Translation of "dozing off" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is dozing off.
Том спит на ходу.
I am dozing off.
Я клюю носом.
We are dozing off.
Нас одолевает сон.
Tom is dozing.
Том дремлет.
Tom is dozing.
Том клюёт носом.
I am dozing.
Я клюю носом.
I am dozing.
Я дремлю.
I'm not really asleep, just dozing.
На самом деле я не заснул, просто клюю носом.
'And I have been dozing, Kostya!' she said. 'And now I feel so comfortable.'
А я забылась, Костя! сказала она ему. И мне так хорошо теперь.
Annushka was already dozing, her broad hands, with a hole in one of the gloves, holding the red bag on her lap.
Аннушка уже дремала, держа красный мешочек на коленах широкими руками в перчатках, из которых одна была прорвана.
Off
Выкл.
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
Крис Андерсон Все, все, ты тут закончил.
Take the goggles off. Take the goggles off!
Снимите очки. Снимите очки.
We hit it off right off the bat.
Мы весьма поладили друг с другом сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы стали близкими друзьями сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы сдружились с самого начала.
Eight Off
Без восьмёрок
Lights Off
Выключите свет
Hands off.
Руки прочь.
Hands off.
Руки убрал!
Cool off!
Остынь!
Fuck off!
Пошёл на хуй!
Fuck off!
Отъебись!
Fuck off!
Иди нахуй!
Fuck off!
Пошёл ты!
Fuck off!
Иди в пизду!
Fuck off!
Иди на хуй!
Fuck off!
Пошла на хуй!
Fuck off!
Пиздуй в пизду.
Piss off!
Пошёл вон!
Piss off!
Смойся!
Back off!
Отстань!
Back off!
Отвали!
Bug off!
Отвали!
Blast off!
Проваливай!
Bugger off!
Проваливай!
Back off.
Посторонитесь.
Back off.
Посторонись.
Back off.
Отойди.
Back off.
Отойдите.
Back off.
Отодвинься.
Back off.
Отодвиньтесь.
Back off.
Отвяжись.
Back off.
Отстань.
I'm off.
Меня нет.