Translation of "dispensing chemist" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chemist - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It should also be a guide in dispensing political advice. | Она также должна быть ориентиром в распределении политических советов. |
| Or, 'Why am I like a chemist?... | Или какое сходство между мной и государем? |
| The duty chemist is open on Sunday morning. | В воскресенье утром дежурная аптека открыта. |
| The young chemist decided to open a pharmacy. | Молодой химик решил открыть аптеку. |
| The young chemist decided to open a pharmacy. | Молодой фармацевт решил открыть аптеку. |
| Would dispensing aid by making cash transfers directly to the poorest work better? | Стало бы распределение помощи через денежные переводы непосредственно самым бедным работать лучше? |
| 1786) 1887 Alexander Borodin, Russian composer and chemist (b. | 1887 Александр Порфирьевич Бородин, русский композитор и химик (р. |
| And I think part of the reason she didn't want to build models was, she wasn't a chemist, whereas Pauling was a chemist. | Я думаю, что ее нежелание строить модели происходило еще и оттого, что химиком она не была, а Полинг был. |
| 1816) August 25 Michael Faraday, English chemist and physicist (b. | 1782) 25 августа Майкл Фарадей, английский физик и химик (род. |
| Hou's process Developed by Chinese chemist Hou Debang in the 1930s. | Разработан китайским химиком Хоу (Hou Debang) в 1930 х годах. |
| 1910) 2004 John Pople, English American chemist and academic, Nobel Prize laureate (b. | 2004 Джон Попл, американский химик, лауреат Нобелевской премии по химии 1998 года (р. |
| Neodymium was discovered in 1885 by the Austrian chemist Carl Auer von Welsbach. | Открыт в 1885 году австрийским химиком Карлом Ауэром фон Вельсбахом. |
| 1913) April 29 Albert Hofmann, Swiss chemist and writer, discoverer of LSD (b. | 29 апреля Альберт Хофманн (102), швейцарский химик, создатель ЛСД. |
| 330), was published while he was the Chief Chemist at the U.S. Geological Survey. | С 1883 года по 1924 год он был главным химиком Геологической службы США. |
| So as a chemist, I wanted to say, Hang on. What is going on here? | Как химик, я хотел сказать Подождите. Что здесь происходит? |
| Heinrich Rose (6 August 1795 27 January 1864) was a German mineralogist and analytical chemist. | Генрих Розе ( 6 августа 1795, Берлин 27 января 1864, там же ) немецкий химик. |
| The word synthesis in the present day meaning was first used by the chemist Hermann Kolbe. | Понятие синтеза в современном смысле этого слова ввёл немецкий химик Герман Кольбе. |
| John Dalton FRS (6 September 1766 27 July 1844) was an English chemist, physicist and meteorologist. | Джон Дальтон (6 сентября 1766 27 июля 1844) английский провинциальный учитель самоучка, химик, метеоролог и естествоиспытатель. |
| The fifth one wanted to become a chemist, so that he could set up a cocaine laboratory. | Пятый хотел стать химиком, чтобы открыть лабораторию по производству кокаина. |
| Sir Frederick Augustus Abel, 1st Baronet KCB, FRS (17 July 1827 6 September 1902) was an English chemist. | Фредерик Август Абель ( Фредерик Огастес Эйбел 17 июля 1827, Вулвич 6 сентября 1902, Лондон) английский химик. |
| They were sold at pubs, barbershops, chemist shops, open air markets, and at the theater throughout Europe and Russia. | Их продавали в барах, парикмахерских, аптеках, на рынках и на театральных представлениях по всей Европе и в России. |
| Linus Carl Pauling (February 28, 1901 August 19, 1994) was an American chemist, biochemist, peace activist, author, and educator. | Лайнус Карл Полинг родился в Портленде (штат Орегон) 28 февраля 1901 года, и умер на своем ранчо в Биг Сур (Калифорния) 19 августа 1994 года. |
| One of our collaborators is chemist Martin Hanczyc, and he's really interested in the transition from inert to living matter. | Один из участников проекта химик Мартин Ханзик. Его интересует переход от инертной материи к живой материи. |
| Chemist John C. Sheehan at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) completed the first chemical synthesis of penicillin in 1957. | Химик Джон Шиэн () в Массачусетском технологическом институте () в 1957 году осуществил полный химический синтез пенициллина. |
| Behind his head a flamingo pink LED scroll repeated the advice Ofnow had been dispensing to the country for the last quarter of a century or more. | За его головой розовые, как фламинго, светодиодные буквы повторяли советы, которые Офнау давал стране последнюю четверть века или больше. |
| I went in and showed them a pairing I'd done, and Jerry Donohue he was a chemist he said, it's wrong. | Вот я и обратился к химикам показать получающиеся спаривания, и Джерри Донахью он был химик сказал, что там ошибка. |
| Answer 'A chemist makes solutions which do not make anyone happy, but I have made a dissolution and made three people happy!' | Государь делает развод и никому оттого не лучше, а я сделал развод, и троим стало лучше... |
| Martin Heinrich Klaproth (1 December 1743 1 January 1817) was a German chemist who discovered uranium (1789), zirconium (1789), and cerium (1803). | Мартин Генрих Клапрот ( 1 декабря 1743, Вернигероде 1 января 1817, Берлин) немецкий химик, первооткрыватель трёх химических элементов циркония, урана и титана. |
| And we have seen the Arab media foster a mature debate about democracy, constitutionalism, and the role of Islam in the modern state, rather than dispensing disinformation and crass propaganda. | И мы видели арабские СМИ, способствующие зрелым спорам о демократии, конституционализме и роли ислама в современном государстве, а не выдающие дезинформацию и грубую пропаганду. |
| Harboring a grudge, one chemist rallied the Academy to block the committee s recommendation for the Russian Dmitry Mendeleyev, who created the periodic table. | Затаив злобу, один химик заручился поддержкой Академии для того, чтобы блокировать рекомендацию комитета по выдвижению кандидатуры русского Дмитрия Менделеева, который создал периодическую систему химических элементов. |
| Arieh Warshel chemist known for the development of multiscale models for complex chemical systems and the winner of the 2013 Nobel Prize in chemistry. | 2013 год удостоен Нобелевской премии по химии за развитие моделей комплексных химических систем Арье Варшель (совместно с Майклом Левиттом и Мартином Карплусом). |
| The refinery was directly owned by Andrews, Clark Company, which was composed of Clark Rockefeller, chemist Samuel Andrews, and M. B. Clark's two brothers. | Завод непосредственно принадлежал Эндрюсу и Clark Company , в состав которой входят Рокфеллер, братья Кларк и химик Сэмюэл Эндрюс. |
| It steers the conversation and helps you to scout out the people you like versus those you wouldn't talk to even if your eyelashes were on fire and they were dispensing extinguishers. | Это поддерживает разговор и помогает тебе отыскивать людей, которые тебе нравятся, а не тех, с которыми ты даже не стала бы разговаривать, даже если бы у тебя загорелись ресницы, а они бы раздавали огнетушители. |
| Sabir Yunusovich Yunusov () (March 18, 1909 in Tashkent November 29, 1995 in Tashkent) was a Soviet and Uzbek chemist, known for his research in alkaloid chemistry. | Саби р Юну сович Юну сов ( 5 (18) марта 1909, Ташкент 29 ноября 1995, Ташкент) видный советский учёный, специалист в области химии алкалоидов. |
| Daniel Rutherford (3 November 1749 15 December 1819) was a Scottish physician, chemist and botanist who is most famous for the isolation of nitrogen in 1772. | Даниель Рутерфорд ( Daniel Rutherford 3 ноября 1749 15 ноября 1819) шотландский врач, химик и ботаник. |
| The chemist Dalton first gave a proof of the existence of atoms and the engineer Sadi Carnot first gave a proof of the Second Law of Thermodynamics. | Химик Дальтон первым подтвердил существование атомов, а инженер Сади Карно впервые подтвердил правильность второго закона термодинамики. |
| Rockefeller founded Standard Oil as an Ohio partnership with his brother William along with Henry Flagler, Jabez A. Bostwick, chemist Samuel Andrews, and a silent partner, Stephen V. Harkness. | Standard Oil была основана в штате Огайо как партнерство Джона Рокфеллера, его брата Вильяма Рокфеллера, Генри Флагера, Джабеза Боствика, химика Сэмьюэла Эндрюса и одного неголосующего партнера, Стефана Харкенса. |
| So bearing that in mind, as a chemist, I wanted to ask myself the question frustrated by biology What is the minimal unit of matter that can undergo Darwinian evolution? | Имея это в виду, как химик, я задался вопросом, навязанным биологией Какова минимальная единица вещества, которая может эволюционировать по Дарвину? |
| Chemist Lee Cronin is working on a 3D printer that, instead of objects, is able to print molecules. An exciting potential long term application printing your own medicine using chemical inks. | Химик Ли Кронин работает над 3D принтером, который вместо объектов способен создавать молекулы. Перспектива долгосрочного применения печать своих собственных медикаментов с использованием специальных химических чернил. |
| And there's a picture of Rosalind. She really, you know, in one sense she was a chemist, but really she would have been trained she didn't know any organic chemistry or quantum chemistry. | А вот фотография Розалинды. Она действительно, в некотором смысле, была химиком, но на самом деле по образованию она она не знала ни органическую, ни квантовую химию. |
| Nepali chemist, Kosh P. Neupane raises fears about the danger of invisible toxic metal ions in the water being sold through these businesses which could potentially lead to cancer and other fatal diseases. | Неупане, химик из Непала, выразил тревогу по поводу опасности нахождения в воде, продаваемой этими компаниями, и невидимых ионов токсичных металлов (потенциально они могут вызвать раковые и другие смертельные заболевания). |
| While many women might run to the chemist at the first sign of a yeast infection, Pabla recommends using garlic or natural yoghurt to cure the infection and goldenseal root for any itchiness. | В то время как многие женщины бегут в аптеку при первых признаках дрожжевой инфекции, Пабла рекомендует использовать чеснок или натуральный йогурт, чтобы вылечить инфекцию, и желтокорень, чтобы снять зуд. |
| Our favorite part of the Crimean bridge social media activity is a separate Instagram account of a cat called Cat the Most ( мост is Russian for bridge ) featuring a feline mascot hanging about the construction site, monitoring the bridge's progress, and dispensing regular wisecracks. | Наша любимая часть активности Крымского моста в социальных сетях отдельный аккаунт в Instagram для кота под названием Cat the Most талисман из семейства кошачьих бродит по стройке, следит за прогрессом моста и довольно регулярно острит. |
| It is time to abandon the either or discourse that pits science against humanities which the British chemist and novelist C.P. Snow identified more than a half century ago as an obstacle to human progress. | Пора отказаться от парадигмы или или , противопоставляющей естественные науки гуманитарным которую британский химик и романист Ч. Сноу более полувека назад назвал препятствием для прогресса человечества. |
| To his contentment was added an idea that had just occurred to him. When the affair was all settled he would ask his wife and intimate friends a riddle 'What is the difference between me and a chemist?' | К этому удовольствию примешивалось еще и то, что ему пришла мысль, что, когда это дело сделается, он жене и близким знакомым будет задавать вопрос Какая разница между мною и государем? |
Related searches : Research Chemist - Chemist Shop - Chartered Chemist - Application Chemist - Laboratory Chemist - Bench Chemist - Graduate Chemist - Development Chemist - Chief Chemist - Nuclear Chemist - Pharmaceutical Chemist - Project Chemist - Graduated Chemist