Translation of "dot com crash" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Crash - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That's the dot com bubble. This is the Lehman Brothers doorstep there. | Это пузырь доткомов. Это конец Lehman Brothers. |
| During the dot com bubble, prices signaled huge demand in the Internet sector. | Когда произошел пузырь доткомов , цены сигнализировали об огромном спросе в секторе Интернета. |
| Few internet and dot com companies were profitable, but investors never seemed to mind. | Инвесторов, похоже, совершенно не заботила убыточность большинства дот комов . |
| The dot com bubble wasn't a threat to the banking system as such, but rather a threat to aggregate demand. | Пузырь доткомов не был угрозой банковской системе как таковой, скорее угрозой совокупному спросу. |
| First, in contrast to the dot com boom, it is difficult to identify the technological shock that set off the boom. | Во первых, в отличие от бума точка ком , сложно идентифицировать технологический толчок , который инициировал бум. |
| Unfortunately, sometimes prices fail to perform this signaling function properly, as the dot com and housing bubbles in recent years showed. | К несчастью, иногда ценам не удается идеально выполнить эту сигнальную функцию, как показала в последние годы ситуация с компаниями, предоставляющими услуги через Интернет (доткомы) и пузыри на рынке жилищного строительства. |
| KDE .com | KDE .com |
| rtnews24.com | rtnews24.com |
| bnation24.com | bnation24.com |
| banglapost24.com | banglapost24.com |
| dailytimes24.com | dailytimes24.com |
| sylhetvoice24.com | sylhetvoice24.com |
| onnojogot24.com | onnojogot24.com |
| crimebdnews24.com | crimebdnews24.com |
| onb24.com | onb24.com |
| As Greenspan notes, it was the dot com boom of the 1990 s that finally gave broad currency to Schumpeter s idea of creative destruction. | Как отмечает Гринспэн, это был бум предприятий точка ком 1990 ых годов, который наконец открыл путь идее Шумпетера относительно творческого разрушения . |
| After financial implosions, such as the collapse of the dot com bubble in 2000 or the sub prime meltdown of 2007 8, such views appear arrogant. | После финансовых крахов, таких, как схлопывание доткомовского пузыря в 2000г., или катастрофа субстандартных займов в 2007 2008гг., подобный взгляд может показаться самонадеянным. |
| Similarly, the dot com bubble that preceded this period was marked by innovation Web sites through which one could order dog food and soft drinks online. | Кроме того, пузырь доткомов, который предшествовал этот период был также сделан на основе инновации веб сайты, через которые можно было заказать корм для собак и безалкогольные напитки через Интернет. |
| This led to real alarm among policymakers whenever a threat to confidence appeared (as when the dot com bubble burst at the end of the 1990 s). | Пузырь доткомов не был угрозой банковской системе как таковой, скорее угрозой совокупному спросу. |
| This led to real alarm among policymakers whenever a threat to confidence appeared (as when the dot com bubble burst at the end of the 1990 s). | Это приводило к настоящему переполоху среди стратегов, когда бы ни возникала угроза доверию (подобно тому, как возник пузырь доткомов в конце 1990 х годов). |
| While the number of new dot com billionaires created each day is likely to diminish drastically, the benefits of IT to the real economy will continue to spread. | Несмотря на то, что число ежедневно возникающих новых .com миллиардеров, по видимости, резко уменьшится, реальная экономика будет все больше и больше пользоваться преимуществами ИТ. |
| The dot com boom and bust is often compared to the Gold Rush. But Amazon.com founder Jeff Bezos says it s more like the early days of the electric industry. | Взлёт и банкротства интернет компаний часто сравнивают с Золотой лихорадкой. Но основатель Amazon.com Джефф Безос заявляет, что эта история больше напоминает зарождение электроэнергетической промышленности. |
| Download MP3 files from AmazonMP3.com | Загрузка MP3 файлов с AmazonMP3.com |
| In late March 2000, at the height of the dot com bubble, Cisco became the most valuable company in the world, with a market capitalization of more than US 500 billion. | В конце марта 2000, на пике бума доткомов, Cisco стала самой оценённой компанией в мире, с рыночной капитализацией больше 500 млрд долларов США. |
| He said, Consider again that dot. | Он сказал Взгляните ещё раз на эту точку. |
| Interactive viewer for Graphviz dot files | Интерактивный просмотрщик dot файлов Graphviz |
| Crash report | Отчёт о неполадке |
| COM Browser The PowerBASIC COM Browser, which comes with PBWin, is an application that exposes the interfaces, methods, and properties of COM objects, as described by type library files. | Форум на PowerBasic.com Форум на VBNet.ru Форум на VBStreets.ru Ресурс PBDX DirectX для PowerBasic, примеры, заголовки Средство визуального проектирования интерфейсов PowerBASIC Forms |
| There's no COM port on this motherboard. | На этой материнке нет COM порта. |
| What is unexpected is that the new wealth is flowing not to the shareholders of dot com companies, but to purchasers and users of high tech capital and the consumers they serve. | Чего не ждали новая отдача уходит не к акционерам компаний дот ком, а к покупателям и пользователям капитала высоких технологий и их клиентам. |
| The collapse, not long after, of the dot com bubble in 2000 2001 brought on not a depression but merely an output decline so mild as to barely warrant the name recession. | Последовавший вскоре после этого обвал дот комовского бума в 2000 2001гг. не вылился в депрессию, но просто привёл к снижению производительности столь незначительному, что спадом его можно было назвать лишь с натяжкой. |
| Many non commercial sites and networks use com names to benefit from the perceived recognizability of a com domain. | Многие некоммерческие сайты и сети используют имена com, чтобы воспользоваться преимуществами узнавания домена com. |
| The Value of a Pale Blue Dot | Ценность бледно голубой точки |
| So, again, every dot is a person. | Напомню, каждая точка человек. |
| Will China crash? | Ожидает ли эту страну крах? |
| We could crash. | Мы могли разбиться. |
| Bernanke had also supported the low interest rate policy implemented after the dot com collapse, which, in the view of many economists, was maintained for too long, fueling the boom and contributing to the bust. | Бернанке также поддерживал политику низких процентных ставок после коллапса доткомов, который, по мнению многих экономистов, поддерживался слишком долго, что подогревало страсти и способствовало банкротству. |
| The remains of human cities dot the Earth. | Остатки человеческих городов усеивают Землю. |
| Be here at six o'clock on the dot. | Будь здесь ровно в шесть. |
| Be here at six o'clock on the dot. | Будьте здесь ровно в шесть. |
| Zoich at Mascots Home, screenshot of the talisman.sochi2014.com | Зойч в доме талисманов, скриншот talisman.sochi2014.com |
| Arnaud KOUAKOU from burkina24.com lays out the facts | Л. Ф. Арно Куаку с сайта burkina24.com излагает следующие факты |
| Totals included .com, .net, .org, .info, .biz and .us. | В ранние времена регистраторы доменных имён иногда принимали на себя функции по разрешению споров, связанных с доменными именами. |
| Every dot is a person. We make the dot size proportional to people's body size so bigger dots are bigger people. | Каждая точечка индивидуум, размер точки пропорционален его весу. Более крупная точка означает больший вес. |
| Anatomy of a Crash | Анатомия краха |
Related searches : Dot Com Company - Dot Com Bust - Dot Com Crisis - Dot-com Bubble Burst - Dot Dot Dot - Dot - Com Emission - Highly Com - Steering Com - Com Interface - Com Together - Dot To Dot - Dot By Dot
