Translation of "discharge pressure gauge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(a) The maximum effective gauge pressure allowed in the shell during filling or discharge or
a) максимального эффективного манометрического давления, допустимого в корпусе во время наполнения или разгрузки или
That's the pressure gauge.
Это счетчик давления.
Is there an air pressure gauge here?
Здесь есть манометр?
Thus, the absolute pressure of any system is the gauge pressure of the system plus atmospheric pressure.
В прошлом бар был названием другой единицы измерения давления, входившей в систему СГС.
There's your tailpipe heat, your fuel pressure gauge. Here's your tachometer.
Температура выхлопных газов, манометр... тахометр.
Test pressure means the maximum gauge pressure at the top of the shell during the hydraulic pressure test equal to not less than 1.5 times the design pressure.
Испытательное давление означает максимальное манометрическое давление в верхней части корпуса во время гидравлического испытания, составляющее не менее 1,5 расчетного давления.
The representative of the Netherlands would submit a proposal concerning the external gauge pressure.
Представитель Нидерландов внесет предложение относительно внешнего манометрического давления.
The average discharge at the lowermost gauge, near the Morrison Bridge in Portland, was between 1972 and 2013.
Самый нижний гидрологический пост располагается вблизи моста Моррисон, в Портленде, в 20,6 км от устья реки.
28 Gauge 28 gauge model built on traditional size 28 gauge receiver.
Наиболее популярные модели ружья Deerslayer, DSPS, 28 Gauge, Defense.
They shall be subjected to an initial test and periodic tests every 10 years at a pressure of not less than 1MPa (10 bar) (gauge pressure).
Они должны подвергаться первоначальному испытанию и каждые 10 лет периодическому испытанию при давлении, составляющем не менее 1 МПа (10 бар) (манометрическое давление).
52 gauge.
52й размер.
The predominant gauge at the time was (narrow gauge), but some lines were built in (standard gauge).
В основном применялась узкая колея (1067 мм), но некоторые линии были построены и с использованием стандартной колеи 1435 мм.
The Gezi gauge
Гези как мера
They shall be made of steel and subjected to an initial test and periodic tests every 10 years at a pressure of not less than 0.6MPa (6 bar, gauge pressure).
Они должны изготавливаться из стали и должны подвергаться первоначальному испытанию и каждые десять лет периодическому испытанию при давлении, составляющем не менее 0,6 МПа (6 бар, манометрическое давление).
(b) The maximum effective gauge pressure to which the shell is designed, which shall not be less than the sum of
i) абсолютного давления (в барах) паров вещества при 65 C минус 1 бар и
(e) Gauge changing areas
г) пассажирские платформы и железнодорожные пути
They shall be made of steel and shall be subjected to an initial test and periodic tests every 10 years at a pressure of not less than 1MPa (10 bar, gauge pressure).
Они должны изготавливаться из стали и должны подвергаться первоначальному испытанию и каждые 10 лет периодическому испытанию при давлении, составляющем не менее 1 МПа (10 бар, манометрическое давление).
During discussion of the document, the marking of the external gauge pressure on the tank plate for RID ADR tanks was also discussed.
В ходе обсуждения этого документа состоялось также обсуждение вопроса об указании на табличке цистерны внешнего манометрического давления для цистерн МПОГ ДОПОГ.
for IBC not more than 200 kPa gauge pressure, as tested according 6.5.4.8.4, or higher under an approval granted by the competent authority,
в случае КСГМГ не превышает манометрическое давление 200 КПа, измеренное в соответствии с пунктом 6.5.4.8.4, или превышает его с разрешения компетентного органа,
As with the Glide Gauge, each dragon type also has a different Berserk Gauge.
Кроме датчика скольжения, каждый тип дракона также имеет различные датчики берсерков ().
The rain gauge is broken.
Дождемер сломан.
You watch the fuel gauge.
150 добре.
Discharge?
Выпускаем?
Discharge!
Уволил? ..
Discharge?
Увольнение?
List conditions such as heat, pressure, shock, static discharge, vibrations or other physical stresses that might result in a hazardous situation.
С целью обеспечения безопасности людей, производящих удаление, рециркуляцию или восстановление, необходимо ссылаться на информацию, приведенную в разделе 8 ИКБ,  Меры контроля воздействия индивидуальная защита .
List conditions such as heat, pressure, shock, static discharge, vibrations or other physical stresses that might result in a hazardous situation.
Необходимо перечислить критические условия (тепловые, барические, состояния удара, статического разряда, вибрации или других физических напряжений), которые могли бы приводить к опасным ситуациям.
Wired with 14 gauge wire typically.
Обычно их подключают кабелем сечением
Is there an air gauge here?
Здесь есть манометр?
The gas gauge is on empty.
Указатель бензина на нуле.
All its lines are standard gauge.
) на строительство линии в Эйлат.
It was built to Russian gauge.
Построен в 1858 1864 гг.
Add the following gauge interchange station
Добавить следующие железнодорожно паромные переправы порты
471 250 gauge tail fin assemblies
471 стабилизатор для бомб калибра 250
4 250 gauge bomb, oil filled
4 бомбы калибра 250, заполненные нефтью
5 172 250 gauge bomb, empty
5 172 незаполненные бомбы калибра 250
4 500 gauge bomb, oil filled
4 бомбы калибра 500, начиненные нефтью
675 500 gauge bomb, polymust (partial)
675 бомб калибра 500, начиненных полиипритом (частично)
Other delegations feared that the absolute pressure value of 2.8 bar at 20 C would be much less stringent than the current value of 2 bar at 15 C. It was clarified that according to 1.2.2.3, the pressure of 2 bar referred to in 1.1.3.2 (c) was a gauge pressure and therefore equivalent to 3 bar in absolute pressure.
В этой связи было пояснено, что согласно пункту 1.2.2.3 давление 2 бар, упомянутое в пункте 1.1.3.2 с), представляет собой манометрическое давление и тем самым равнозначно абсолютному давлению 3 бар.
In quantum electrodynamics, the gauge group is U (1) in this simple case, there is only one gauge boson.
В квантовой электродинамике калибровочная группа U(1) в этом простейшем случае всего один калибровочный бозон.
The loading gauge for line C is .
В её состав вошла бывшая линия фуникулёра.
The narrow gauge was retired in 1973.
В 1521 году город был завоёван конкистадорами.
These particles are accurately described by an SU(2) gauge theory, but the bosons in a gauge theory must be massless.
Эти частицы точно описываются калибровочной симметрией SU (2), но бозоны в калибровочной теории должны быть безмассовыми.
1 097 250 gauge bomb, polymust a (partial)
1 097 бомб калибра 250, начиненных полиипритом а (частично)
This tool is about 4 from gauge line
Этот инструмент является около 4 от линии

 

Related searches : Gauge Pressure - Pressure Gauge - Pressure Discharge - Fuel Pressure Gauge - Pressure Gauge Dial - Pressure Differential Gauge - Dual Pressure Gauge - Pressure Gauge Connector - Pressure Gauge Hose - Manifold Pressure Gauge - Tank Pressure Gauge - Tube Pressure Gauge - Static Gauge Pressure - Test Pressure Gauge