает избирательных консультаций.
Will the country return to military dictatorship?
Вернется ли страна к военной диктатуре?
Putin u0027s Dictatorship of Law Begins Lawlessly
Путинская диктатура закона начинается незаконно
Putin has established a purely personal dictatorship.
Путин установил чисто личную диктатуру.
The Silver Fox of Dictatorship and Democracy
Серебряный Лис Диктатуры и Демократии
Democracy is the dictatorship of the majority.
Демократия это диктатура большинства.
Myanmar is ruled by a military dictatorship.
Мьянмой управляет военная диктатура.
The Constitution was proclaimed during the dictatorship.
Конституцию провозгласили в период диктатуры.
First, dictatorship itself is ugly and unacceptable second, secular dictatorship excludes Islamic parties from participating normally in the political system.
Во первых, диктатура сама по себе опасна, безобразна и недопустима во вторых, светская диктатура не позволяет исламским партиям принимать нормальное участие в политической жизни.
This is the stuff of dictatorship, not democracy.
Это методы диктатуры, а не демократии.
Of course, an Islamic dictatorship is also possible.
Конечно, исламская диктатура тоже возможна.
Ben Ali s regime ultimately became a pure dictatorship.
В конечном итоге, режим Бен Али стал чистой диктатурой.
None has promoted dictatorship, let alone mass murder.
Никто не пропагандирует диктатуру, уже не говоря о массовом убийстве.
What we have here is the majority dictatorship.
То, что мы здесь имеем это диктатура большинства.
And still, a dictatorship will remain in Uzbekistan.
Узбекистан все еше останется с диктаторским режимом.
Of course there is a dictatorship in Venezuela.
Конечно, в Венесуэле диктатура.
Indeed, the central feature of the first decade of the Pope's reign was his struggle against dictatorship Communist dictatorship in particular.
И действительно, главной задачей первого десятилетия правления Папы была его борьба с диктатурой коммунистической диктатурой, в частности.
Last year, Nigeria celebrated a remarkable escape from dictatorship.
В прошлом году Нигерия отпраздновала избавление от диктатуры.
The Perfect Dictatorship is a production of Bandidos Films.
Идеальная диктатура это продукция компании Bandidos Films.
Myanmar was under a military's dictatorship for 50 years.
Мьянма находится под властью военной диктатуры в течение 50 лет.
A dictatorship means, by definition, one centre of power.
Диктатура означает, по определению, один центр власти.
A dictatorship means, by definition, one center of power.
Диктатура означает, по определению, один центр власти.
In a dictatorship laughing can be an indictable offense.
При диктатуре смех может быть уголовно наказуемым преступлением.
The question is whether it will be a Pinochet style dictatorship bent on economic modernization, or a dictatorship with a revived totalitarian ideology?
Вопрос в том, будет ли это диктатура в стиле Пиночета, стремящаяся к экономической модернизации, или диктатура с возрождённой тоталитарной идеологией.
Egypt s military coup has made the simple, depressing alternatives for the country s future crystal clear The question is no longer one of democracy versus dictatorship, but rather one of (Islamist) revolution versus (military) counter revolution dictatorship or dictatorship.
Военный переворот в Египте сделал абсолютно понятными простые, угнетающие варианты будущего страны. Вопрос теперь не в борьбе между демократией и диктатурой, а, скорее, в борьбе между (исламистской) революцией и (военной) контрреволюцией между диктатурой и диктатурой.
By doing so, it opened the way to military dictatorship.
Тем самым это открыло путь военной диктатуре.
On February 16, 2011, Libyans started revolting against his dictatorship.
16 февраля 2011 года ливийцы начали революционные действия по свержению его диктатуры.
Uruguay's military dictatorship lasted 12 years (from 1973 to 1985).
Военная диктатура в Уругвае продолжалась 12 лет (с 1973 по 1985 год).
By the autumn, the Nazi dictatorship ... had been enormously strengthened.
Был введён более жёсткий контроль банков и впервые банковский надзор.
Years of dictatorship and sanctions decimated Iraq's business and professional classes.
Годы диктатуры и санкций опустошили деловые и профессиональные слои Ирака.
The only one at fault for his death is the dictatorship.
Виноват в его смерти только диктаторский режим.

 

Related searches : Military Dictatorship - Nazi Dictatorship