Translation of "drugged" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I was drugged.
Я был под кайфом.
I was drugged.
Я была под кайфом.
Tom was drugged.
Тома накачали наркотиками.
Tom drugged Mary's drink.
Том подмешал в напиток Мэри наркотик.
You were definitely drugged.
Ты явно был под наркотой.
Have you drugged my food?
Ты что то подмешал мне в еду?
They kidnapped me, drugged me, and then brainwashed me.
Они похитили меня, накачали наркотиками и затем промыли мне мозги.
We gave him drugged coffee and shot him in the head and then we burned his body.
Мы дали ему кофе с наркотиками и убили его выстрелом в голову, а потом сожгли его тело.
It has taken me to universities all over this country where girls are date raped and drugged.
Оно привело меня в университеты по всей этой стране, где девочкам подсыпали наркотики на свиданиях, а потом насиловали.
That photo struck at the heart of the Kremlin and all the Muscovites drugged on Russian propaganda.
Чем поверг в большое уныние Кремль и одурманенных пропагандой Москвичей.
I know that one undergraduate has more recently pursued legal action against a staff member, who, she said, drugged her with Rohypnol, the date rape drug, and assaulted her.
Я знаю о том, что одна студентка последнего курса недавно подавала в суд на члена преподавательского состава, который, по её словам, подсунул ей рогипнол, наркотик для изнасилования , и изнасиловал ее.
At the same time, China seems so drugged on business nowadays that it is hard to imagine many people marching for a cause that would do nothing for their bottom line.
В то же самое время Китай, кажется, настолько вовлечен в бизнес в настоящее время, что трудно вообразить себе толпу людей, которая бы собралась, не преследуя при этом своих личных корыстных целей.
I know that one undergraduate has more recently pursued legal action against a staff member, who, she said, drugged her with Rohypnol, the date rape drug, and assaulted her. I know these accounts, but I can t report them, even at this critical moment in the long overdue formal investigation, because of confidentiality protocols.
Я знаю об этих случаях, но не могу сообщить о них, даже в такой критический момент давно просроченного официального расследования, из за протоколов конфиденциальности.