Translation of "diligent way" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm diligent.
Я старательный.
You're so diligent.
Ты такой старательный.
You are all diligent.
Вы все прилежны.
Tom was very diligent.
Том был очень прилежен.
Unlike her, you are diligent.
Ты старательный, в отличие от неё.
Unlike her, you are diligent.
Ты старательная, в отличие от неё.
She is a diligent student.
Она прилежная студентка.
In the end, the diligent person succeeds.
В конце концов старательный человек достигает успеха.
Some boys are diligent, others are idle.
Есть несколько прилежных мальчиков, остальные ленивые.
He is not less diligent than she.
Он не менее прилежный, чем она.
Success is not possible without diligent work.
Успех невозможен без кропотливой работы.
The students are for the most part diligent.
Студенты, как правило, усердны.
The students are for the most part diligent.
Студенты в большинстве случаев прилежны.
George is the most diligent boy in our class.
Георгий самый прилежный мальчик в нашем классе.
He is as diligent a man as ever lived.
Он самый старательный человек из всех, кто когда либо жил.
As far as I know, he's a diligent student.
Насколько мне известно, он прилежный студент.
They're comical, they walk upright, and, of course, they're diligent.
Они забавные, они ходят на двух ногах, они, безусловно, очень усердные.
He is not so diligent as he used to be.
Он не столь старателен, каким был раньше.
And the women are diligent. They are focused they work hard.
И женщины ответственны, они сфокусированы и трудолюбивы.
Meanwhile, Qatar s diligent efforts to expand its influence over the last two decades have paid off, with the country developing considerable power of attraction.
В то же время, старательные усилия Катара по расширению своего влияния, предпринимаемые на протяжении последних двух десятилетий, принесли свои плоды, страна развивает значительную силу притяжения.
No way! Yes, yes way.
Низзззя! Зя, зя.
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
С дороги. С дороги. С дороги
They have sought to avoid, wherever possible, economic or political disputes with Morales s government, and have become more diligent about exerting a positive influence on Bolivian affairs.
Везде, где это только возможно, они стремились избегать экономических или политических споров с правительством Моралеса и стали более внимательными в оказании положительного влияния на дела Боливии.
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.
У вас своя геоинженерия, у нас своя .
He went his way, I go my way.
Он пошёл своей дорогой, а я иду своей.
One way or round trip? One way, please.
Туда и обратно или только туда? Только туда, пожалуйста .
On crisis management in the wake of the financial meltdown in 2008, the emerging economies have been as diligent and active as the US and the European Union.
В управлении кризисом после финансового краха 2008 г. крупнейшие развивающиеся экономики были не менее прилежны и активны, чем США или Европейский Союз.
Of course, while they pride themselves on being diligent with evidence, this doesn t always prevent citizen projects from using a particular frame or agenda to cover the conflict.
Конечно, хотя они гордятся собой или прилежно работают с доказательствами, это не всегда гарантия того, что гражданские проекты не используют определённые рамки или идеи для освещения конфликта.
No way.
Ничего не выйдет.
No way!
Это невозможно!
No way!
Никогда в жизни!
No way!
Быть не может!
No way!
Это исключено!
No way!
Ни в коем случае.
No way.
Нет шансов.
No way.
Ни в коем случае.
But the Asian way is not the only way.
Но азиатский путь не единственный правильный подход.
Dana That way.
Дана Туда.
In this way?'
Вот этим?
By the way!
Кстати!
three way merge
объединение в три столбца
That's the way.
Именно так.
Make way, please.
Расступитесь, пожалуйста.
Make way, please.
Уступите дорогу, пожалуйста.
Make way, please.
Дайте пройти, пожалуйста.

 

Related searches : Diligent Work - Diligent Execution - Diligent Approach - Diligent Commitment - Diligent Performance - Very Diligent - Diligent Service - Diligent Businessman - Diligent Inquiry - Diligent Management - Diligent Care - Most Diligent