Translation of "dreamed of you" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have you ever dreamed of me?
Я тебе когда нибудь снился?
Have you ever dreamed of me?
Я Вам когда нибудь снился?
I dreamed about you.
Во сне я видел тебя.
I dreamed about you.
Во сне я видела тебя.
I dreamed about you.
Ты мне снился.
I dreamed about you.
Ты мне снилась.
I dreamed about you.
Вы мне снились.
Never have I dreamed of marrying you.
Я и не мечтал, что женюсь на тебе.
Never have I dreamed of marrying you.
Я и не мечтала, что выйду за тебя замуж.
Never have I dreamed of marrying you.
Я и не мечтал, что женюсь на Вас.
Never have I dreamed of marrying you.
Я и не мечтала, что выйду за Вас замуж.
I've dreamed of this.
Я об этом мечтал.
I've dreamed of this.
Я об этом мечтаю.
I've dreamed of this.
Я видел это во сне.
Tom dreamed of winning.
Том мечтал о победе.
Have you ever dreamed about me?
Я тебе когда нибудь снился?
Have you ever dreamed about me?
Я тебе когда нибудь снилась?
I've dreamed of this day.
Я мечтал об этом дне.
I dreamed about you the other day.
Ты мне на днях снился.
I dreamed about you the other day.
Вы мне на днях снились.
Mariano dreamed of buying a car.
Мариано мечтал о покупке машины.
She dreamed of becoming a nurse.
Она мечтала стать медсестрой.
She dreamed of becoming a ballerina.
Она мечтала стать балериной.
Tom dreamed of being a hero.
Том мечтал стать героем.
I've always dreamed of living abroad.
Я всегда мечтал жить за границей.
I dreamed of my native village.
Мне снилась родная деревня.
I once dreamed of doing that.
Мне как то приснилось, что я это делаю.
I dreamed of you yesterday. Seriously? And what was I doing?
Ты мне вчера приснился . Серьёзно? И что я делал?
Tom dreamed of becoming a rock star.
Том мечтал стать рок звездой.
I dreamed of coming to class naked.
Мне приснилось, что я пришёл в класс голым.
I've always dreamed of going to Australia.
Я всегда мечтала поехать в Австралию.
I've always dreamed of seeing the future.
Я всегда мечтал увидеть будущее.
I always dreamed of having many children.
Я всегда мечтал иметь много детей.
I always dreamed of being a billionaire.
Я всегда мечтал быть миллиардером.
Tom dreamed about Mary.
Том мечтал о Мэри.
Tom dreamed about Mary.
Тому снилась Мэри.
I dreamed about Yumi.
Я видел Юми во сне.
I dreamed about Tom.
Мне снился Том.
Tom dreamed about winning.
Том мечтал о том, чтобы выиграть.
Tom dreamed about zebras.
Тому снились зебры.
Since early childhood, he dreamed of writing stories.
С раннего детства он мечтал писать рассказы.
Tom always dreamed of being a multi millionaire.
Том всегда мечтал стать мультимиллионером.
Nicolas Flamel dreamed of turning lead into gold.
Николя Фламель мечтал превратить свинец в золото.
Mayuko dreamed a strange dream.
Маюко приснился странный сон.
I dreamed a strange dream.
Мне приснился странный сон.