Translation of "disclosure document" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Disclosure of information
Раскрытие информации
It is a constructive disclosure.
Это конструктивное признание.
8. Reporting requirements for full disclosure
8. Требования отчетности для полного разглашения
Tom signed a non disclosure agreement.
Том подписал договор о неразглашении информации.
Full disclosure and transparency are clearly beneficial.
Полная открытость и прозрачность явно пошли бы на пользу.
Document Viewer
Просмотр документов
Document templates
Шаблоны документов
Text Document
Текстовый документ
New Document
Новый документ
Document Browser
Программа просмотра документов
Document organiser
Организация документов
Equity markets were subjected to disclosure and transparency requirements.
От рынков ценных бумаг стали требовать раскрытия информации и прозрачности.
Current document the whole document is sent to the script.
Текущий документ весь документ.
Open this document
Открыть этот документ
Document Structure Tree
Структура документа
Creating document templates
Создание шаблонов документов
LyX Document Processor
Пакет работы с документами LyX
UIMA Document Analyzer
Анализатор документов UIMA
Leaked Russian document
Слитый российский документ
Touch a document.
Потрогайте документ.
(Full disclosure yours truly writes for Meduza s English language version.)
В статье Белла критиковала невежество ещё одного российского издания, Медузы , в гендерных вопросах (для полноты понимания ваш покорный слуга пишет для английской версии Медузы ).
Replace current document the entire document will be replaced with the output.
Заменить текущий документ.
Returns a remote document.
Description
Evaluating a FDF document
Пример 1.
The Multi Document Interface
MDI
The Document Properties Dialog
Окно свойств
Open a New Document
Создать новый документ
A minimalistic document viewer
Минималистичный обозреватель документов
TCHRD translated the document
В Центре перевели документ
They amended the document.
Они внесли исправления в документ.
Tom xeroxed the document.
Том отксерил документ.
Tom signed the document.
Том подписал документ.
I signed the document.
Я подписал документ.
(Full disclosure I am now an independent Director of Morgan Stanley.)
(Полное разоблачение сейчас я независимый директор банка Морган Стэнли ).
(Full disclosure he was my student at Harvard in 1988 1989.)
(По правде говоря, он был моим студентом в Гарварде в 1988 1989 годах.)
(c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document
с) поддельный документ на въезд выезд или удостоверение личности означает любой документ на въезд выезд или удостоверение личности, которые
(Full disclosure I was an adviser to Lawson in the 1980 s).
(О себе я был советником Лоусона в 1980 году.)
Did you leak the document?
Вы раскрыли документ?
Microsoft doc document file viewer
Средство просмотра документов Microsoft Word (.doc)
The title of the document.
Заголовок документа.
Open source Document Management System
Свободная система управления документами
He read the document aloud.
Он прочитал этот документ вслух.
I've already read that document.
Я уже прочёл этот документ.
This isn't a secret document.
Это не секретный документ.
That was before the disclosure of Mr Kuchma's possible role in Gongadze's assassination.
Это было перед обнаружением возможного участия г на Кучмы в убийстве Гонгадзе.

 

Related searches : Risk Disclosure Document - Franchise Disclosure Document - Disclosure Control - No Disclosure - Disclosure Process - Improper Disclosure - Unauthorised Disclosure - Enabling Disclosure - Required Disclosure - Permitted Disclosure - Carbon Disclosure - Disclosure Management