Translation of "downpour of rain" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He had not gone many yards before the clouds, which had been threatening since morning, broke, and there was a downpour of rain. | Едва он отъехал несколько шагов, как туча, с утра угрожавшая дождем, надвинулась, и хлынул ливень. |
| There's going to be a downpour. | Будет ливень. |
| Tom was soaked through after being caught in an unexpected downpour. | Том насквозь промок, попав под неожиданный ливень. |
| Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment. | Посмотрев на небо, мы поняли, что дождь может пойти в любой момент. |
| Rain, rain go away! | Дождь, дождь, уходи. |
| Tom looked very bedraggled after being caught in a heavy downpour during his run. | Том выглядел потрепанно. Ливень застал его вовремя пробежки. |
| Stay out of the rain. | Не стой под дождём. |
| Stay out of the rain. | Не стойте под дождём. |
| They can say, Yesterday it rain, Now it rain, Tomorrow it rain. | Он может сказать, Вчера идёт дождь , Сейчас идёт дождь , Завтра идёт дождь |
| Let's get out of the rain. | Давай уйдем из под дождя. |
| Instead of stopping, the rain increased. | Вместо того чтобы остановиться, дождь усилился. |
| Down came a shower of rain. | Хлынул потоком дождь. |
| He availed himself of the rain. | Он воспользовался дождём. |
| I felt a drop of rain. | На меня упала капля дождя. |
| I felt a drop of rain. | Я почувствовал, как на меня упала капля дождя. |
| The chance of rain is low. | Вероятность дождя небольшая. |
| Rain, rain, go away. Come again another day. | Дождик, дождик, перестань. Я поеду в Аристань. |
| Rain, rain, go away. Come again another day. | Дождик, дождик, перестань. Мы поедем в Аристань. Богу молиться, Христу поклониться. |
| The rain shows no sign of stopping. | Этому дождю конца не видать. |
| I stayed home because of the rain. | Я остался дома из за дождя. |
| I was late because of the rain. | Я опоздал из за дождя. |
| Dark clouds are a sign of rain. | Тёмные тучи признак дождя. |
| There is no chance of rain today. | Сегодня не может быть дождя. |
| I couldn't come because of the rain. | Я не смог прийти из за дождя. |
| I love the sound of rain falling. | Я люблю звук падающего дождя. |
| There's a lot of rain in June. | В июне много дождей. |
| They came in spite of the rain. | Они пришли, несмотря на дождь. |
| The picnic was canceled because of rain. | Пикник отменили из за дождя. |
| We've had a lot of rain recently. | У нас в последнее время было много дождей. |
| It may rain. | Возможно, пойдет дождь. |
| It may rain. | Вероятно, будет дождь. |
| It may rain. | Возможно, будет дождь. |
| It may rain. | Может пойти дождь. |
| It might rain. | Возможно, будет дождь. |
| It'll probably rain. | Вероятно, будет дождь. |
| The rain stopped. | Дождь прекратился. |
| The rain stopped. | Дождь перестал. |
| We need rain. | Нам нужен дождь. |
| It'll rain soon. | Скоро пойдёт дождь. |
| It'll rain soon. | Скоро будет дождь. |
| They're predicting rain. | Предсказывают дождь. |
| Rain is pouring. | Льёт дождь. |
| It'll rain tomorrow. | Завтра будет дождь. |
| It doesn't rain. | Дождя нет. |
| I hate rain. | Я ненавижу дождь. |
Related searches : Torrential Downpour - Heavy Downpour - Sheets Of Rain - Band Of Rain - Gusts Of Rain - Day Of Rain - Chance Of Rain - Lack Of Rain - Spells Of Rain - Lots Of Rain - Inches Of Rain