Translation of "doc fee" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| kde i18n doc request kde.org kde 18n doc | kde artists request kde.org kde artists |
| Doc 98 268B. | Doc 98 268B. |
| Wordview Microsoft doc Viewer | Просмотр документов Microsoft Word (.doc) |
| Microsoft doc document file viewer | Средство просмотра документов Microsoft Word (.doc) |
| And then onwards to Chau Doc. | а затем в Чау Даке. |
| Doc is an abbreviation of doctor . | Док это сокращение от доктор . |
| What's the admission fee? | Каков вступительный взнос? |
| What's the daily fee? | Сколько составляет ежедневный платёж? |
| There s now an admission fee. | Теперь там плата за вход. |
| Sorry, Doc, I just don't have a clue. | Простите, док, понятия не имею, о чем вы. |
| So 34 cents foreign transaction fee. | Как плата 34 цента за иностранный перевод. |
| There's no membership fee for joining. | Вступительного взноса нет. |
| How much is the entrance fee? | Сколько стоит вход? |
| And it was Doc Watson singing and playing Shady Grove. | И это был доктор Ватсон, исполняющий песню Тенистая роща |
| How much is the annual membership fee? | Сколько составляет годовой членский взнос? |
| Wonks call it a mileage based user fee. | Зануды называют это помильной пользовательской платой. |
| Each member has to pay a membership fee. | Каждый участник должен внести членский взнос. |
| Each member has to pay a membership fee. | Каждый член должен оплатить членский взнос. |
| There is no admission fee for children under five. | Вход детям до пяти лет бесплатно. |
| It is not a kickback . It just a consultant s fee . | Это не откаты , а всего лишь гонорары консультантов |
| It was a sequence taken from another post doc in the lab, Bettina Schnell. | Вот последовательность из исследования ещё одного научного сотрудника из моей лаборатории, Беттины Шанел. |
| This is a fee pay school. This is a good school. | Это школа, за которую платят. Это хорошая школа. |
| Otherwise costs can be much more expensive than the registration fee. | Иначе это может обойтись намного дороже, чем регистрация. |
| The rental fee was set at 300 thou. roubles a month. | Арендная плата была назначена 300 тыс. руб. в месяц. |
| The school fee was about 1,000 2,000 yuan for six months. | Плата за садик была около 1000 2000 юаней за полгода. |
| I'm sorry, but you'll have to pay an excess weight fee. | Сожалею, но вам придется оплатить перевес. |
| No commission fee will be charged for loading funds onto the card. | Никакой комиссии при внесении на карту денежных средств взиматься не будет. |
| Trailer on Vimeo, available to stream in its entirety for a fee. | Полный трейлер на Vimeo доступен только за дополнительную плату. |
| Like everybody else, they said, Gee, thanks Doc! That's great! I could use a new print. | Как и все другие, они сказали О, клево, док, картина это здорово. |
| A Russian VPN, a Felix Edmundovich signature on the DOC files somehow it s all too caricatured. | Русский VPN, подпись Феликс Эдмундович в .doc файлах как то это все слишком карикатурно. |
| Everyone is in agreement that the Americans and French sent Baby Doc here to fuck with Preval. | Все сходятся на том, что американцы и французы прислали Беби Дока, чтобы тот спарился с Превалем. |
| Today, enterprising firms offer, for a fee, to tell you about your genes. | Сегодня предприимчивые фирмы предлагают за определенную плату рассказать вам все о ваших генах. |
| The patients, bless them, say, Ah, Doc, I'm sorry, I've got a memory problem that's why I'm here. | Пациенты, дай бог им здоровья, сказали Простите, док, у меня проблемы с памятью, поэтому я здесь и нахожусь. |
| In addition to Dr. Martens, they are also commonly known as Doctor Martens, Doc Martens, Docs or DMs. | Dr.Martens (Docs ) обувная серия фирмы AirWair Ltd. Со времени появления на рынке достигла интернационального культового статуса. |
| European cities, including London, have introduced a fee to drive into the city center. | Европейские города, в том числе Лондон, ввели плату за въезд в центр города. |
| The College received a facility fee of 1,000 per day over the 20 days. | Во время съёмок колледж получал в оплату 1000 ежедневно в течение 20 дней. |
| Jennifer asks about the fax, and Doc tells them it means that the future has not been written yet. | Дженнифер просыпается и рассказывает Марти, что ей снился загадочный сон об их будущем. |
| Frontier's new carry on fee won't start until summer, though a date hasn't been set. | Новый сбор Frontier за ручную кладь не начнет взиматься до лета, хотя дата еще не установлена. |
| If he disobeys, he must pay a fee of 10,000 reais (around 3,300 US dollars). | За нарушение этого запрета Фрага грозит уплата штрафа в размере 10.000 реалов (3.300 долларов США). |
| This room has a hundred ruble entrance fee. Those who knock get a 100 discount. | Вход в эту комнату платный 100 рублей. Для тех, кто стучится, скидка 100 . |
| And after that first parabola, you know, the doc said everything is great. He was smiling, and we said go. | И после этой первой параболы, знаете, доктор сказал, что все отлично, он улыбался и мы сказали давай. |
| This amount, akin to a modest management fee, is simply not a dominating consideration for investors. | Такая величина, которую можно считать скромной платой за управление, почти не влияет на мнение инвесторов. |
| The monthly fee for 24 hour access to overseas sites is RMB 480 (approximately US 70.00). | Ежемесячная плата за 24 часовой доступ к зарубежным сайтам составляет 480 китайских юаней (приблизительно 70 долларов США). |
| So I went to my doctor. I said, Doc, I can buy anything I want. But I'm not happy. I'm depressed. | Я обратился к врачу.Я сказал доктору что я могу купить все, что я хочу, но это не приносит мне счастья.Я в депресии |
| The interiors for Doc Brown's house were shot at the Robert R. Blacker House, while exteriors took place at Gamble House. | Для внешнего вида особняка Браунов использовали Gamble House , а для интерьеров Robert R. Blacker House . |
