Translation of "driving demand" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Demand - translation : Driving - translation : Driving demand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Are wages driving demand, or vice versa? | Заработная плата влияет на спрос, или наоборот? |
Asia, with its huge population and increasing affluence, is driving demand. | Азия, с её громадной численностью населения и возрастающим влиянием, стимулирует спрос. |
This excessive consumption and construction demand led to excess demand for labor, especially in protected sectors like services, thus driving up wage costs. | Данный избыточный спрос на потребление и строительство привёл к избыточному спросу на рабочую силу, в особенности, в таких защищённых секторах, как сфера услуг, что и привело к росту заработной платы. |
The driving force is external demand, as Germany, the world s second largest exporter, profits from the global boom. | Главная движущая сила внешний спрос, так как Германия (второй по величине в мире экспортер) получает прибыль от глобального бума. |
As legions of new consumers gain purchasing power, demand inevitably rises, driving up the price of scarce commodities. | По мере повышения покупательской способности легионов новых потребителей, спрос неизбежно растет, стимулируя рост цен дефицитных товаров. |
We're at a magical confluence where private wealth and imagination are driving the demand for access to space. | Мы видим необычное взаимодействие частного капитала и воображения, и они продвигают спрос на доступ в космос. |
Driving? | За руль? |
Emax for the driving beam of a driving lamp or a passing driving lamp. | Emax для луча дальнего света фары дальнего света или фары ближнего дальнего света. |
You're driving yourself nuts, you're driving me nuts. | Ты и сама спятишь, и я с тобой спячу. |
I'm driving. | Я веду машину. |
Keep driving. | Едь дальше. |
Keep driving. | Поезжай дальше. |
I'm driving. | Я за рулём. |
I'm driving. | Я веду. |
I'm driving. | Я за рулем. |
Who's driving? | Кто за рулём? |
Night driving | (Сорок седьмая сессия, 12 15 сентября 2005 года, |
(iv) driving, | iv) вождение автомобиля |
I'm driving, | Я веду тачку. |
Are wages driving demand, or vice versa? Most of the loss of competitiveness in southern Europe occurred once unemployment there had fallen significantly. | Заработная плата влияет на спрос, или наоборот? |
He's saying the sexual principle is driving everything it's driving the ants, it's driving the human beings, | Он говорит, что сексуальному влечению подвластны все от муравьёв до людей... |
Foreign investment and the increasing demand for exports have been the driving forces of economic growth in a number of EECCA and SEE countries. | Рисунок 2.4 Международная торговля в регионе ВЕКЦА (1994 2005 гг.) |
He's driving himself nuts with that killer. And driving us, too. | Этот убийца у него просто навязчивая идея. |
You re driving slowly. | Ты медленно водишь. |
Driving relaxes me. | Вождение автомобиля меня успокаивает. |
Driving relaxes me. | Вождение автомобиля помогает мне расслабиться. |
Tom is driving. | Том ведёт машину. |
I like driving. | Я люблю водить машину. |
I love driving. | Я люблю водить машину. |
Tom was driving. | Том вёл машину. |
Drowsy driving kills. | Сонливость за рулём убивает. |
Tom was driving. | Том был за рулём. |
I hate driving. | Ненавижу водить машину. |
Driving for A.J. | В раннем возрасте увлёкся автоспортом. |
5.1.1 Driving permit | 5.1.1 Водительское удостоверение |
1949 driving permits | Водительские удостоверения, выдаваемые на основании Конвенции 1949 года |
1.5 Night driving | 1.5 Управление транспортным средством в темное время суток |
2.1.1 Driving permit | 2.1.1 Водительское удостоверение |
advanced driving skills | повышение уровня водительского мастерства |
transportation (driving skills). | эксплуатация транспортных средств (навыки вождения). |
Driving is dangerous. | Вождение это опасность. |
It's driving itself. | Она едет сама. |
Am I driving? | Это я что ли веду? |
I was driving. | Я был за рулем. |
Fully autonomous driving. | Fully autonomous driving. |
Related searches : Driving History - Drink Driving - Driving Success - Driving Style - Driving Revenue - Driving Towards - Driving Behaviour - Driving Torque - Driving Pleasure - Driving Skills - Driving Position - Driving Pattern