Translation of "dive down" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What a beautiful dive!
Какой великолепный нырок!
Deep dive on WeChat censorship
Полное погружение в цензуру в WeChat
He knows how to dive.
Он умеет нырять.
Tom knows how to dive.
Том умеет нырять.
It is a dive bar.
Это кабак.
It is a dive bar.
Это забегаловка.
manage and display dive computer data
Показ и управление компьютерными данными о подводных погружениях
Plop into the water and dive.
Бултыхнись в воду и нырни.
Do you know how to dive?
Ты умеешь нырять?
It's dangerous to dive in shallow water.
На мелководье опасно нырять.
I want to dive into the river.
Я хочу нырнуть в реку.
As we dive deeper, the water becomes colder.
Чем глубже мы ныряем, тем холоднее вода.
I learned to dive when I was five.
Я научился нырять, когда мне было пять лет.
He learned to dive when he was five.
Он научился нырять, когда ему было пять лет.
She learned to dive when she was five.
Она научилась нырять, когда ей было пять лет.
Mary learned to dive when she was five.
Мэри научилась нырять, когда ей было пять лет.
We learned to dive when we were five.
Мы научились нырять, когда нам было по пять лет.
They learned to dive when they were five.
Они научились нырять, когда им было по пять лет.
The submarine can dive up to 300 meters.
Подводная лодка может погружаться на глубину до трёхсот метров.
Tom learned to dive when he was thirteen.
Том научился нырять, когда ему было тринадцать.
I'm going to take you on a deep dive.
Я возьму вас с собой в глубоководное погружение.
That's a subject that we want to dive into.
именно этот предмет мы хотим подробно разобрать сегодня.
Light falls off dramatically the deeper you dive underwater.
Количество света существенно снижается, чем глубже вы нырнете под воду.
If I were Qatar, why would I dive in?
На месте Катара я бы задумался, зачем вступать?
This submarine can dive more than a mile deep.
Эта подводная лодка может погружаться на глубину более одной мили.
Magellanic penguins, the ones that I work on, they can dive to about 90 meters and they can stay down for about 4.6 minutes.
Магеллановы пингвины, над изучением которых я сейчас работаю, могут нырять на глубину 90 метров. И оставаться под водой около 4,6 минуты.
Shark injures 13 year old on lobster dive in California
Акула ранила 13 летнего подростка во время ловли омаров в Калифорнии
When he pushes his shoulders forward, he goes into a dive.
Выталкивая вперед плечи он переходит в пикирование.
The pilot lost control and the plane went into a dive.
Пилот потерял управление, и самолет свалился в пике.
And this rig was actually used for a dive of 300 feet.
Этот аппарат действительно использовался для погружения на глубину 100 метров.
The boxer was paid to take a dive in the second round.
Боксёру заплатили, чтобы он симулировал нокаут во втором раунде.
They're still new species because I had a video camera on this dive instead of my net, so they're still waiting down there for someone to go find them.
Они до сих пор являются новым видом, потому что у меня в руках вместо сачка была видеокамера, Поэтому они там до сих пор ждут, пока кто нибудь спустится и найдет их.
Dakaan searches for fish hiding in the reef caves during a night dive.
Дакаан ищет скрывающуюся рыбу в пещерах рифа в ночное время.
Dive deep into the history of luxury watchmaking by visiting the Patek Philippe museum .
Загляните в музей бренда Patek Philippe, чтобы узнать историю изготовления шикарнейших наручных часов.
Dive into the crowds of people shopping for their daily fix of prawns, tuna or lobster.
Окунитесь в толпу горожан, регулярно покупающих здесь креветок, мясо тунца, лобстеров и прочие дары моря.
Man down! Man down!
Есть раненный. Есть раненный.
The first air striking unit consisted of 50 Zero fighters, 40 torpedo bombers and 81 dive bombers.
Первое ударное воздушное соединение насчитывало 50 истребителей зеро, 40 торпедоносцев и 81 пикирующий бомбардировщик.
We're going to go on a dive to the deep sea, and anyone that's had that lovely opportunity knows that for about two and half hours on the way down, it's a perfectly positively pitch black world.
Мы погрузимся в глубокие пучины моря. И все, кто имел прелестную возможность сделать это, знает, что два часа с половиной после погружения, наступает по настоящему совершенно темный мир.
And I did a dive down to 160 feet, which is basically the height of a 16 story building, and as I was coming up, I blacked out underwater, which is really dangerous that's how you drown.
И я нырнул на глубину 50 метров, это примерно высота 16 этажного здания. Но пока я всплывал, я потерял сознание под водой, а это очень опасно именно так человек тонет.
I wish I could spend half an hour telling you about how we almost died on this dive.
Жалко, что у меня мало времени и я не могу рассказать вам, как мы едва не погибли во время этого погружения.
You don't want to drive drunk, you don't want to dive drunk, so that's a real big problem.
Как вождение, так и погружение под воду в состоянии алкогольного опьянения опасно в равной степени, поэтому это является действительно серьезной проблемой.
During the dive, the man tried to record the shark on camera, which was attached to a special stick.
Мужчина во время подводного плавания попытался снять акулу на камеру, которую держал на специальной палке.
In fact, some say the best way to enjoy Paris is to lose the map and dive right in!
Говорят, что лучший способ насладиться Парижем потерять карту и окунуться в город с головой
Gradually, bringing it down, bringing it down.
Постепенно затихаем. затихаем.
Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.
Безработица поднялась. Цены на недвижимость упали. Фондовые рынки упали.

 

Related searches : Dive Deep Down - Dive Site - Dive Master - Swan Dive - Dive-bombing - Nose Dive - Power Dive - Crash Dive - Swallow Dive - Skin-dive - Dive Shop - Dive Bomber - Dive Brake