Translation of "dimensions in inches" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Regional dimensions | Региональные аспекты |
| It's going to be 36 inches in diameter. | и диаметром в 90 см. |
| He was in front of me, just inches away. | Он стоял прямо напротив меня, в нескольких метрах. |
| B. Regional dimensions | B. Региональные аспекты |
| Show image dimensions | Показывать размер файла изображения |
| The glacier moves but by inches. | Ледник движется, но очень медленно. |
| The ice is two inches thick. | Толщина льда составляет два дюйма. |
| This cooktop is 44 inches wide. | Ширина варочной панели 111 сантиметров. |
| A ruler can measure something up to twelve inches in length. | Линейкой можно измерить что нибудь длиной до двенадцати дюймов. |
| On all three dimensions, protectionist policy was hemmed in. | Во всех трех принципах протекционистская политика была остановлена. |
| She lives alone in a house of enormous dimensions. | Она живет одна в доме большого размера. |
| Lakshmi Narayana 15th century stone, 34 inches. | Лакшми Нараяна камень 15 го века, 34 дюйма. |
| He's three inches taller than I am. | Он выше меня на три дюйма. |
| I am five feet, two inches tall. | Мой рост пять футов, два дюйма. |
| The Social Dimensions of Globalization | Социальные аспекты глобализации |
| Regional dimensions of operational activities | Региональные аспекты оперативной деятельности |
| The latest National Hurricane Center models predict 2 to 4 inches of rainfall, with isolated amounts up to 6 inches in the Mogollon Rim of Arizona. | Последние модели, построенные Национальным центром по ураганам предсказывают от 2 до 4 дюймов осадков с локальным повышением до 6 дюймов на Склоне Могольона в Аризоне. |
| He is two inches taller than I am. | Он меня на два дюйма выше. |
| Tom is a few inches shorter than Mary. | Том на несколько сантиметров ниже Маши. |
| Tom is a few inches shorter than Mary. | Том на несколько сантиметров ниже, чем Маша. |
| Tom is a few inches shorter than Mary. | Том на несколько дюймов ниже Маши. |
| Tom is a few inches shorter than Mary. | Том на несколько дюймов ниже, чем Маша. |
| Tom is a few inches taller than Mary. | Том на несколько сантиметров выше Маши. |
| Tom is a few inches taller than Mary. | Том на несколько сантиметров выше, чем Маша. |
| Tom is a few inches taller than Mary. | Том на несколько дюймов выше Маши. |
| Tom is a few inches taller than Mary. | Том на несколько дюймов выше, чем Маша. |
| Walking around the apartment, Tereshchenko measures the water's depth in different spots 17 centimeters (more than 6 inches) in one place, and as much as 25 centimeters (almost 10 inches) in another. | Терещенко измеряет глубину воды в нескольких местах квартиры 17 сантиметров здесь, а тут целых 25. |
| The freedom of speech in the Bulgarian media reached absurd dimensions. | Свобода слова в Болгарии достигла абсурдных пределов. |
| Even without the law in place, this responsibility already exists in many dimensions. | Ответственность во многих измерениях существует и без этого закона. |
| Tom is three inches taller than his wife is. | Том выше своей жены на три дюйма. |
| Tom is a couple of inches taller than Mary. | Том на пару дюймов выше Мэри. |
| The arrow whistled within three inches of his head. | Стрела просвистела в трёх дюймах от его головы. |
| If we guess wisely, we can construct the standard charges in six charge dimensions as a broken symmetry of this more perfect pattern in seven charge dimensions. | Если мы будем угадывать умно, то сможем построить стандартные заряды по шести направлениям как нарушение более красивого узора по семи направлениям заряда. |
| Rainfall totals of 3 to 6 inches are expected from Baja California into northwestern Sonora, with up to 10 inches possible, weather.com reported. | В Нижней Калифорнии и северо западной Соноре ожидается общее количество осадков от 3 до 6 дюймов с возможным повышением до 10 дюймов , сообщает портал weather.com . |
| Each of these universes has extra dimensions. | У каждой из этих вселенных есть дополнительное измерение. |
| What are the dimensions of the room? | Каковы размеры комнаты? |
| The Show image dimensions check box allows you to turn on or off the use of the image dimensions in pixels below the gallery thumbnails. | Флажок Показывать размер файла изображения служит для выбора отображать или не отображать размер файла изображения под эскизом. |
| I am going to make it just about ten inches. | Я сделаю этот пузырь размером примерно 25см. |
| I need a piece of wood about three inches thick. | Мне нужна дощечка дюйма три толщиной. |
| Rosa will bring up to 10 inches of rain in parts of Mexico on Monday. | Роза принесет вплоть до 10 дюймов дождя в некоторые части Мексики в понедельник. |
| There are several dimensions to the bilateral relationship. | У этих двусторонних взаимоотношений есть несколько измерений. |
| Combining these dimensions effectively is called smart power. | Эффективное сочетание данных измерений называется умной властью . |
| Degrees of Freedom, Dimensions of Power Yochai Benkler | Degrees of Freedom, Dimensions of Power Yochai Benkler |
| He suggested that dimensions might come in two varieties there might be big, easy to see dimensions, but there might also be tiny, curled up dimensions, curled up so small, even though they're all around us, that we don't see them. | Он предположил, что существуют два вида измерений с одной стороны, большие измерения, которые мы можем с легкостью наблюдать, а с другой крошечные, как бы скрученные измерения, и хотя они повсюду окружают нас, они так малы, что мы их не видим. |
| There are also three new dimensions of global public goods in today s world. | В сегодняшнем мире существуют три новых измерения глобальных общественных благ. |
