Translation of "discrete channels" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

More discrete kisses in the past
Поцелуи украдкой из прошлого
Listing available channels
Список доступных каналов
FreetuxTV Television Channels Player
Проигрыватель телеканалов FreetuxTV
Channels count non available
Недоступно количество каналов
TV channels during clashes.
Телеканалы во время столкновений протестующих с полицией.
Please stop changing channels.
Пожалуйста, перестань переключать каналы.
Tom flipped the channels.
Том щёлкал каналами.
Tom changed the channels.
Том переключал каналы.
Several collaborations emerged between French channels TV5 and CanalSat and West African TV channels.
Вслед за первопроходцами в игру вступили другие французские каналы.
Both channels should be used.
Необходимо использовать оба варианта.
Watch television channels from internet
Просмотр телевизионных каналов из Интернета
Many Bangla language channels emerged.
Появилось много каналов на бенгальском языке.
Right now the TV channels.
Вещание телевизионных каналов в настоящий период.
And the mathematicians and scientists in the crowd will recognize these two progressions as a first order discrete differential equation and a second order discrete differential equation, derived by six year olds.
А математики и ученые, присутствующие в зале, узнают эти две прогрессии как дискретное дифференциальное уравнение первого порядка и как дискретное дифференциальное уравнение второго порядка. Выведенные шестилетними детьми.
And these strands of magnetic field inside the superconductor, they come in discrete quantities.
Эти нити магнитного поля внутри суперпроводника дискретны .
It's little discrete that's spelled D I S C R E T E bits.
Это маленькие дискретные пишется Д И С К Р Е Т Н Ы Е кусочки.
East Asians entered the modern world of nation states in self consciously discrete secular units.
Жители Восточной Азии вступили в современный мир национальных государств в составе светских государств, осознающих свою самобытность.
Digital circuits Digital circuits are electric circuits based on a number of discrete voltage levels.
К цифровым относятся схемы, основанные на некотором количестве дискретных уровней напряжения.
And so empathy has basically two channels.
У сочувствия есть два средства передачи.
Displays the list of servers and channels.
Отображает список серверов и каналов.
On all TV to channels, including the Russian.
По всем ТВ каналам, включая российские.
Defining new networks, servers and auto join channels
Настройка новых сетей, серверов и каналов для автоматического входа
Can I see what's on the other channels?
Я могу посмотреть, что по другим каналам?
Water was transported from it using underground channels.
Вода была проведена с помощью подземных каналов.
But there are several reasons to doubt that youth unemployment is a discrete problem meriting special treatment.
Однако есть основания сомневаться, что безработица среди молодежи является отдельной задачей, заслуживающей специального обращения.
Back then, there were only a few television channels.
Тогда было только несколько телевизионных каналов.
Fine, we'll dig deeper and check the cable channels.
Хорошо, идем вглубь, на кабельные.
Changes your nickname status to away in all channels.
Состояние вашего ника указывает всем на ваше отсутствие за компьютером.
Displays a list of channels available on the server.
Открывает список каналов, доступных на сервере.
What are the channels political activists use the most?
Какие каналы чаще всего используют политические активисты?
Indian officials are generally discrete in public about relations with China, but in private their concerns remain intense.
Индийские официальные лица, как правило, на публике не выражают озабоченности отношениями с Китаем, но конфиденциально их беспокойство по прежнему высоко.
A fast Fourier transform (FFT) is an algorithm to compute the discrete Fourier transform (DFT) and its inverse.
Быстрое преобразование Фурье (БПФ, FFT ) алгоритм быстрого вычисления дискретного преобразования Фурье (ДПФ).
Services Television The BBC operates several television channels in the UK of which BBC One and BBC Two are the flagship television channels.
В конце 2006 года управление BBC Television, возглавляемое Джоаной Беннет, влилось в более обширное объединение BBC Vision.
Analog circuits use a continuous range of voltage or current as opposed to discrete levels as in digital circuits.
В аналоговых цепях используется непрерывный диапазон напряжения, в противоположность дискретным уровням, которые применяются в цифровых схемах.
Egypt has 30 newspapers and more than 200 television channels.
В Египте 30 газет и более 200 телевизионных каналов.
All Indian news channels have been dropped from cable networks.
С кабельного телевидения убрали все индийские информационные каналы.
As a result, all personal contact occurs through official channels.
В результате, все личные контакты происходят по официальным каналам.
I start flipping through the channels in a slight panic.
В легкой панике начинаю листать каналы.
Frankly other channels would give their right arm for it.
Другие каналы, несомненно, многое бы за нее отдали.
The black market of weapons is replenished through several channels.
Черный рынок оружия пополняется по нескольким каналам.
In the Edit Server screen, leave the Channels frame empty.
В окне Настройка сервера оставьте поле Каналы пустым.
The biggest and most popular TV channels keep their silence.
Все самые большие и самые популярные телеканалы молчат.
Around 600 satellite channels were shut down by the army.
Работа почти 600 спутниковых каналов была остановлена армией.
How did you send the material to the TV channels?
Как вы отослали видео на телеканалы?
The most popular Telegram channels have many thousands of subscribers.
У самых популярных каналов в Telegram могут быть тысячи подписчиков.