Translation of "dig a pit" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Those who dig a pit for others will be caught in it themselves. | Не рой другому яму сам в неё попадёшь. |
| Don't dig a pit for somebody to fall into, or you will end up in it yourself. | Не рой другому яму сам в неё попадёшь. |
| Unfortunately, while a wealth tax may be a sound way to help a country dig out of a deep fiscal pit, it is hardly a panacea. | Если введение налога на роскошь для некоторых стран и может стать способом выбраться из долговой ямы, то, к сожалению, это не может быть панацеей. |
| I dug a pit. | Я выкопал яму. |
| I dug a pit. | Я вырыл яму. |
| He fell into a pit. | Он упал в яму. |
| Dig a deep hole. | Выкопай глубокую яму. |
| Dig a deep hole. | Выкопайте глубокую яму. |
| Dig a deep hole. | Вырой глубокую яму. |
| Dig a deep hole. | Выройте глубокую яму. |
| Don't dig a hole for others, let them dig it themselves. | Не рой яму другому, пусть роет сам. |
| He dug a pit with a shovel. | Он выкопал лопатой яму. |
| Dig deeper. | Копай глубже. |
| Dig deeper. | Копайте глубже. |
| Dig faster. | Копай быстрее. |
| Dig faster. | Копайте быстрее. |
| Dig faster. | Рой быстрее. |
| Dig faster. | Ройте быстрее. |
| Tom discovered Mary's body in a pit. | Том нашёл тело Мэри в яме. |
| Tom discovered Mary's body in a pit. | Том обнаружил тело Мэри в яме. |
| Chicks'll dig me! | Тёлки на меня вешаться будут! |
| Greece had ceased to be a bottomless pit. | В тот момент Греция уже перестала быть бездонной ямой . |
| I want you to dig a hole. | Я хочу, чтобы ты выкопал яму. |
| Badgers dig deep holes. | Барсуки вырывают глубокие норы. |
| Shut up and dig! | Заткнись и копай! |
| Nearly every household in Himachal owns a pit loom. | Ткатцкий станок есть почти в каждой семье. |
| Only Odysseus crater has a central depression resembling a central pit. | Только кратер Одиссей имеет центральную депрессию, напоминающую центральную яму. |
| He fell into the bottomless pit. | Он упал в бездонную яму. |
| He fell into the bottomless pit. | Он провалился в преисподнюю. |
| Dig wells for five years? | Копать колодцы пять лет? |
| A dry toilet being converted into a twin pit pour flush system. | Сухой туалет переоборудуют в двухъямочную смывную систему. |
| Her husband works at the coal pit. | Ее муж работает на местном угольном производстве. |
| Have you ever swallowed an apricot pit? | Ты когда нибудь проглатывал абрикосовую косточку? |
| Have you ever swallowed an apricot pit? | Ты когда нибудь проглатывала абрикосовую косточку? |
| Be careful not to swallow the pit. | Осторожно, не проглотите косточку. |
| Those who dig a grave for others will fall therein. | Кто копает яму другим, сам в неё попадёт. |
| Dig it up, I said. Pieces. | Выкапывайте , сказал я. Куски. |
| Where did you dig that up? | Где ты это откопал? |
| The kids dig in the sand. | Дети копаются в песке. |
| Where did you dig that up? | Где вы это откопали? |
| Birds dig around in the ground. | Птицы копаются в земле. |
| Where did she dig that up? | Где она это откопала? |
| Where did he dig that up? | Где он это откопал? |
| And they said, Well you can dig. And we decided to dig up, instead of digging down. | Они говорят Ладно, копайте . Но мы стали копать вверх, а не вниз. |
| Hitting the road again after a quick pit stop for karak chai. | Снова в путь после короткой остановки на чай. |
