Translation of "drawing a parallel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Drawing a parallel from this national evolution, developing a financial architecture to perform similar functions in the international arena is essential. | Проводя параллель между этими национальными наработками, можно сказать, что сейчас важным моментом является развитие финансовой архитектуры, предназначенной для выполнения аналогичных функций в международных масштабах. |
| In computing, a parallel port is a parallel communication physical interface. | В вычислительной технике параллельный порт является физической реализацией принципа параллельного соединения. |
| I'm drawing a blank. | У меня как из головы вылетело. |
| The parallel weakness of Olmert and Abbas has produced a parallel interest in a peace settlement. | Параллельная слабость Ольмерта и Аббаса породила параллельный интерес в мирном урегулировании. |
| Drawing | Рисование |
| A drawing program for children. | Программа рисования для детей. |
| He is drawing a picture. | Он рисует картину. |
| I am drawing a bird. | Я рисую птицу. |
| Tom is drawing a picture. | Том рисует картинку. |
| Another netizen took on a historic parallel | Другой пользователь провел необычную историческую параллель |
| He has a gift for drawing. | У него есть способность к рисованию. |
| New Drawing | Новый рисунок |
| The opposite sides of a rectangle are parallel. | Противоположные стороны прямоугольника параллельны. |
| It has no parallel. | Ему нет равных. |
| It has no parallel. | Ему нет аналогов. |
| A Special Moment for Special Drawing Rights | Особенный момент для специальных прав заимствования |
| A child drawing pictures with full concentration. | Ребенок сосредоточенно раскрашивает. |
| This is a photograph of my drawing. | Это фотография моего рисунка. |
| This is a picture of my drawing. | Это фотография моего рисунка. |
| Item Drawing Options | Варианты представления элементов |
| TreeMap Drawing Algorithms | Алгоритмы представления TreeMap |
| That's Tom's drawing. | Это рисунок Тома. |
| What's Tom drawing? | Что Том рисует? |
| Tom started drawing. | Том начал рисовать. |
| In the Bermuda Triangle there is a parallel universe. | В Бермудском треугольнике есть параллельная вселенная. |
| Art is a harmony that runs parallel to nature. | Искусство это гармония, идущая параллельно природе. |
| So as a youngster, I tried to get close to this by drawing airplanes, constantly drawing airplanes. | И в детстве я пытался приблизиться к этому. Я рисовал самолёты и ничего, кроме самолётов. |
| There are no parallel worlds. | Не существует двух параллельных вселенных. |
| Two parallel lines are equidistant. | Две параллельные линии равноудалены. |
| Thank you for drawing a bird for me. | Спасибо, что нарисовали мне птичку. |
| Many manufacturers of personal computers and laptops consider parallel to be a legacy port and no longer include the parallel interface. | Многие производители персональных компьютеров и ноутбуков рассматривают параллельный порт как устаревшее наследие прошлого и больше не поддерживают параллельный интерфейс. |
| Two lines that are parallel to the same line are also parallel to each other. | Прямая, пересекающая одну из параллельных прямых, непременно пересечёт и другую. |
| I feel like I'm diagonally parked in a parallel universe. | Я чувствую, как будто я припаркован диагонально в параллельном мире . |
| The conversion is basically performed in a single parallel step. | Содержат в своем составе k параллельных АЦП прямого преобразования. |
| Both had to retract a drawing and pay a fine. | Обоим пришлось принести публичное извинение и заплатить штраф. |
| Race scenario drawing tool | Инструмент для рисования Race scenario |
| Gnome Paint Drawing Editor | Редактор рисунков Gnome Paint |
| Tunnel Cave Drawing Software | Программа для создания чертежей пещер Tunnel |
| Drawing by unknown artist. | Автор рисунка неизвестен. |
| Drawing by Melody Sundberg. | Рисунок Мелоди Сандберг. |
| Spring is drawing near. | Весна приближается. |
| Christmas is drawing near. | Приближается Рождество. |
| Tom is drawing something. | Том что то рисует. |
| You're good at drawing. | У тебя способности к рисованию. |
| What are you drawing? | Что ты рисуешь? |
Related searches : A Parallel - A Drawing - Draw A Parallel - A Parallel Between - Create A Drawing - Drawing A Lot - Make A Drawing - Drawing A Line - Drawing A Conclusion - Drawing A Blank - Enter A Drawing - Drawing A Sample - Drawing A Connection