Translation of "dog owner" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Owner - translation :

Keywords : владелец владельца Владелец владельцем владельцу

Examples (External sources, not reviewed)

The dog gnawed the mutton bone his owner had thrown him.	Собака грызла баранью кость, которую ей кинул хозяин.
And half the time the owner of a naughty dog was told that his dog had been good.	И почти всякий раз владельцу непослушной собаки говорили, что его собака вела себя хорошо.
Yep, you guessed it. He threw tennis balls to all the neighborhood dogs, analyzed the saliva, identified the dog, and confronted the dog owner.	Да, вы догадались. Он бросил теннисные мячики всем соседским собакам, проанализировал их слюну, определил эту собаку и встретился лицом к лицу с её владельцем.
Half of the time, Horowitz told the owner of a dog that had actually left the biscuit alone that his dog had taken the treat.	Почти всякий раз Хоровитц говорила владельцу собаки, которая в действительности не трогала печенье, что его собака съела угощение.
channel owner	владелец канала
If the dog had misbehaved, the owner was given a moment to berate his pet for its misdeed.	Если собака съела печенье, хозяину давали некоторое время поругать свое животное за ослушание.
It's always sort of struck me as really a scary thought that if you see a dog in a park, and the owner is calling it, and the owner says, you know, Puppy, come here, come here, and the dog thinks, Hmm, interesting.	Всегда страшила мысль, что если видите собаку в парке и хозяин зовет ее, и говорит что то вроде, А ну ка шенок, иди сюда , а собака думает, Гммм, интересно.
Let's say I have a dog that I don't need, but I don't want to be a bad pet owner, so I won't leave my dog just anywhere.	Допустим, я владелец собаки, которая мне не нужна, но попадать в категорию плохие хозяева мне не очень хочется, и оставлять животное где нибудь в посадке я не стану.
You're the owner.	Ты владелец.
You're the owner.	Ты хозяин.
You're the owner.	Вы владелец.
You're the owner.	Вы хозяин.
I'm the owner.	Я владелец.
I'm the owner.	Я собственник.
I'm the owner.	Я хозяин.
Who's the owner?	Кто владелец?
Who's the owner?	Кто собственник?
Who's the owner?	Кто хозяин?
Photo supplied by owner.	Фото предоставлено владельцем
I know the owner.	Я знаю владельца.
I know the owner.	Я знаю хозяина.
I know the owner.	Я знаю собственника.
Tom was the owner.	Том был владельцем.
Tom is the owner.	Том собственник.
Tom is the owner.	Том владелец.
I'm not the owner.	Я не хозяин.
Then Bucharest s mayor, Traian Basescu, proposes a plan to control the dogs the city government will put to sleep any dog without an owner.	И вот мэр Бухареста, Трайан Башеску (Traian Basescu), предлагает план по контролю над бродячими собаками правительство города будет усыплять любую собаку без хозяина.
Rear end, owner. Rear end wins.	Задняя часть, хозяин задняя часть выигрывает.
Double check with the milk owner.	Справьтесь у владельца молока.
Who's the owner of this property?	Кто владелец этого имущества?
President Monroe was a slave owner.	Президент Монро был рабовладельцем.
He's the owner of the company.	Он владелец компании.
He's the owner of the company.	Он владелец этой фирмы.
I'm part owner of this restaurant.	Я совладелец этого ресторана.
I'm the owner of this restaurant.	Я владелец этого ресторана.
I'm the owner of this land.	Я владелец этой земли.
I'm the owner of this house.	Я владелец этого дома.
Who is the owner of this house?	Кто владелец этого дома?
Is he the owner of that car?	Это он владелец машины?
Who is the owner of this car?	Кто хозяин этой машины?
Who is the owner of this car?	Кто владелец этой машины?
Tom is the owner of a supermarket.	Том владелец супермаркета.
He is the owner of this land.	Он является владельцем этой земли.
He is the owner of this land.	Он владелец этой земли.
He is the owner of this land.	Он собственник этой земли.

Показать эту страницу на русском языке