Translation of "did not run" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Their married life did not run smoothly. | Их брачная жизнь не была гладкой. |
| Did Tom run? | Том побежал? |
| Did Tom run? | Том бегал? |
| Did Tom run? | Том бежал? |
| Did you run? | Ты побежал? |
| Did you run? | Вы побежали? |
| Did you run? | Ты бегал? |
| Did you run? | Вы бегали? |
| Many did run away. | Но многим удалось убежать. |
| Why did you run? | Зачем ты побежал? |
| Why did you run? | Зачем вы побежали? |
| Why did you run? | Почему ты побежал? |
| Why did you run? | Почему вы побежали? |
| Why did he run away? | Почему он убежал? |
| Why did he run away? | Почему он сбежал? |
| Why did you run away? | Почему ты убежал? |
| Why did you run away? | Почему ты убежала? |
| Why did you run away? | Почему вы убежали? |
| How fast did he run? | Как быстро он бежал? |
| How fast did Tom run? | Как быстро бежал Том? |
| Why did Tom run away? | Почему Том убежал? |
| Then why did you run? | Тогда чего же ты побежал? |
| Then why did you run? | Зачем же ты тогда побежал? |
| But he did hear, and he did run away. | Но он услышал и убежал. |
| Who did Tom run away with? | С кем Том сбежал? |
| Like many of Enron's investments, it worked well in the short run, but did not pan out in the long run. | Как и многие инвестиции компании Enron, они работали только в краткосрочном периоде и не принесли результатов в долгосрочном. |
| I will not run. | Я не побегу. |
| I checked every part according to the instruction book, but it did not run. | Я проверил все части по инструкции, но он всё равно не заработал. |
| Why did you run away from me? | Почему ты от меня убежал? |
| Why did you run away from me? | Почему вы от меня убежали? |
| The liberals, for their part, did not support Morsi in the run off with Shafiq. | Либералы, со своей стороны, не поддержали Морси во втором туре голосования, когда ему противостоял Шафик. |
| Having run to the spot where they generally went, he did not find them there. | Добежав до того места, где они бывали обыкновенно, он не нашел их. |
| 'And why not run away? | Отчего ж и не бежать? |
| The clock does not run. | Эти часы не идут. |
| Not every horse can run fast. | Не всякая лошадь может быстро бежать. |
| You do not have to run fast. | Ты не должен бежать быстро. |
| So how did he come to run a photographic exhibition? | Возникает вопрос как он оказался управляющим фотовыставки? |
| I didn't do anything wrong. Then why did you run? | Я не сделал ничего плохого . Тогда чего же ты побежал? |
| I run, run, and run. | Я бегаю, бегаю и бегаю. |
| I run, run, and run. | Я бегу, бегу и бегу. |
| Under given conditions in Germany after the First World War, this enterprise did not run well from the outset. | В Германии после Первой мировой войны это предприятие плохо работает с самого начала. |
| Campaign contributions were not just a matter of public spirit, but an investment. Like many of Enron's investments, it worked well in the short run, but did not pan out in the long run. | Как и многие инвестиции компании Enron, они работали только в краткосрочном периоде и не принесли результатов в долгосрочном. |
| The radio saying run run run. | По радио передают бегите, бегите, бегите. |
| Did you apply for the authorization to run on the street? | Подавали ли вы заявление на разрешение для пробежки на улице? |
| It's a question, did the mother run away or was she murdered? | Вот вопрос, мать убежала или же её убили? |
