Translation of "double dipping" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have you ever gone skinny dipping?
Вы когда нибудь ходили купаться нагишом?
Have you ever gone skinny dipping?
Ты когда нибудь ходил купаться нагишом?
Have you ever gone skinny dipping?
Ты когда нибудь ходила купаться нагишом?
Elsewhere among the major advanced economies, the United Kingdom is double dipping, as front loaded fiscal consolidation and eurozone exposure undermine growth.
Среди других основных стран с развитой экономикой Соединенное Королевство переживает W образный экономический спад, по мере того как бюджетная консолидация на начальном этапе и воздействие еврозоны подрывают экономический рост.
The focal mechanism for this earthquake, shown below, indicates compression, along either a shallowly west dipping or a steeply east dipping fault.
Представленный ниже фокусный механизм этого землетрясения определяет сжатие, а также сдвиг при неглубоком погружении на запад или глубоком погружении на восток.
Double Commander
Double Commander
Double click
Двойной щелчок
Double holiday
Двойной праздник
No double standards.
Никаких двойных стандартов.
Poland s Double Trouble
Двойная проблема Польши
Double Dip Days
Дни двойной рецессии
Left double click
Двойной щелчок левой кнопкой
I'll pay double.
Я заплачу вдвое больше.
I'll pay double.
Я заплачу двойную цену.
Double the dose.
Удвой дозу.
Double the dose.
Увеличь дозу в два раза.
Double the dose.
Удвойте дозу.
Double the dose.
Увеличьте дозу в два раза.
I'm seeing double.
У меня в глазах двоится.
Let's double back.
Давай повторим все сначала.
Double or nothing?
Пан или пропал?
Diplomacy and Double Standards
Дипломатия и двойные стандарты
Why the double standard?
Почему же применяется двойной стандарт?
Double check your gear.
Перепроверяйте свое оборудование.
I've reserved a double.
Я забронировал двухместный номер.
Double click the icon.
Дважды щёлкните по иконке.
Double click the icon.
Дважды щёлкните по значку.
Double click the icon.
Нажмите два раза на иконку.
Double click the icon.
Дважды нажмите на иконку.
Double click the icon.
Дважды нажмите на значок.
Single or double room?
Одноместный или двухместный номер?
There's a double standard.
Это двойные стандарты.
Tom double crossed me.
Том меня перехитрил.
You'd better double check.
Тебе лучше проверить дважды.
You'd better double check.
Вам лучше проверить дважды.
All Western Muslims possess a double sense of belonging, a double cultural capital.
Всем западным мусульманам присуще чувство принадлежности двум мирам, двойной культурный капитал.
The paradox here is double.
Парадокс в этом случае двойной.
Such double talk is misguided.
Такая двойственная позиция недальновидна.
U.S. should double A.I. funding
США должны удвоить финансирование ИИ
All technologies are double sided.
Двойственный характер технологий сразу.
I'd like a double room.
Я хотел бы двухместный номер.
Sales should double this year.
В этом году продажи должны удвоиться.
I'll pay double the price.
Я заплачу двойную цену.
She has a double chin.
У неё двойной подбородок.
You should double check that.
Тебе стоит это перепроверить.

 

Related searches : Dipping Sauce - Dipping Belt - Steeply Dipping - Dipping Bath - Dipping Pool - Dipping Process - Hot Dipping - Skinny Dipping - Dipping Angle - For Dipping - Dipping Oil - Dipping Roller - By Dipping - Dipping Time