Translation of "documents are stored" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Documents about him are stored in the archives of the KGB, from which they will never be obtained.
Следует отметить, что в компетенцию ВАК не входит проверка подлинности документов о высшем образовании.
The documents are stored in all official languages of the United Nations Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish.
На хранение передаются документы на всех официальных языках Организации Объединенных Наций английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском.
You took, you gathered, you stored all sorts of classified cables and documents.
Вы взяли вы собрались вы сохранили все виды классифицированных кабелей и документов.
Where are the templates stored?
Где хранятся шаблоны?
What format are alarms stored in?
В каком формате хранятся сведения о напоминаниях?
Users therefore could not access the library containing the documents created and stored over the years.
База данных, поддерживающая новый веб сайт, состоит из 2602 страниц и загружаемых документов и использует всего лишь 5 процентов имеющейся емкости (см.
Others are stored at the National Bank.
Остальные хранятся в Национальном банке.
Data are stored in a MySQL database.
Данные хранятся в базе данных MySQL.
Configure where images and metadata are stored
Выберите расположение снимков и метаданных This is a path name so you should include the slash in the translation
Statistics are stored in the following directory
Статистика сохраняется в следующем каталоге
Change the location important files are stored
Пути к важным файламName
The directory where TV recordings are stored.
Каталог куда сохраняются записи ТВ.
Metadata, for example, are stored in XML format.
Например, метаданные хранятся в формате XML.
stored
сохранен
It is crucial that the Organization have the capacity to ensure that as many historical and transactional documents are properly stored, organized and archived as possible.
2 ОО (ПР)a
No articles are stored all articles are discarded when quitting akregator .
Статьи будут удаляться после выхода из akregator .
Their old memories are archived and stored on disks.
Их старые воспоминания архивируются и хранятся на дисках.
Stored procedures are similar to user defined functions (UDFs).
Хранимые процедуры похожи на определяемые пользователем функции (UDF).
Harvested raw materials are stored in dry, ventilated areas.
Заготовленное сырьё хранят в сухих, проветриваемых помещениях.
However, notes stored on Evernote servers are not encrypted.
Однако заметки, хранящиеся на серверах Evernote, не шифруются.
Check if the booleans are stored in extended form
Логические значения в расширенной форме
In 1979, the building was closed and the surviving manuscripts and documents were stored in the National Archives, and modern printed books were stored in a separate building between 1982 and 1983.
В 1979 году библиотека была закрыта, а уцелевшие рукописи и документы хранились в Национальном архиве, современные печатные книги хранились в отдельном здании с 1982 по 1983 год.
Based on the data and documents stored and maintained by land registries or cadastre authorities, associated tasks mainly consist of
сбор, сохранение и распространение соответствующих наборов данных.
Stored Where?
Где это хранится?
Stored Data
Сохранённые данныеStencils
Stored Job
Сохранённое задание
The name of the folder where the toolbars are stored
Папка, в которой хранятся панели инструментов
How are the statistics produced, stored. and disseminated? (SYNTACTICAL ASPECTS)
В странах Восточной Европы, как правило, редко рассматривается вопрос стоимости программного обеспечения.
The publication contains information about the structure and contents of archival documents of Ukrainika, stored in 57 archival institutions in Canada.
Издание вмещает сведения о составе и содержании документов архивной украиники, которые хранятся в 57 архивных учреждениях Канады.
Edit Stored Search
Редактировать сохранённый поисковый запрос
Private Stored Job
Частные сохранённые задания
Discid successfully stored.
Идентификационный номер диска успешно сохранен.
Data is stored in Amazon S3, and site search is handled by CloudSearch that indexes over 4.3 million documents on the site.
Данные хранятся в Amazon S3, а поиск по сайту осуществляется с помощью , в котором проиндексировано более 4,3 млн документов на сайте.
Whose documents are these? They are Michael's.
Чьи это документы? Михаила .
How vocabulary documents are opened
Сохранить словарь под другим именем
These documents are legally valid.
Эти документы юридически действительны
Edible products are generally not stored for more than one year.
Несрочные отгрузки в течение не более двух дней.
In the Kremlin Museum are stored several items related to her.
В Музеях Московского Кремля хранятся несколько предметов, связанных с её именем.
Dogma seven memories are stored inside your brain as material traces.
Седьмая догма воспоминания хранятся внутри вашего мозга как материальные следы.
The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up.
Связано в узел беззаконие Ефрема, сбережен его грех.
I note that if indeed all this is confirmed, we shall find our expert research capabilities, there is the main issue, but on what is lean, and what documents can be taken as the basis of those documents are stored in their archives.
Я отмечаю, что если действительно всё это подтвердится, будем мы находить свои возможности экспертного исследования, возникает главный вопрос, а на что же опереться, и какие документы можно взять за основу тех документов, которые хранятся в их архивах.
Passwords stored by hostname.
Пароли сохранённые сервером.
Show all stored prices
Показывать все курсы
About two thirds of the patients stored at Alcor are neuropreservation patients.
CSNY размещала своих пациентов в хранилище, где они обслуживались качественно.
Views are generally stored in the database and their indexes updated continuously.
Представления хранятся в базе данных, и их индексы обновляются непрерывно.

 

Related searches : Stored Documents - Documents Stored - Are Stored - Documents Were Stored - Files Are Stored - Information Are Stored - Are Being Stored - Data Are Stored - Goods Are Stored - Are Still Stored - Documents Which Are - Documents Are Correct - Documents Are Lost