Translation of "dropped me off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom dropped me off at the airport. | Том высадил меня в аэропорту. |
| I dropped her off at the airport. | Я высадил её у аэропорта. |
| I dropped them off at the airport. | Я их высадил у аэропорта. |
| I dropped Tom off at the airport. | Я высадил Тома у аэропорта. |
| He dropped in on me. | Он ко мне заглянул. |
| He dropped in on me. | Он ко мне забежал. |
| He dropped in on me. | Он ко мне забегал. |
| He dropped in on me. | Он ко мне заглядывал. |
| She dropped them off, and then they would swim away. | Она бросала их, и тогда они уплывали. |
| He often dropped in on me. | Он часто ко мне заходил. |
| He often dropped in on me. | Он часто меня навещал. |
| Excuse me, I think you've dropped something. | Простите, по моему, Вы что то уронили. |
| Tom dropped out of the race when he fell off his bike. | Том выбыл из гонки, когда упал со своего мотоцикла. |
| Me, laid off? | Сократят? |
| Get off me. | Отвали от меня! |
| Whenever a fly bit Huston or me, it dropped dead. | Whenever a fly bit Huston or me, it dropped dead). |
| You piss me off! | Ты меня злишь! |
| You piss me off! | Ты меня достал! |
| Wikileaks pisses me off. | Викиликс меня бесит! |
| Tom cut me off. | Том меня перебил. |
| Tom cut me off. | Том меня прервал. |
| Mom, I dropped my toy. Can you get it for me? | Мам, я игрушку уронил. Можешь мне её достать? |
| It shows that current conditions are good, but that expectations about future conditions have dropped off significantly. | Он показывает, что текущее состояние бизнеса приемлемо, но уверенность в будущем значительно снизилась. |
| He really pissed me off. | Он меня выбесил. |
| Take your hands off me! | Убери от меня свои руки! |
| Could you see me off? | Не могли бы вы проводить меня? |
| Get your hands off me. | Уберите от меня руки. |
| She caught me off guard. | Она застала меня врасплох. |
| He caught me off guard. | Он застал меня врасплох. |
| You caught me off guard. | Ты застал меня врасплох. |
| You caught me off guard. | Вы застали меня врасплох. |
| You caught me off guard. | Ты застал меня врасплох. |
| Thanks for seeing me off. | Спасибо, что проводили. |
| Get your paws off me. | Убери от меня свои лапы! |
| Get your paws off me. | Уберите от меня свои лапы! |
| Tom caught me off guard. | Том застал меня врасплох. |
| Cross me off the list! | Вычеркни меня из списка! |
| Her head dropped. | Она нагнула голову. |
| Stock prices dropped. | Цены на акции упали. |
| Prices dropped suddenly. | Цены упали внезапно. |
| He dropped it. | Он бросил это. |
| You dropped something. | Ты что то уронил. |
| You dropped something. | Вы что то уронили. |
| Someone dropped this. | Кто то это уронил. |
| Tom dropped something. | Том что то уронил. |
