Translation of "doctoral" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Doctoral - translation :

Keywords : докторскую докторской диссертацию докторская докторов

Examples (External sources, not reviewed)

Doctoral degree.	степени докт.
Doctoral thesis.	Doctoral thesis.
Doctoral Dissertation, MIT.	Doctoral Dissertation, MIT.
(Doctoral dissertation, Harvard).	(Doctoral dissertation, Harvard).
2001) (doctoral thesis).	2001) (doctoral thesis).
(Doctoral dissertation, SUNY Buffalo).	(Doctoral dissertation, SUNY Buffalo).
(Doctoral dissertation, Cornell University).	(Doctoral dissertation, Cornell University).
(Doctoral dissertation, University of Pennsylvania).	(Doctoral dissertation, University of Pennsylvania).
(Doctoral dissertation, Arizona State University).	(Doctoral dissertation, Arizona State University).
151 292) Andrade's doctoral dissertation).	151 292) Andrade s doctoral dissertation).
A doctoral degree is awarded by the University Council once the doctoral thesis has been defended.	Иностранный студент должен иметь документ об образовании, который, в свою очередь, должен быть признан Литвой.
Doctoral students, once they complete their doctoral degree and irrespective of holding a grant, may become eligible for the support programme for the publication of doctoral theses and the request of doctoral degree certificates (http alfa.fct.mctes.pt apoios bolsas regulamentopaegtd).	FCT предлагает варианты трудоустройства молодым исследователям, у которых есть минимум трехлётний опыт работы по специальности, в рамках проекта Ciência 2008.
(Doctoral dissertation, University of California, Berkeley).	(Doctoral dissertation, University of California, Berkeley).
(Doctoral dissertation, University of New Mexico).	(Doctoral dissertation, University of New Mexico).
A grammar of Sidaama, Doctoral dissertation.	A grammar of Sidaama, Докторская диссертация.
Diplomã de doctor Doctoral Diploma (PhD).	Население страны 5,4 млн. человек.
Doctoral studies usually last four years.	Обучение в докторантуре длится 4 года.
(Doctoral dissertation, University of Michigan, Ann Arbor).	(Doctoral dissertation, University of Michigan, Ann Arbor).
(Doctoral dissertation, University of California, Los Angeles).	(Doctoral dissertation, University of California, Los Angeles).
He obtained a doctoral degree in 1884.	В 1884 году получил докторскую степень.
In parallel, European post doctoral schemes need reappraisal.	Параллельно с этим пересмотра требуют европейские пост докторские программы.
(His doctoral thesis) Estudios críticos sobre escritores montañeses.	Estudios críticos sobre escritores montañeses.
Doctoral studies are only pursued in universities (Universitäten).	Написание диссертации на соискание докторской степени возможно только в уни верситетах (Un i versitäten).
His doctoral thesis was on the structure of cocaine.	Его докторская диссертация была посвящена исследованию структуры кокаина.
(Doctoral Dissertation, University Of British Columbia, Department Of Linguistics).	(Doctoral dissertation, The University of British Columbia, Department of Linguistics).
A Computational Theory of Animation MIT EECS Doctoral Dissertation.	A Computational Theory of Animation MIT EECS Doctoral Dissertation.
Cory Kidd developed this robot for his doctoral work.	Кори Кидд построил его для своей докторской.
University level (third stage) Didaktorikes Metaptychiakes Spoudes (doctoral studies)	Третья ступень университетского образования Didaktorikes Metaptychiakes Spoudes (докторантура)
The scholarship of the Slovak Government for doctoral study is preferentially awardedto successful graduates of SR universities, who are committed to doctoral degree programmes.	Кандидаты должны представить заполненную анкету заявление с соответствующими приложениями на предоставление им стипендии в Республике Словакия (бланк анкеты можно получить с сайта словацкого Министерства образования в сети Интернет, http www.education.gov.sk
Upon completion of the doctoral course, a doctoral thesis must be prepared and publicly defended by the candidate in order to qualify for a Doctorate.	На Мальте множество удобных гаваней, крупнейшая из которых Валетта.
In 1609 he finally obtained his doctoral degree in medicine.	В 1609 году получает докторскую степень по медицине.
This paper is based on Martinsson's doctoral dissertation from 2003.	Эта статья основана на докторской диссертации Мартинссона 2003 года.
(Revised version of the author's doctoral dissertation, Johns Hopkins University).	(Revised version of the author's doctoral dissertation, Johns Hopkins University).
The higheststage of university education is doctoral level studies (doktoriõpe).	Президент выполняет в основном представительские функции.
Doctoral studies must be jointly organised byhigher education and research institutions.	Для получения более полной информации, пожалуйста, обратитесь на Интернет сайт http www.aikos.smm.lt, а также на сайты высших учебных заведений Литвы.
Ontario is creating an Academic Chair and new University Graduate Fellowships to Masters, Doctoral and or Post Doctoral students focussing specifically on autism and child development, in 2005.	Это позволит Онтарио создавать и сохранять критическую массу научных исследований, посвященных более глубокому пониманию аутизма, а также добиться того, чтобы большее число практикующих профессиональных психологов обслуживало детей, страдающих аутизмом.
1976 1979 Moscow University Law School, Doctoral Student Department of International Law.	1976 1979 годы Юридический факультет Московского университета, аспирант отделения международного права.
The doctoral studies in the majority of specialities are more gender balanced.	Среди соискателей степени доктора в большинстве специальностей наблюдается большая сбалансированность в гендерном отношении.
EM JOINT PROGRAMMES (ACTION 1) MASTER AND DOCTORAL PROGRAMMES FOR INTERNATIONAL STUDENTS	СОВМЕСТНЫЕ ПРОГРАММЫ ERASMUS MUNDUS (НАПРАВЛЕНИЕ 1) МАГИСТРАТУРА И ДОКТОРАНТУРА ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ
The doctoral degree (Didaktoriko) is conferred after public defence of a thesis.	Степень доктора наук (Didaktoriko) присваивается после публичной защиты докторской диссертации.
Grants for doctoral level programmes are the most commonly supported by FCT.	Гранты на исследовательскую работу после докторантуры
Doctoral study following a magisterij degree lasts twoyears. Students who have enrolled in four year doctoral studies after completing thesecond stage, can interrupt them and complete them at the magisterijlevel instead.	Студенты, зачисленные на четырехлетнюю докторскую программу, после завершения второй стадии обучения могут прервать обучение по данной программе и перейти на программу подготовки магистров.
Yet one of my graduate students synthesized the polymers for his doctoral thesis.	Тем не менее, один из моих аспирантов синтезировал полимер для своей докторской диссертации.
Zariski wrote a doctoral dissertation in 1924 on a topic in Galois theory.	Тема его докторской диссертации (1924) относилась к теории Галуа.
Some Comments about Paul Ariste's Doctoral Dissertation on Phonetics of Hiiumaa Estonian Dialects.	Some Comments about Paul Ariste's Doctoral Dissertation on Phonetics of Hiiumaa Estonian Dialects.

Показать эту страницу на русском языке