Translation of "discharge into water" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Discharge - translation : Discharge into water - translation : Into - translation : Water - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
decrease in waste water discharge | сокращение сброса стоков |
The average discharge of water 290 m3 s. | Средний расход воды 290 м³ с. |
12 Measure code (discharge, water level, vertical clearance) | Код параметра измерения (сброс, уровень воды, надводный габарит, ) |
The average discharge of the water is 2 m³ s. | Средний расход воды в среднем течении около 2 м³ с. |
The Tuloma and Kola Rivers discharge into the bay. | В кут залива впадают крупные реки Тулома и Кола. |
The tannery used to discharge effluent straight into the river. | Кожевенная фабрика сбрасывала сточные воды прямо в реку. |
Water legislation must be in place that regulates permitting for water use and discharge, designation and protection of water bodies, compliance and enforcement. | Должно существовать водное законодательство, регулирующее получение разрешений на водопользование и сбросы, обозначение и охрану водоемов, соответствие и наблюдение за исполнением законодательства. |
Nodule mining is also likely to involve discharge of nutrient rich deep ocean water, sea floor sediments and nodule fragments into the surface and or deep layers of the water column. | Местонахождение и масштабы таких выбросов будут зависеть от технологии добычи, однако могут оказывать воздействие на обширные районы, т.е. |
Then He made his offspring from semen of worthless water (male and female sexual discharge). | потом сделал потомство его (размножающимся) из капли ничтожной жидкости мужского семени , |
Then He made his offspring from semen of worthless water (male and female sexual discharge). | потом сделал потомство его из капли жалкой воды, |
Then He made his offspring from semen of worthless water (male and female sexual discharge). | Разъяснив это, Он упомянул о сотворении праотца всего человечества Адама из глины и подчеркнул превосходство людей над многими другими существами. Что же касается потомков Адама, то они появляются на свет из ничтожной капли презренной влаги. |
Then He made his offspring from semen of worthless water (male and female sexual discharge). | затем создал его потомство из капли презренной жидкости, |
Then He made his offspring from semen of worthless water (male and female sexual discharge). | потом Он сделал его потомство из слабой, малой капли, |
Then He made his offspring from semen of worthless water (male and female sexual discharge). | а потом уж породил его потомство из выжимок презренной влаги |
Then He made his offspring from semen of worthless water (male and female sexual discharge). | Потом продлил его потомство Из капли жидкости презренной, |
Then He made his offspring from semen of worthless water (male and female sexual discharge). | (Потомство же его производит из семени, из ничтожной влаги) |
All waste water treatment plants discharge effluent to either an inland stream or the ocean. | Все установки по обработке сточных вод сбрасывают отходы либо в водные источники на островах, либо в океан. |
Discharge? | Выпускаем? |
Discharge! | Уволил? .. |
Discharge? | Увольнение? |
Leap into the water | Прыгайте в воду |
Water changes into steam. | Вода превращается в пар. |
Heat turns ice into water. | Тепло превращает лёд в воду. |
Heat turns water into steam. | Тепло превращает воду в пар. |
He jumped into the water. | Он прыгнул в воду. |
Tom jumped into the water. | Том прыгнул в воду. |
Tom fell into the water. | Том упал в воду. |
Tom plunged into the water. | Том нырнул в воду. |
She plunged into the water. | Она нырнула в воду. |
Jesus turned water into wine. | Иисус превратил воду в вино. |
I dove into the water. | Я нырнул в воду. |
Tom plunged into the water. | Том погрузился в воду. |
They jumped into the water. | Они прыгнули в воду. |
Discharge The Sacramento River's average annual discharge is about , carrying over of water each year, making it the second largest river on the Pacific coast of the continental United States. | Средний годовой расход воды в реке Сакраменто составляет 850 м³ с, что составляет более 27 км³ воды в год, делая Сакраменто второй крупнейшей рекой на Тихоокеанском побережье континентальных США по этому показателю. |
He turns a desert into a pool of water, and a dry land into water springs. | (106 35) Он превращает пустыню в озеро, и землю иссохшую в источники вод |
(b) Water Effluent is collected in sump tanks, then treated and sampled before final discharge from the complex | b) вода стоки собираются в отстойниках, где они затем обрабатываются и проходят контроль, прежде чем будут окончательно выведены за пределы комплекса |
collecting reservoirs for oil containing water systems for draining oil containing water to the collecting reservoirs standard connections for the discharge of oil containing water to reception facilities outside the vessel. | ёмкостями для сбора нефтесодержащих вод системой перекачки и сдачи системами удаления нефтесодержащих вод в соответствующие ёмкости стандартными сливными соединениями для сброса сдачи нефтесодержащих вод в приемные сооружения, находящиеся за пределами судна. |
These costs should include construction, financing and maintenance of such measures as drinking water treatment and supply, the collection, treatment and discharge of waste water and water used for irrigation purposes. | Вода, отвлекаемая под питьевую, подлежит еще более строгому контролю. |
Low temperatures turn water into ice. | При низких температурах вода превращается в лёд. |
Put some water into the vase. | Налейте в вазу немного воды. |
Put some water into the vase. | Налей в вазу немного воды. |
The dog looked into the water. | Собака посмотрела в воду. |
I poured water into the bucket. | Я налил в ведро воды. |
I poured water into the bucket. | Я наполнил ведро водой. |
The boy jumped into the water. | Мальчик прыгнул в воду. |
Related searches : Water Discharge - Discharge Water - Surface Water Discharge - Water Discharge Permit - Discharge Of Water - Water Discharge Valve - Industrial Water Discharge - Water Discharge From - Drop Into Water - Dip Into Water - Fall Into Water - Into Open Water