Translation of "discussion thread" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Discussion - translation : Discussion thread - translation : Thread - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A thread is a topic of discussion in a newsgroup. | Дискуссия описывает обсуждение одной темы в телеконференции. |
| In an online course, peer reviews can be held using a simple discussion thread, or a voice thread. | В онлайн классе отзывы коллег можно получить посредством дискуссионного форума или чата. |
| After some animated discussion of the new rule, the forum s administrators stopped blocking the name and removed the discussion thread. | Правда, вскоре после оживленного обсуждения нововведения администрация форума исправилась, отменила цензуру фамилии, а тему с обсуждением удалила. |
| A discussion thread in the First Post shows divided opinions of netizens on this issue | В ленте обсуждений издания First Post представлены различные взгляды пользователей на проблему АЭС |
| This prevents old articles in a long thread from vanishing before the discussion has ended. | Это предотвращает удаление старых статей дискуссии прежде чем она будет закончена. |
| And, in order to put in your discussion you'll need to click on the thread. | И, для того чтобы положить в вашем обсуждении вам нужно нажать на потоке. Таким образом, |
| Hope this thread, fine thread. | Надеюсь, что это нить, тонкая нить. |
| Ignore thread closes the current thread | Игнорировать дискуссию и закрыть её |
| Mark thread as read closes the current thread | Отметить дискуссию как прочитанную и закрыть дискуссию |
| Ignore thread goes to the next unread thread | Игнорировать дискуссию и перейти к следующей непрочитанной дискуссии |
| In an online course, the same exercise can be accomplished using a discussion thread, document sharing, or instant messaging. | В онлайн классе данное задание может быть выполнено с помощью дискуссионного форума, обмена документами или мгновенными сообщениями. |
| In the online course, having two students discuss the same topic via discussion thread is active learning as well. | В онлайн классе задание обсудить туже тему посредством дискуссионного форума также является активным обучением. |
| Mark thread as read goes to next unread thread | Отметить дискуссию как прочитанную и перейти в другую непрочитанную дискуссию |
| Ignore Thread | Игнорировать дискуссию |
| Delete Thread | Удалить дискуссию |
| Mark Thread | Отметить дискуссию |
| Watch Thread | Наблюдать дискуссию |
| Ignore Thread | Игнорировать дискуссию |
| Expand Thread | Развернуть дискуссию |
| Collapse Thread | Свернуть дискуссию |
| Watch Thread | Следить за дискуссией |
| Read Thread | Прочитанная дискуссия |
| Unread Thread | Непрочитанная дискуссия |
| Thread Starters | По инициаторам дискуссий |
| Thread leader | Порядок в дискуссиях |
| Mark Thread | Адрес электронной почты |
| Collapse Thread | Новая вложенная папка... |
| A discussion thread was also created to give support to the appeal of the Buddhist monks to the local government | Так же хлынул поток писем в поддержку буддийских монахов, ищущих помощи у местного правительства |
| , View Collapse Thread | , Вид Свернуть дискуссию |
| Folder Thread Messages | Папка Сортировка по дискуссиям |
| Message Mark Thread | Сообщение Отметить дискуссию |
| Message Watch Thread | Сообщение Наблюдать дискуссию |
| Message Ignore Thread | Сообщение Игнорировать дискуссию |
| Log thread activity | Вывод активности потоков |
| Displays Thread Activity | Показывает активность потоков |
| Next Unread Thread | Следующая непрочитанная дискуссия |
| Separate Thread Reporting | Вывод отчётов раздельно по потокам |
| Hopes other thread | Надежды другой поток |
| So the thread of discovery that we have really is a thread. | Итак, красной нитью наших исследований действительно является нить. |
| If Go to next unread thread is checked, knode automatically shows the next thread if you mark the previous thread as read. | Если установлен параметр Перейти к следующей непрочтённой дискуссии, knode автоматически отобразит следующую дискуссию когда вы отметите текущую как прочтённую. |
| Haskell GHC thread profiler | Профайлер потоков Haskell GHC |
| On CCTV's news thread | Комментарии в ветке обсуждений новостей CCTV |
| I Scoring Ignore Thread | I Отметка Игнорировать дискуссию |
| Mark Thread as Read | Отметить дискуссию как прочтённую |
| Move Thread to Trash | Удалить дискуссию в корзину |
Related searches : Thread Insert - Mounting Thread - Thread Through - Thread Locking - Fine Thread - Bobbin Thread - Full Thread - Thread Cutter - Connection Thread - Single Thread - Internal Thread - Thread Gauge
