Translation of "domesticate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Domesticate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Mesopotamian culture we invent agriculture, we domesticate animals and plants. | развивается культура Месопотамии мы придумываем сельское хозяйство, мы приручаем животных и растения. |
In other words, this suggests that we could domesticate these organisms. | Другими словами, это предполагает, что мы смогли бы приручить эти организмы. |
It seems like an attempt to domesticate something that's not domesticatable. | (М2) Да. (М1) Такое чувство, что Пикассо (М1) пытался одомашнить то, что для этого не предназначено. |
You domesticate some animals, and then you take them on the road with you. | Человек одомашнивает животное и отправляется с ним кочевать. |
It did not aim to domesticate global finance, and it was not based on a thorough analysis of the crisis. | Она не стремилась приручить глобальные финансы, и она не была основана на тщательном анализе кризиса. |
Governments with a mandate to domesticate financial markets appear to have produced a lot of sound and fury, but little reform. | Правительства с мандатом приручить финансовые рынки, по всей видимости, создали много шума и ярости, но мало реформ. |
In that regard, the Government has published the International Crimes Bill, which, once enacted into law, will fully domesticate the provisions of the statute. | В этой связи правительство опубликовало законопроект о международных преступлениях, в который после его вступления в силу будут полностью инкорпорированы положения Статута. |
We go from a couple of million people to the seven billion people we are today. The Mesopotamian culture we invent agriculture, we domesticate animals and plants. | Наше количество возрастает от пары миллионов людей до семи миллиардов людей, которые живут сегодня, развивается культура Месопотамии мы придумываем сельское хозяйство, мы приручаем животных и растения. |