Translation of "did use" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Did you use it?
Ты им пользовался?
Did you use it?
Ты ей пользовался?
Did you use it?
Вы им пользовались?
Did you use it?
Вы ей пользовались?
What materials did you use?
Что ты какие материалы использовал?
Did you use a condom?
Ты пользовался презервативом?
Did he use a condom?
Он надел презерватив?
Did Tom use to play hooky?
Том раньше прогуливал?
Did you use to live here?
Ты жил здесь раньше?
Did you use to live here?
Вы раньше здесь жили?
Did you use to live here?
Ты здесь когда то жил?
Did you use to live here?
Вы здесь когда то жили?
The Chengguan did not use any violence.
Чэнгуаньцы не применили никакого насилия.
When did man start to use tools?
Когда человек начал использовать инструменты?
What kind of poison did you use?
Какой яд ты использовал?
Why did you use up all the money?
Почему ты потратил все деньги?
Why did they use third degree torture on minors?
Почему они использовали подобные пытки на несовершеннолетних?
What method did you use to give up smoking?
Какой метод ты использовал, чтобы бросить курить?
When did the word biotechnology come into common use?
Когда слово биотехнологии вошло в общее употребление?
She assumed that I did not know how to use a stove.
Она предполагала, что я не знала как пользоваться кухонной плитой.
However, Serbia and Montenegro did not use .cs as its ccTLD, but continued instead to use the Yugoslavian ccTLD .yu.
До 2006 года код CS в ISO 3166 1 был выделен для Сербии и Черногории, но там использовался домен .yu.
Global Voices (GV) Did you teach your grandmother how to use social media?
Global Voices (GV) Это вы научили вашу бабушку использовать социальные сети?
Not only did he successfully use networks in his campaign he has continued to use the Internet to reach out to citizens.
Он не только успешно использовал сети в своей кампании, но и продолжает использовать интернет для обращения к гражданам.
So I did what the current regime says I must do to be free to use YouTube to talk about fair use.
И я сделал то, что нынешний режим от меня требует, чтобы получить возможность использовать YouTube для разговоров о справедливом использовании.
Or like Kant, did I use reason to figure out what was intrinsically right?
Или как Кант, я использовал разум, чтобы понять, что было в сущности правильным?
I still have or did I use the word still? I didn't mean that.
Я все еще Неужели я использовала слова все еще ? Я не имела это в виду.
And usually, the first questions are, Oh, what kind of cameras did you use?
И обычно, одним из первых вопросов, бывает О, а какими камерами вы пользовались?
I actually did research to find out the first use of the word technology.
На самом деле, я отследил первое использование слова технология .
You can use which I did, went out and did Michael Persinger's God Helmet, that bombards your temporal lobes with electromagnetic waves.
Можно также использовать что я и сделал Божественный Шлем Майкла Персингера который бомбардирует височные доли электромагнитными волнами.
At the time I did so, I did not intend to use this information for any purpose other than for back up.
В момент, когда я это делал, у меня не было намерения использовать эту информацию для каких либо других целей, помимо резервирования.
Don't use Rakuten, use Amazon instead.
Не пользуйтесь Rakuten, используйте вместо этого Amazon.
Use
Use
KeiPipe was another Twitter user who felt the use of data did not matter to him
Один из таких людей пользователь Twitter KeiPipe
How many liters of water did you use to dilute the acid in the test tube?
Сколько литров воды вы использовали, чтобы разбавить кислоту в пробирке?
If the graphics hardware did not support a feature, then the application could not use it.
Компьютерная графика нашла широкое распространение и применение в повседневной жизни.
In fact, the government would indirectly be taking many lives if it did not use capital punishment.
Фактически, не применяя смертную казнь, правительство косвенно отнимает многие жизни.
We also deployed a couple of satellite tags, so we did use hi tech stuff as well.
Мы установили пару спутниковых меток привлекли высокие технологии.
The video did not show Chengguan use violence and we should not comment too much on it.
На этом видео не видно, чтобы чэнгуаньцы применяли насилие, и нам не следует так активно это комментировать.
Use KSnapshot.
При помощи KSnapshot.
No use.
Ничего не получается.
Use this.
Воспользуйся этим.
Use this!
Используйте это!
Tremendous, tremendous use.
Потрясающие, потрясающие цифры.
Use of terms
Термины
Use comment file
Использовать файл комментариев