Translation of "dozing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is dozing. | Том дремлет. |
| Tom is dozing. | Том клюёт носом. |
| I am dozing. | Я клюю носом. |
| I am dozing. | Я дремлю. |
| Tom is dozing off. | Том спит на ходу. |
| I am dozing off. | Я клюю носом. |
| We are dozing off. | Нас одолевает сон. |
| I'm not really asleep, just dozing. | На самом деле я не заснул, просто клюю носом. |
| 'And I have been dozing, Kostya!' she said. 'And now I feel so comfortable.' | А я забылась, Костя! сказала она ему. И мне так хорошо теперь. |
| Annushka was already dozing, her broad hands, with a hole in one of the gloves, holding the red bag on her lap. | Аннушка уже дремала, держа красный мешочек на коленах широкими руками в перчатках, из которых одна была прорвана. |
| In one corner an elderly woman was dozing and close to the window sat a young girl who had just wakened and was holding the ribbons of her white nightcap with both hands. | В карете дремала в углу старушка, а у окна, видимо только что проснувшись, сидела молодая девушка, держась обеими руками за ленточки белого чепчика. |
| He approached his coachman, who was dozing on the box, in the already slanting shadow of a large lime tree, looked with pleasure at the swaying swarms of midgets that whirled above the perspiring horses, and having roused the coachman jumped into the calèche and told him to drive to Bryansky's. | Он подошел к своему кучеру, задремавшему на козлах в косой уже тени густой липы, полюбовался переливающимися столбами толкачиков мошек,бившихся над плотными лошадьми, и, разбудив кучера, вскочил в коляску и велел ехать к Брянскому. |