Translation of "distracted from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't get distracted!
Не отвлекайся!
Don't get distracted!
Не отвлекайтесь!
Tom is distracted.
Том отвлечён.
Tom is distracted.
Том отвлёкся.
I was distracted.
Я был смущён.
I was distracted.
Я была смущена.
I was distracted.
Я был расстроен.
I was distracted.
Я была расстроена.
I was distracted.
Я был растерян.
I was distracted.
Я была растеряна.
I was distracted.
Я обезумел.
I was distracted.
Я обезумела.
You got distracted.
Вы отвлеклись.
You got distracted.
Ты отвлеклась.
You got distracted.
Ты отвлёкся.
You seem distracted.
Ты какой то рассеянный.
She's easily distracted.
Она легко отвлекается.
True, the war in Iraq distracted America s attention from Afghanistan.
В самом деле, война в Ираке отвлекла внимание Америки от Афганистана.
You are easily distracted.
Ты легко отвлекаешься.
You seem distracted today.
Сегодня ты кажешься рассеянной.
That child's easily distracted.
Этот мальчик легко отвлекается.
She is easily distracted.
Она легко отвлекается.
We all got distracted.
Мы все отвлеклись.
Sorry, I was distracted.
Извини, я отвлёкся.
Sorry, I was distracted.
Извини, я отвлеклась.
Sorry, I was distracted.
Извините, я отвлеклась.
Sorry, I was distracted.
Извините, я отвлёкся.
Tom was distracted by Mary.
Мэри отвлекла Тома.
So lately I ve had my own politics, and it s distracted me from yours .
То есть, у меня была и есть своя политика и я отвлеклась от вашей.
And I got distracted by it.
я перестал обращать внимание на всё остальное
I don't want to be distracted.
Я не хочу, чтобы меня отвлекали.
The outcome was a confrontation with the unions that distracted from more important labor reforms.
Результатом стала конфронтация с союзами, которая отвлекала от более важных трудовых реформ.
Write the essay and don't get distracted.
Пиши эссе и не отвлекайся.
Then I got distracted for about 40 years.
Затем мне пришлось отвлечься от моей идеи примерно на 40 лет.
Sounds of approaching steps, his steps, distracted her thoughts.
Приближающиеся шаги, его шаги, развлекли ее.
I got distracted and I lost track of time.
Я отвлёкся и забыл про время.
While she distracted Tom, her boyfriend stole his wallet.
Пока она отвлекала Тома, её парень украл у него кошелёк.
Walking on a train platform while distracted is very dangerous.
Очень опасно отвлекаться, когда идёшь по железнодорожной платформе.
And Europe is distracted more than ever with its internal crises.
А Европа более чем когда либо встревожена своими внутренними кризисами.
You decide when you want to be distracted by the TV.
Вы сами решаете, когда вы хотите и можете отвлечься на телевизор.
Only Karenin did not once glance that way and was not distracted from the interesting conversation in which he was engaged.
Только один Алексей Александрович ни разу не взглянул в ту сторону и не был отвлечен от интереса начатого разговора.
Tom looked distant and distracted while Mary told him her life story.
Том выглядел отрешённым и рассеянным, пока Мэри излагала ему свою историю жизни.
Vishal Dadlani ( Vishal) Don t be fooled or distracted by the death of Kasab.
Vishal Dadlani ( Vishal) Не позволяйте одурачить или отвлечь себя смертью Касаба.
Oliver crashed his parents' car into a tree because he was distracted by his friends.
Оливер въехал на автомобиле своих родителей в дерево, потому что его отвлекли друзья.
Oliver crashed Tom and Mary's car into a tree because he was distracted by his friends.
Оливер разбил машину Тома и Мэри о дерево, потому что его отвлекли друзья.

 

Related searches : Get Distracted From - Distracted Away From - Easily Distracted - Distracted Driving - Was Distracted - Being Distracted - Feel Distracted - Getting Distracted - Got Distracted - Become Distracted - Get Distracted - I Am Distracted