Translation of "distributor" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Distributor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The heart of the system is the distributor. | Эта система является частью общей системы электрооборудования. |
| These should be provided by your distributor if not, ask for an update. | kdebindings |
| While hiding out in the caves of Yenan, Mao became a distributor of opium. | Скрываясь в пещерах Яньаня, Мао стал дистрибьютором опиума. |
| The distributor had not graduated from high school, but he knew readers tastes well. | Дистрибьютор не закончил среднюю школу, но он хорошо знал вкусы читателей. |
| Verb uses the same distributor for the bagels and bought the same model of espresso machine. | Верб работает с тем же дистрибьютором бейглов и купил ту же модель кофемашины. |
| By the late 1940s, United Artists had virtually ceased to exist as either a producer or distributor. | К концу 1940, United Artists практически перестал существовать как производитель и дистрибьютер. |
| This principle has guided Big Brother Mouse which identifies itself as a publisher, book distributor, and a volunteer organization | Это основной принцип группы Big Brother Mouse, которая является одновременно издателем, распространителем книг и благотворительной организацией |
| Unable to get his staff to reach a consensus, the chief executive decided to ask the newspaper s distributor for his opinion. | Неспособный найти согласия среди своего персонала, главный редактор решил спросить мнение дистрибьютора газеты. |
| Walaupun komponen utamanya, yaitu nitrogen, dapat diproduksi secara biologis dan berkelanjutan, tapi itu akan bertentangan dengan kepentingan sejumlah produsen dan distributor pupuk yang berkuasa. | И, хотя их основной компонент, азот, может быть произведен биологически устойчивым способом, это бы шло вразрез с интересами горстки мощных производителей и дистрибьюторов удобрений. |
| In June 2014, threats of merciless action against the United States were made if the film's distributor Columbia Pictures, a Sony subsidiary, went ahead with the release. | В июне 2014 года также поступали угрозы, что будут предприняты безжалостные действия против США, если кинопрокатная компания Columbia Pictures, дочернее предприятие Sony, не отменит выпуск фильма. |
| According to Yulia Muchnik, a journalist in Tomsk, The current federal television, built for purely propagandistic functions, forgot how to function professionally as a distributor of information. | По словам Юлии Мучник, журналистки из Томска, нынешнее федеральное телевидение, заточенное давно под исполнение сугубо пропагандистских функций, функции информационные профессионально исполнять совсем разучилось . |
| Furthermore, the chain is the exclusive distributor of Atelier Portofino in Russia, a company specialising in individually tailored men's suits, and owns the mono brand boutiques, Barrett and Jacob Cohen. | Кроме того, сеть выступает эксклюзивным дистрибьютором компании по индивидуальному пошиву мужских костюмов Atelier Portofino в России и владеет монобрендовыми бутиками Barrett и Jacob Cohen. |
| In 2011, four sites were awarded to the consortium distributor EDF EN (a branch of EDF dedicated to renewable energy) Fécamp (498 MW), Courseulles sur Mer (450 MW) and Saint Nazaire (480 MW). | В 2011 году три участка были отданы EDF EN (ветвь EDF, работающая над возобновляемыми источниками энергии) Фекан (498 МВт), Курсёль сюр Мер (450 МВт) и Сен Назер (480 МВт). |
| History Conoco Inc. was an American oil company founded in 1875 as the Continental Oil and Transportation Co. Based in Ogden, Utah, the company was a coal, oil, kerosene, grease and candles distributor in the West. | Компания создана в 2002 году путем слияния компаний Conoco (основана в 1875 году под названием Continental Oil Transportation ) и Phillips Petroleum (основана в 1905 году). |
| The first Web resource that refused to obey the requirements of being an information distributor in Russia was the U.S. based messenger Zello, which led to the push to talk mobile phone app being placed on Russia's Internet blacklist. | Первым веб ресурсом, который отказался подчиниться требованиям к распространителю информации в России, стал американский мессенджер Zello, из за чего приложение рация для мобильных телефонов было добавлено в черный список РФ . |
| The Trust was a cartel that held a monopoly on film production and distribution comprising all the major film companies of the time (Edison, Biograph, Vitagraph, Essanay, Selig, Lubin, Kalem, American Star, American Pathé), the leading distributor (George Kleine) and the biggest supplier of raw film, Eastman Kodak. | Туда входили все основные кинокомпании того времени (Edison, Biograph, Vitagraph, Essanay, Selig, Lubin, Kalem, American Star, American Pathé), ведущий дистрибьютор (George Kleine) и крупнейший поставщик неэкспонированной киноплёнки Eastman Kodak. |
Related searches : Main Distributor - Authorised Distributor - Food Distributor - General Distributor - Wholesale Distributor - Sales Distributor - Distributor Network - Independent Distributor - Global Distributor - Distributor Cap - Film Distributor - Distributor Management - Major Distributor - Product Distributor
