Translation of "divided by" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Six divided by two is three.
Шесть поделить на два равно трём.
Twelve divided by three is four.
Двенадцать разделить на три будет четыре.
Twelve divided by three is four.
Двенадцать, делённое на три, равно четырём.
Eight divided by two is four.
Восемь поделить на два будет четыре.
Six divided by two equals three.
Шесть поделить на два равно трём.
Seventy five divided by five is fifteen.
Семьдесят пять разделить на пять будет пятнадцать.
The tribe was divided into society, a society divided into communities, managed by elected elders.
Племя делилось на общества, общества подразделялись на общины, управляемые выборными старшинами.
United by the right to vote, Latin Americans remain divided by poverty.
Объединенные избирательным правом латиноамериканцы разъединены бедностью.
Bolivia Divided
Разделённая Боливия
Divided by let's factor out an x out of the numerator.
Деленное на давайте вынесем x из числителя.
Britain and America are two countries divided by a common language.
Британия и Америка две страны, разделённые общим языком.
Palestine s House Divided
Разделенный дом Палестины
Divided Asia Stands
Разделенная Азия стоит на своем
Divided We Fall
Порознь мы проиграем
A Gender Divided
Гендерно разделенные
Society is divided.
Общество разделено.
By contrast, the threats posed by divided government could be greater than mere parliamentary rumbles.
Опасность разделенного правительства может быть больше простых парламентских неурядиц.
Substitute for to arrive at So the remainder of divided by is .
Алгоритм сводится к поиску решений по формуле, данной в теореме.
Social classes had their own interests, which were represented by parties divided by clear ideological differences.
У каждого социального класса были собственные интересы, которые представляли партии, разделенные четкими политическими отличиями.
To avoid inflation, this award is regularly divided by two, probably by the end of 2012.
Чтобы избежать инфляции, награда регулярно делится пополам, вероятно, до конца 2012 года.
This policy divided Europe.
Эта политика привела к расколу Европы.
Europe u0027s House Divided
Раскол в европейском доме
Different languages divided them.
Их разделил языковой барьер.
Poland u0027s House Divided
Дом Польши разделен пополам
Moreover, India and Pakistan remain divided by a bitter territorial dispute over Kashmir.
Более того, Индия и Пакистан остаются разделенными ожесточенным территориальным спором за Кашмир.
Now, everybody is divided into micro societies, it's hard to be liked by everyone.
Сейчас же все разбились на микросообщества, сейчас трудно понравится всем.
The country is deeply divided.
Страна разделилась.
Lessons from a Divided Island
Уроки истории разделенного острова
The Democrats, meanwhile, are divided.
В то же самое время среди демократов также нет единого мнения.
The revolution divided many families.
Революция разлучила множество семей.
The thieves divided their booty.
Воры разделили добычу.
America and Europe Divided Over Saddam
Америка и Европа разделились из за Саддама
America s political leadership is also divided.
Политическое лидерство Америки также разделилось.
Missiles, Oil, and Europe Re Divided
Ракеты, нефть и вновь разделенная Европа
The EU and NATO are divided.
ЕС и НАТО разделились.
For now, the north appears divided.
На настоящий момент север тоже разделен.
The brain isn't divided into compartments.
мозг не разделен на независимые ящички.
The case has divided legal opinion.
Мнения юристов по этому поводу разделились.
Cars are divided into three categories.
Машины делятся на три категории.
learn about the city s divided history
ознакомься с разносторонней историей города
Opinions are divided among internet users.
Мнения интернет пользователей разделились.
The response online has been divided.
Мнения пользователей интернета по данному вопросу разделились.
Reactions to the video were divided.
Видеозапись вызвала смешанную реакцию.
We divided the money between us.
Мы поделили деньги между собой.
Pharamp divided the cake into two.
Фарамп разделила пирог на две доли.