Translation of "disciples of christ" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| One of Jesus' disciples was named Paul. | Одного из учеников Иисуса звали Павел. |
| One of Jesus' disciples was named Paul. | Одного из апостолов Иисуса Христа звали Павел. |
| Christ! | Господи Иисусе! |
| Jesus Christ! | Господи Иисусе! |
| We, the disciples answered, shall be the helpers of God. | Сказали апостолы Мы помощники Аллаха помощники в деле призыва к Истинной Вере и установлению Слова Аллаха высшим на Земле . |
| 'Christ before Pilate. | Христос пред Пилатом. |
| Christ is risen! | Христос воскрес! |
| Christ is risen! | Христос воскресе! |
| The next day John was there again with two of his disciples. | На следующий день Джон снова был там с двумя своими учениками. |
| To his right is a crowd of people, perhaps representing his disciples. | Справа стоит толпа людей, возможно изображающая его учеников. |
| Mel Gibson's Passion Of The Christ not glamorous. | В Страстях Христовых Мэла Гибсона гламура нет. |
| Christ, have any of you ever given birth??? | Ё моё, кто нибудь из вас вообще рожал??? |
| And they will also remind you of Christ. | И тоже напомнят о Христе. |
| Christians believe in Jesus Christ. | Христиане верят в Иисуса Христа. |
| Jesus Christ converted to Buddhism. | Иисус Христос перешёл в буддизм. |
| I believe in Jesus Christ. | Я верю в Иисуса Христа. |
| Jesus Christ is my Savior. | Иисус Христос мой Спаситель. |
| According to Paul Kengor, author of God and Ronald Reagan , Reagan had a particularly strong faith in the goodness of people, which stemmed from the optimistic faith of his mother, Nelle, and the Disciples of Christ faith, which he was baptized into in 1922. | Позже он заметил Пол Кенгор, автор книги Бог и Рональд Рейган (), пишет, что Рейган был весьма религиозен и верил в божественное происхождение человека, эта вера исходила от его матери Нелли и протестантской церкви Ученики Христа , прихожанином которой он стал в 1922. |
| The Christ we want is stylish. | Мы хотим Христа стильного. |
| Christ died once for all humans. | Христос умер один раз за всех людей. |
| Christ was crucified by the Romans. | Христос был распят римлянами. |
| According to Diogenes Laërtius, he wrote very few books, but left a great number of disciples. | Как сообщает Диоген Лаэртский, Зенон написал мало книг, но оставил много учеников. |
| Do you believe Judas betrayed Jesus Christ? | Ты веришь, что Иуда предал Иисуса Христа? |
| Do you believe Judas betrayed Jesus Christ? | Верите ли вы, что Иуда предал Иисуса Христа? |
| In 1814 he was knighted in the Supreme Order of Christ. | В 1814 г. он был сделан кавалером папского ордена Христа. |
| He has a painting of Jesus Christ in the living room. | У него в гостиной висит картина с Иисусом Христом. |
| Powell, James M., Innocent III Vicar of Christ or Lord of the World? | Powell, James M., Innocent III Vicar of Christ or Lord of the World? |
| The Christian festival of Easter is the celebration of the resurrection of Jesus Christ. | Христианский праздник Пасхи это празднование воскресения Христа. |
| This is also where Jesus came before his disciples and after the resurrection. | Здесь же Иисус явился перед учениками и после воскрешения. |
| But what manner of Christ is being born in our world today? | Но что за Христос рожден в нашем мире сегодня? |
| Easter is an important Christian holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ. | Пасха это важный христианский праздник в память воскресения Иисуса Христа. |
| These are shadows of things to come the reality belongs to Christ. | Ангел говорит женам, что Христос воскрес, и предварит их в Галилее. |
| Christ is shown from the waist up on top of the Temple. | Христос изображён по пояс на вершине Храма. |
| By your faith you will receive, said Christ. | По вере вашей да будет вам сказал Христос. |
| By your faith, you shall receive said Christ. | По вере вашей да будет вам говорил Христос. |
| It is believed that Christ worked many miracles. | Считается, что Христос сотворил много чудес. |
| The basic thrust of Confucianism has changed little since Confucius s disciples recorded his aphorisms a generation before Socrates. | Основополагающая тенденция конфуцианства мало изменилась с тех пор, как ученики Конфуция записали его афоризмы за поколение до Сократа. |
| They are surely infidels who say God is the Christ, son of Mary. | Уже стали неверными те, которые сказали Поистине, Аллах Мессия, сын Марьям . |
| The priests will remind you of Christ, and the cats are anti stress. | Священники напомнят о Христе, ну а котики антистресс. |
| The word of God is the seed and the sower of the seed is Christ. | Слово Божье является семенем и сеятель семени Христос |
| For the love of Christ, son, for the glory of Spain, eat your goddamned peas! | Сынок, Христа ради, во славу Испании, ешь уже этот проклятый горох! |
| 'We are saved by Christ, who suffered for us. | Мы спасены Христом, пострадавшим за нас. |
| Do you accept Jesus Christ as your personal Savior? | Принимаете ли вы Иисуса Христа как своего Спасителя? |
| Meyendorff, John (Jean), Christ in Eastern Christian Thought, trans. | Christ in the Eastern Christian Thought. |
| .the church of Christ upon earth is essentially, intentionally, and constitutionally one consisting of all those in every place that profess their faith in Christ and obedience to him in all things. | традиционные церкви, не имеющие централизованных руководящих органов условно централизованная Международная церковь Христа (возникла на базе Бостонской церкви Христа в США в 1979, с 1991 в СССР (РСФСР)). |
