Translation of "drama" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The Arab Drama
Арабская драма
I hate drama.
Терпеть не могу драмы.
I don't like drama.
Я не люблю драмы.
Tom majored in drama.
Том специализировался в драматургии.
Drama CDs There were nine drama CDs released based on Air released by Lantis.
Drama CD На основе игры Air компанией Lantis было создано всего 9 аудиопостановок.
Democracy s Drama in Terrorism s Theater
Драма демократии в театре терроризма
How does this drama end?
Чем заканчивается эта драма?
I watched an American drama.
Я смотрел американскую драму.
How will the ensuing drama unfold?
Как развернется следующая драма?
A smaller drama concerns Russia s railways.
Меньшая драма касается российских железных дорог.
'Pastors, please spare us your drama'
Пасторы, избавьте нас от своих драм
Pastors, please spare us your drama.
Пасторы, пожалуйста, избавьте нас от своих драм.
Napoleon's life was a great drama.
Жизнь Наполеона была большой драмой.
But the American national drama is the drama of immigration everyone, except Native Americans, came from somewhere else.
Но американская национальная история является историей иммиграции все, за исключением коренных американцев, приехали откуда то еще.
Here we have memory converted to drama.
Здесь мы видим память, преобразованную в драму.
Jan Bloemendal European Medieval Drama 13 (2009).
Jan Bloemendal European Medieval Drama 13 (2009).
The drama in Europe is far from over.
Драма в Европе далека от завершения.
Flake was the central figure in Friday's drama.
Флейк был центральной фигурой воскресной драмы.
Compare this situation to the drama 60 years ago.
Сравните эту ситуацию с драмой, развернувшейся 60 лет назад.
We remember having seen the left govern without drama.
Мы помним о том, что левые правили без каких либо потрясений.
This autumn I am, unusually, watching many drama series.
Этой осенью я смотрю необычно много драматических сериалов.
Comedy is much closer to real life than drama.
Комедия куда ближе к реальной жизни, чем драма.
The next few weeks will provide plenty of political drama.
В следующие несколько недель будет очень много политической драмы.
I went to the theater to see a modern drama.
Я пошел в театр, чтобы посмотреть современную драму.
I went to the theater to see a modern drama.
Я пошла в театр, чтобы посмотреть современную драму.
This unnoticed drama is emblematic of the under reported Colombian conflict.
Эта незамеченная драма символизирует недостаточное освещение колумбийского конфликта.
Russian leaders (as do ordinary Russians) like drama they lack patience.
Русские лидеры (как впрочем и простые россияне) любят драму им не хватает терпения.
Competing narratives matter, and terrorism is about narrative and political drama.
Конкуренция в толковании фактов имеет большое значение, и терроризм связан с толкованием фактов и с политической драмой.
This is a good story, full of human drama and power politics.
Это хорошая история, полная человеческой драмы и политики с позиции силы.
Where I teach students in drama school, there's a course called Dramatics.
и начать что нибудь творить. В театральной школе, где я преподаю,
Israel s clash with Palestine represents a particularly compelling drama for the West.
Схватка Израиля с Палестиной представляет непреодолимую драму, особенно для Запада.
For fans, Koshien's appeal is its breathtaking win or go home drama.
Фанатов Косиэн привлекает своей захватывающей выиграй или возвращайся домой драмой.
If it goes well, I'll put you forward for a drama serial.
Если пройдёт хорошо, я выдвину тебя на драматический сериал.
For a while, Boris Andreev played on the Saratov Drama Theater's stage.
Некоторое время Борис Андреев играл на сцене Саратовского драматического театра.
Naghmeh Samini, playwright and drama professor at Tehran University Better conditions for theater
Нагмех Самини, драматург и профессор театрального искусства в Тегеранском университете Лучшее будущее для театра
Annually, there are about 48 drama production crews working on anti Japanese invasion dramas.
Каждый год около 48 команд по производству телевизионных драм работают над сюжетами японского вторжения.
BUDAPEST As far as Germany is concerned, the drama of the euro crisis is over.
БУДАПЕШТ Что касается Германии, для нее драма кризиса евро окончена.
Our education systems, you do all that stuff afterward, if you're lucky, sport, drama, music.
В наших системах образования вы делаете это потом, если удастся. Спорт, театр, музыка,
At Tchernobyl, the design of the reactor and unforgivable human error brought about the drama.
В Чернобыле устройство реактора и непростительная человеческая ошибка привели к трагедии.
Most Chinese people understand that propaganda authorities have encouraged the production of anti Japanese drama.
Большинство китайцев понимают, что государственная пропаганда поощряет производство антияпонских роликов.
Apparently Yumi, Lucy and Ken form a love triangle that results in plenty of drama.
На самом деле Юми, Люси и Кэн образуют любовный треугольник , что порождает массу занятных историй.
Rather, it is part of a regional drama characterized primarily by a massive loss of order.
Скорее, это часть региональной драмы, характеризующейся, прежде всего, массовой утратой порядка.
CA What causes the bug? Is it the drama of the event that it's so spectacular?
Крис Андерсон Так что же причина этого дефекта? Трагедия этого события то, что оно настолько эффектно?
A special jury prize was awarded to the Philippine crime drama Alpha The Right to Kill .
Специальный приз жюри получила филиппинская криминальная драма Альфа право на убийство .
There would be lots of drama involved and I don t know that I m up for that.
Будет большая драма, и я не знаю, хочу ли я этого.

 

Related searches : Crime Drama - Drama Group - Comedy Drama - Drama School - Human Drama - Drama Class - Closet Drama - Musical Drama - Drama Central - Drama Course - Drama Techniques - Modern Drama - Drama Script - Classical Drama