Translation of "disk image file" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Disk Image Mounter | Подключение образов дисков |
| Disk Image Writer | Запись образа диска |
| Click to erase the log file display and the log file on disk. | Нажмите, чтобы удалить файл журнала с диска. |
| Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool | Словарь, анализатор использования дисков, программа просмотра системных журналов, инструменты для поиска |
| Open an image file. | Description |
| Show image file name | Показать имя файлов изображений |
| Show image file size | Показывать размер файла изображения |
| Create a startup disk using a CD or disc image | Создание загрузочного диска с использованием CD или образа диска |
| Shared disk file systems normally do not scale over 64 or 128 nodes. | Файловые системы для сетевых хранилищ, обычно не расширяются больше 64 или 128 узлов. |
| Saves the zoomed view to an image file. | Сохранить увеличенное изображение в файл. |
| To create a DjVu file, the initial image is first separated into three images a background image, a foreground image, and a mask image. | Для сжатия цветных изображений в DjVu применяется специальная технология, разделяющая исходное изображение на три слоя передний план, задний план и чёрно белую (однобитовую) маску. |
| Shared disk file systems are normally used in a high availability cluster together with storage on hardware RAID. | Данные файловые системы, обычно, используются в кластерах высокой доступности вместе с аппаратным RAID. |
| Disk Management | Управление жёсткими дисками |
| Students post a sound file, local image, and other information they have collected. | Студенты выкладывают звуковые файлы, фотографии и другую информация, которую им удалось собрать. |
| It is common to use the same image file as a bump map. | Обычно используют тот же файл изображения, что и для карты неровностей. |
| Graphical Disk Map | Графическая карта диска |
| Mount Disk Images | Подключает образы дисков |
| Disk writing program | Программа записи оптических дисков |
| View Disk Usage | Просмотр использования дисков |
| Startup Disk Creator | Создание загрузочного диска |
| View disk usage information | Информация об использовании диска |
| Tom inserted a disk. | Том вставил диск. |
| Give Tom the disk. | Дай Тому диск. |
| Give Tom the disk. | Дайте Тому диск. |
| Give them the disk. | Дай им диск. |
| Give them the disk. | Дайте им диск. |
| Give him the disk. | Дай ему диск. |
| Give him the disk. | Дайте ему диск. |
| Give her the disk. | Дай ей диск. |
| The .udf file extension is sometimes used to indicate that the file system inside the ISO image is actually UDF and not ISO 9660. | ISO образ это неформальный термин для обозначения образа оптического диска, содержащего файловую систему стандарта ISO 9660. |
| Write Disk Images to Devices | Запись образов дисков на устройство |
| Directory statistics and disk usage | Статистика использования каталогов и дискового пространства |
| Tom defragmented his hard disk. | Том сделал дефрагментацию жёсткого диска. |
| The Save to file selector decides where you want to save you image gallery html page. | Окно Сохранить в предназначено для выбора папки, в которую будет сохранена html страничка. |
| Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk. | Том скопировал все файлы со своего жесткого диска на внешний жесткий диск. |
| file | файловый |
| Disk and data archive management tool | Инструмент архивирования данных и дисков |
| Display disk space using tree maps | Отображение дискового пространства в древовидной структуре |
| Put the disk in the computer. | Вставьте диск в компьютер. |
| The hard disk was completely destroyed. | Жёсткий диск был полностью повреждён. |
| The file is simply a .desktop file. | Как изменить внешний вид каталогов в Konqueror? |
| A TXT file is a text file. | Файл TXT это текстовый файл. |
| A WMV file is a video file. | Файл WMV это видеофайл. |
| A binary file is a computer file that is not a text file. | Двоичный (бинарный) файл в широком смысле последовательность произвольных байтов. |
| Tom is using an external hard disk. | Том использует внешний жёсткий диск. |
Related searches : Disk File - File Image - Sparse Disk Image - Disk File System - Create Image File - Image File Format - Digital Image File - Write Image File - Disk Utility - Cam Disk - Magnetic Disk
