Translation of "drawings and designs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Hokusai Paintings, Drawings and Woodcuts. | Hokusai Paintings, Drawings and Woodcuts. |
| Create and Edit Drawings or Images | Создание и редактирование рисунков и изображений |
| The Drawings of Hokusai. | The Drawings of Hokusai. |
| Hokusai and His School Paintings, Drawings and Illustrated Books. | Hokusai and His School Paintings, Drawings and Illustrated Books. |
| Mary designs dresses. | Мэри разрабатывает дизайн платьев. |
| Create and edit printed circuit board designs | Создание и редактирование дизайна печатных плат |
| Create and edit drawings, flow charts and logos by using Draw. | Создавайте и редактируйте изображения, блок схемы и логотипы в Draw. |
| Plates with various designs | Тарелки различного оформления |
| Share eye catching T shirt and logos designs | Делитесь дизайном привлекающих взгляд футболок и логотипов |
| The digital collection includes 10,000 images, drawings, photographs, prints and maps. | Цифровая коллекция включила в себя 10 000 картинок, рисунков, фотографий, гравюр и карт. |
| NT I needed no models, drawings or experiments. | НТ Мне не нужны были ни модели, ни эскизы, не нужны эксперименты. |
| Not all of Choi s drawings are funny, though. | Однако не все рисунки Чхве можно считать смешными. |
| Jacek Utko designs to save newspapers | Яцек Утко спрашивает Может ли дизайн спасти газету? |
| Ramírez used crayons and glued together pieces of paper to make his drawings. | Рамирес использовал карандаши и склеивал кусочки бумаги при создании своих рисунков. |
| The exquisite designs of the Nariño, Tumaco, Zenú, and Tairona peoples. | А изумительные изображения Нариньо, Тумако, Сену, Тайрона. |
| Colourful local designs for women started to appear and catch interest. | Красочные национальные модели для женщин стали появляться и привлекать внимание. |
| The word idea drawings, and that's the sine qua non of New Yorker cartoons. | Фраза рисунок идеи неотъемлемая часть карикатур The New Yorker. |
| In her job, she designs electrical circuits. | На своей работе она проектирует электрические цепи. |
| A vexillographer is someone who designs flags. | Вексиллограф это тот, кто разрабатывает флаги. |
| He is one of early revolution activists and posts his drawings on his Facebook page. | Один из активистов начала гражданской войны. Публикует свои рисунки на Facebook странице. |
| Through the elegram, Internet users are uploading their drawings, sketches, doodles, and artworks of elephants | Через elegram , интернет пользователи загружают свои рисунки, эскизы, каракули и иллюстрации слонов |
| My designs do not have a signature theme. | У моих моделей нет фирменной темы. |
| So I looked at all of his drawings, more than 700, and looked for male portraits. | Взгляните на все его картины, которых более семиста, и найдите мужские портреты. |
| The official designs of the Government, especially its designs in connection with postage stamps and coinage, may be described, I think, as the silent ambassadors of national taste. | Официальный государственный дизайн, особенно связанный с почтой и монетной системой, по моему, можно охарактеризовать как посольство от национального художественного вкуса. |
| R.A. Mashelkar Breakthrough designs for ultra low cost products | Инновационный подход, создающий продукты небывалой доступности |
| Create or open user interface designs for GTK applications | Создание и правка моделей пользовательского интерфейса для приложений GTK |
| Moral rights asserted under Copyright Designs Patents Act 1988. | Личные неимущественные права обеспечиваются законом об авторском праве, промышленных образцах и патентах 1988 года. |
| The childrens' drawings in the bedroom of their new home in California. | Детские рисунки в спальне их нового дома в Калифорнии. |
| The drawings are supposed to help protect the driver, the car, and the passengers from accidents and ghostly spirits. | Предполагают, что такие рисунки помогают защитить водителя, машину и пассажира от аварий и духов. |
| He designs and creates his games by playing them, over and over, until they are fun. | В 1999 году Мейер готовит проект Dinosaurs, который так и не будет реализован. |
| Out of the perhaps thousands of drawings Ramírez made, about 500 have survived. | Из, возможно, тысяч рисунков, созданных Рамиресом, сохранилось около 500. |
| Yes, that s a lot, but today we will only talk about her drawings. | Да, этого много, но сегодня мы поговорим только о живописи. |
| These sorts of designs now go by the word ambigram. | Этот тип рисунка сейчас называют амбиграммой . |
| In other countries there is protection for our artful designs. | В других странах наш искусный дизайн находится под защитой. |
| Protest meme designs by MightyCreation Aleksandar Pesevski, CC BY NC. | Протестный мем, созданный Александром Песевским, CC BY NC. |
| The new designs are much better than the old ones. | Новые проекты гораздо лучше старых. |
| Most designs use either caesium or indium as the propellant. | Ионный двигатель использует в качестве топлива ксенон или ртуть. |
| His designs are works of art and so never go out of fashion she concludes. | Он никогда не выходит из моды, потому что его эскизы это настоящие произведения искусства , заканчивает она. |
| They can collaborate with them on the creation of ideas, knowledge, content, designs and product. | Компании могут сотрудничать с ними по вопросу создания идей, знаний, содержания, дизайнов и товара. |
| He didn t have paint or canvases he used crayons and glued together pieces of paper to create large drawings. | У него не было ни красок, ни холста, он использовал карандаши и склеенные бумажки для создания больших рисунков. |
| With respect to idea drawings, nowhere in the contract is the word cartoon mentioned. | Мы имеем дело именно с рисунком идеи, нигде в контракте не упоминается слово карикатура . |
| Citymag, a free magazine distributed monthly in Nouakchott has started to publish my drawings. | Citymag , бесплатный журнал, издающийся ежемесячно в Нуакшоте, начал печатать мои рисунки. |
| By now, the drawings and messages sprayed on walls, murals, and other spaces have been widely covered by both citizen and traditional media. | На сегодняшний день рисунки и надписи на стенах или других поверхностях широко освещаются как гражданскими, так и традиционными средствами массовой информации. |
| Tibetan rug weavers use traditional designs and knotting. Hence their rugs have a simple, natural look. | Тибетские ковроткачи используют традиционные мотивы и вязку узлов. Поэтому их ковры имеют простой, естественный вид. |
| Kent Larson Brilliant designs to fit more people in every city | Кент Ларсон блестящие решения для заселения ещё большего количества людей в каждый город |