Translation of "donated organs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Donated - translation :

пожертвованный

Donated organs - translation :

пожертвованные органы

Organs - translation :

органы

Keywords : пожертвовал пожертвовала пожертвовали пожертвованы донором органы органов внутренние органами органах

Examples (External sources, not reviewed)

The donated organs would come from countries which had not yet reached our level of prosperity.	Донорские органы будут поступать из стран, которые пока еще не достигли нашего уровня процветания.
(b) The principle that organs should be donated free of charge and that donors should remain anonymous to the recipient,	b) принцип, согласно которому донорские органы должны передаваться бесплатно, а доноры должны оставаться анонимными для реципиента
B. Donated	В. Переданные в безвозмездное пользование
Stationery was donated.	И канцелярскими товарами.
Upon the praiseworthy request of Ahmad's family, his organs were donated to save the lives of six Israeli children for the sake of peace between peoples .	По достойной восхищения просьбе семьи Ахмада его органы были пожертвованы для спасения жизни шести израильских детей во имя мира между народами .
I donated blood this afternoon.	Сегодня днём я сдавал кровь.
I donated blood this afternoon.	Сегодня днём я сдал кровь.
Books came from donated schoolbooks.	Мы получали пожертвованиями учебниками.
Somebody donated 20 cents online.	Кто то умудрился пожертвовать 20 центов.
Tom donated a lot of money.	Том пожертвовал большую сумму.
Lorna Sass came and donated books.	Лорна Сасс пришла к нам и подарила книги.
organs	органы
He donated 10,000 to the refugee fund.	Он пожертвовал десять тысяч долларов в фонд помощи беженцам.
Tom donated his entire fortune to charity.	Том пожертвовал всё своё состояние на благотворительность.
Tom donated three paintings to the museum.	Том подарил музею три картины.
Tom donated 30,000 to charity last year.	В прошлом году Том пожертвовал 30000 долларов на благотворительность.
His body was donated for medical research.	Своё тело он завещал для медицинских исследований.
The power supplies should therefore be donated.	В этой связи соответствующее энергооборудование необходимо безвозмездно передать правительству.
And somebody donated tennis shoes for me.	И кто то отдал мне свои кроссовки.
Each of these organs is independent from other organs.	Каждая из этих ветвей независима одна от другой.
to members of organs and subsidiary organs of the	органов и вспомогательных органов Организации Объединенных Наций
of organs and subsidiary organs and staff members of	выплат членам органов и вспомогательных органов и сотрудникам
Cells form tissues, tissues form organs, organs form us.	Клетки формируют ткани, ткани формируют органы, из органов формируемся мы.
PRINCIPAL ORGANS	В ГЛАВНЫХ ОРГАНАХ
organs Other	Прочие изме нения
principal organs	в главных органах
organs Other	Прочие из менения
I donated some materials, instant noodles and water.	Я пожертвовал некоторое сырье, лапшу и воду.
Photo galleries captured the delivery of donated items.	Серия фотографий фиксирует процесс передачи средств нуждающимся.
Tom donated a lot of money to us.	Том пожертвовал нам большую сумму денег.
Max has kindly donated his photograph to me.	Макс любезно предоставил мне свою фотографию.
Honoraria payable to members of organs and subsidiary organs of the	Гонорары, выплачиваемые членам органов и вспомогательных органов
Animals aren't the only ones with organs plants have organs too.	Органы имеются не только у животных. Они имеются и у растений.
A. Policymaking organs	А. Директивные органы
Policy making organs	Директивные органы
PRINCIPAL ORGANS ELECTION	ГЛАВНЫХ ОРГАНАХ ВЫБОРЫ ПЯТИ
PRINCIPAL ORGANS ELECTION	В ГЛАВНЫХ ОРГАНАХ ВЫБОРЫ ПЯТИ
in subsidiary organs	во вспомогательных органах и
Organs and meetings.	165. Органы и заседания.
All your organs?	Неплохо. Привлекательно.
Do you want to know who donated the money?	Ты хочешь знать, кто пожертвовал деньги?
Do you want to know who donated the money?	Хочешь знать, кто пожертвовал деньги?
Do you want to know who donated the money?	Хотите знать, кто пожертвовал деньги?
His body was donated to the UCLA Medical School.	Его тело было передано Медицинской школе Калифорнийского университета.
People from around the country donated to the fund.	Они нашли тело жены Кехо в тележке возле курятника.

Показать эту страницу на русском языке