Translation of "do this instead" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Try this instead. | Попробуйте лучше это. |
| Try this instead. | Примерьте лучше это. |
| Try this instead. | Попробуй лучше это. |
| Try this instead. | Примерь лучше это. |
| What do you want instead? | Что вы хотите вместо этого? |
| What do you suggest instead? | Что ты предлагаешь взамен? |
| What do you propose instead? | Что вы предлагаете взамен? |
| What do you propose instead? | Что ты предлагаешь взамен? |
| What did Tom do instead? | Что Том вместо этого сделал? |
| Instead, this is the arena of education. | В свою очередь, это является обязанностью образования. |
| Instead the right question to ask is, why do we humans find ourselves on a planet at this particular distance, instead of any of the other possibilities? | Верный вопрос заключается в том, почему человечество оказалось на планете, которая находится на данном расстоянии, а не на любом другом из возможных? |
| I had tea instead of coffee this morning. | Я пил чай вместо кофе этим утром. |
| This farmer owns horses instead of a tractor. | Этот фермер содержит лошадей вместо трактора. |
| This is a representative patient who at the time was 73 totally needed to have a bypass, decided to do this instead. | Вот показательный случай пациент 73 лет нуждающийся в шунтировании, решил использовать наш метод |
| Instead, what she really wanted to do was make films. | Вместо этого, чем она действительно хотела заниматься, было снимать фильмы. |
| Instead of asking Tom to do it, why don't you just do it yourself? | Почему бы тебе самому это не сделать, вместо того чтобы просить об этом Тома? |
| Instead of asking Tom to do it, why don't you just do it yourself? | Почему бы Вам самому это не сделать, вместо того чтобы просить об этом Тома? |
| Instead of asking Tom to do it, why don't you just do it yourself? | Почему бы тебе самой это не сделать, вместо того чтобы просить об этом Тома? |
| Instead of asking Tom to do it, why don't you just do it yourself? | Почему бы Вам самой это не сделать, вместо того чтобы просить об этом Тома? |
| So, this made evolution suddenly Lamarckian, instead of Darwinian. | Эволюция неожиданно начинает действовать согласно теории Ламарка, а не Дарвина. |
| INSTEAD | INSTEAD |
| This year, I'm going to Australia instead of New Zealand. | В этом году вместо Новой Зеландии я поеду в Австралию. |
| This is instead of studying history for one year at university. | Вместо изучения истории целый год в университете, |
| Instead of building play, this can be approached with role play. | Вместо конструктивной игры, подходом может быть ролевая игра. |
| But this did not happen instead, global real interest rates declined. | Но этого не происходило вместо этого, глобальные реальные учетные процентные ставки уменьшились. |
| Then instead of deleting those positive outliers, what I intentionally do is come into a population like this one and say, why? | Вместо того, чтобы удалять эти счастливые исключения, нужно прийти к ним в гости и спросить Как Вы стали такими? |
| Do not do this. | Не делай этого. |
| Do not do this. | Не делайте этого. |
| But instead of this, it was basketball between the USA and Australia. | Но вместо этого баскетбол США Австралия. |
| This name was chosen instead of the original idea of Johnny Electric. | Было выбрано имя Bon Jovi вместо предполагаемого варианта Johnny Electric . |
| How do you do this? How do you solve this problem? | Что с этим делать? Как решить эту проблему? |
| Ask Tom instead. | Лучше у Тома спроси. |
| Ask Tom instead. | Спросите лучше Тома. |
| Ask Tom instead. | Попроси лучше Тома. |
| Ask Tom instead. | Попросите лучше Тома. |
| Ask them instead. | Спроси лучше у них. |
| Ask them instead. | Спросите лучше у них. |
| Ask him instead. | Спроси лучше у него. |
| Ask him instead. | Спросите лучше у него. |
| Ask her instead. | Спроси лучше у неё. |
| Ask her instead. | Спросите лучше у неё. |
| Instead, certain members now do a disproportionate amount of the fighting, funding, and dying. | Вместо этого, отдельные страны участницы несут непропорциональную долю участия, финансирования и смертей. |
| Instead, there is defiance and self affirmation They will not do that to me... | Вместо этого было вызывающее неповиновение и самоутверждение Они не посмеют сделать такое со мной... |
| Instead of deciding whether or not you believe in God, first you do something. | Раньше, чем решать, верует он в бога или нет, человек сначала делает какие то |
| Instead of performing these household jobs themselves, Americans pay other people to do them. | Вместо того, чтобы самим заниматься домашними делами, американцы предпочитают заплатить за то, чтобы их сделал кто то другой. |
Related searches : Can Do This - Just Do This - Do This Task - Do About This - We Do This - Do Like This - Do This Job - Do This Work - This Will Do - To Do This - Should Do This - You Do This - Do This Have
