Translation of "dont" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Dont worry!!
Не беспокойтесь!!
Dont' hit me, please!
Не бей меня, пожалуйста!
Dont think it's gonna happen
Не думаю, что идея будет реализована.
Dont mix tradition culture with religion.
Не надо смешивать традиции культуру с религией.
I dont think it was done by our officers.
Я не думаю, что это было сделано нашими сотрудниками.
How come you dont have a 24hr hotline like Zuma
Почему у Вас нет круглосуточной экстренной связи, как у Зумы ?
I dont expect a change in this tradition very soon.
Я не думаю, что эта традиция изменится в ближайшем будущем.
While you claim human rights, dont foetuses have a right to life.
Если вы говорите о правах человека, разве плод не имеет права на жизнь?
Listen Zambia is a sovereign state, we dont have to be told how to live.
Так послушай, Замбия независимая страна и не говорите нам как жить.
WHY DONT THEY GO TO MUSLIM COUNTRY LIKE SAUDI ARABIA? JuuldeToeret ( JuuldeToeret) September 2, 2015
ПОЧЕМУ ОНИ НЕ ОТПРАВЯТСЯ В МУСУЛЬМАНСКУЮ СТРАНУ, КАК САУДОВСКАЯ АРАВИЯ?
It will be difficult if not impossible to meet our goals for Vision 2030 if dont say no to petty corruption.
Будет трудно, если не невозможно, достичь наших целей по программе Vision 2030 год, если мы не скажем нет мелкой коррупции.
In short, the parliamentary barons of the governing party buttressed by the ban on seeking opposition support can sabotage legislative projects they dont like.
Коротко говоря, парламентские лидеры правящей партии, пользуясь запретом для правительства искать поддержку у оппозиции, могут саботировать неугодные им законодательные проекты.
You men who are in for it dont know what we go through in the name of culture tradition or as some of yous say...sunnah .
Вы, мужчины, которые находятся в лучшем положении, не знаете, через что мы проходим во имя культуры традиций или как вы говорите... сунны (говорят, что это практики пророка Мухаммеда).
ashrafghani Dont you think Rezagul deserves G.A medal for her courage her loss probably more than all those useless politicians RezaGul Mariam Aman ( MariamAmanS) November 25, 2014
Не кажется ли вам, что Ресагул заслуживает вручения медали за проявленную храбрость и понесенную потерю гораздо больше, чем многие бесполезные политики RezaGul
Abdul Rahim (via Facebook) Good idea...so that in future parliamentrians are more responsible, attend all sessions, dont make it into a circus and argue with facts, not emotions....
Abdul Rahim (через Facebook) Хорошая идея... так, чтобы в будущем парламентарии были более ответственны при посещение сессий, не превращайте это в цирк и аргументируйте факты, не эмоции....
Dont know what the fuss is all about! BBC Topgear Subrat_Goswami Just watched the much criticized BBC Top Gear India Special Its best of British lunacy on our stupid systems. videobb.com watch_video.ph BBC
Не понимаю, из за чего весь этот шум. BBC Topgear Subrat_Goswami Только что посмотрел раскритикованный специальный выпуск Топ Гир Би Би Си про Индию это самый классный британский прикол про наши глупые системы дорог. videobb.com watch_video.ph BBC
Even many South Koreans, such as blogger Gl Meet, admit they dont fully get the lyrics, because they are disjointed and nowhere close to having a storyline just like many other catchy pop songs.
Многие южнокорейцы (среди них и блогер Gl Meet) признают, что сами до конца не понимают, о чем песня, поскольку текст в ней несвязный, и нет даже малейшего намека на сюжетную линию так же, как и во многих других броских поп песнях.
In short, the parliamentary barons of the governing party buttressed by the ban on seeking opposition support can sabotage legislative projects they dont like. The coalition partners party institutions may exert massive influence over planned reforms, even to the point of stopping them.
Коротко говоря, парламентские лидеры правящей партии, пользуясь запретом для правительства искать поддержку у оппозиции, могут саботировать неугодные им законодательные проекты.
Supposedly social media had a role in putting them behind bars, a role in getting the word out on the street about the injustice but was unable to change the minds of the corrupt Azerbaijan legal system. Dont mess with Ilham. My thoughts are with their families and them.
Социальные СМИ сыграли свою роль в распространении информации о несправедливости, но оказались неспособными изменить образ мышления коррумпированной правовой системы Азербайджана. Мои мысли сейчас с ними их семьями.